{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-regional-industry-june-2026","available_at":"2026-10-13T00:52:12.493106Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a2154ffba2839c6ca4948b9a60d97cb33de48f77169d943d9c1e5ce6aea8be34","input_sha256":"10a7a144e28afd7e99e017f516a85599867631012272ddc61b874e5d4632077e","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MX","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11266"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MX","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المكسيك","en":"Mexico","es":"México","fr":"Mexique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11266"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["INEGI’nin 9 Ekim’de yayımladığı Aylık Eyalet Bazlı Sanayi Faaliyeti Göstergesi (IMAIEF)’ne göre, Meksika’nın Tamaulipas eyaletinde sanayi faaliyeti Haziran 2026’da mayısa göre mevsim etkilerinden arındırılmış olarak yüzde 13,7 yükseldi. Bu, kaynakta belirtilen en yüksek aylık artıştı.","Aynı aylık karşılaştırmada Oaxaca yüzde 5,5, Quintana Roo yüzde 4,1 artış gösterdi. Gösterge 2018 tabanlı bölgesel serinin parçasıdır; bu oranlar mayıs-haziran değişimini yansıtır ve kaynak duyuruda doğrulanan yıllık oranlarla karıştırılmamalıdır."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"MX","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"state","label":{"ar":"الولاية","de":"Bundesstaat","en":"State","es":"Estado","fr":"État","pt":"Estado","tr":"Eyalet"},"language":"en","type":"text"},{"key":"change","label":{"ar":"التغير الشهري المعدل موسمياً (%)","de":"Saisonbereinigte Monatsveränderung (%)","en":"Monthly change, seasonally adjusted (%)","es":"Variación mensual desestacionalizada (%)","fr":"Variation mensuelle corrigée des variations saisonnières (%)","pt":"Variação mensal com ajuste sazonal (%)","tr":"Aylık değişim, mevsim etkilerinden arındırılmış (%)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"أكبر الزيادات الشهرية المبلغ عنها في المؤشر الإقليمي لـINEGI.","de":"Größte gemeldete Monatsanstiege im regionalen INEGI-Indikator.","en":"Largest reported monthly increases in INEGI’s regional indicator.","es":"Mayores aumentos mensuales informados en el indicador regional del INEGI.","fr":"Plus fortes hausses mensuelles signalées dans l’indicateur régional de l’INEGI.","pt":"Maiores altas mensais informadas no indicador regional do INEGI.","tr":"INEGI bölgesel göstergesindeki en yüksek bildirilen aylık artışlar."},"id":"mexico-regional-industry-june-2026-table","methodology":{"ar":"تقارن النسب الشهرية يونيو 2026 بمايو 2026 بعد التعديل الموسمي؛ وهي تغيرات في مؤشر النشاط الصناعي لكل ولاية وليست كميات إنتاج فعلية.","de":"Die Monatsraten vergleichen den saisonbereinigten Juni 2026 mit Mai 2026; sie zeigen Veränderungen des Industrieaktivitätsindex des jeweiligen Bundesstaats, keine physischen Produktionsmengen.","en":"Monthly rates compare seasonally adjusted June 2026 with May 2026; they describe changes in each state’s industrial-activity index, not physical production volumes.","es":"Las tasas mensuales comparan junio de 2026 con mayo de 2026, con ajuste estacional; describen cambios en el índice de actividad industrial de cada estado, no volúmenes físicos de producción.","fr":"Les taux mensuels comparent juin 2026 à mai 2026 après correction saisonnière ; ils décrivent les variations de l’indice d’activité industrielle de chaque État, et non des volumes physiques de production.","pt":"As taxas mensais comparam junho de 2026 com maio de 2026, com ajuste sazonal; descrevem mudanças no índice de atividade industrial de cada estado, não volumes físicos de produção.","tr":"Aylık oranlar mevsim etkilerinden arındırılmış Haziran 2026/Mayıs 2026 karşılaştırmalarıdır; eyaletlerin sanayi faaliyeti endeksindeki değişimi gösterir, üretim miktarını değil."},"rowTranslations":[{"state":{"ar":"تاماوليباس","de":"Tamaulipas","en":"Tamaulipas","es":"Tamaulipas","fr":"Tamaulipas","pt":"Tamaulipas","tr":"Tamaulipas"}},{"state":{"ar":"أواكساكا","de":"Oaxaca","en":"Oaxaca","es":"Oaxaca","fr":"Oaxaca","pt":"Oaxaca","tr":"Oaxaca"}},{"state":{"ar":"كينتانا رو","de":"Quintana Roo","en":"Quintana Roo","es":"Quintana Roo","fr":"Quintana Roo","pt":"Quintana Roo","tr":"Quintana Roo"}}],"rows":[{"change":13.7,"state":"Tamaulipas"},{"change":5.5,"state":"Oaxaca"},{"change":4.1,"state":"Quintana Roo"}],"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11266"],"title":{"ar":"النشاط الصناعي: التغير الشهري في ولايات مختارة، يونيو 2026","de":"Industrieaktivität: monatliche Veränderung in ausgewählten Bundesstaaten, Juni 2026","en":"Industrial activity: monthly change in selected states, June 2026","es":"Actividad industrial: variación mensual en estados seleccionados, junio de 2026","fr":"Activité industrielle : variation mensuelle dans certains États, juin 2026","pt":"Atividade industrial: variação mensal em estados selecionados, junho de 2026","tr":"Sanayi faaliyeti: seçili eyaletlerde aylık değişim, Haziran 2026"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T00:23:53Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026/data/mexico-regional-industry-june-2026-table?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026/data/mexico-regional-industry-june-2026-table?lang=tr&format=json"},"id":"mexico-regional-industry-june-2026-table"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-cfaf9648-ad23-5db2-9d34-3e99b9ebf6e1","event_period":"2026-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-regional-industry-june-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-13T00:51:41+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-13T00:51:41+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-regional-industry-june-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-13","name":"Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11266"}],"summary":"Oaxaca ve Quintana Roo’da da mevsim etkilerinden arındırılmış aylık artış bildirildi.","text":"Oaxaca ve Quintana Roo’da da mevsim etkilerinden arındırılmış aylık artış bildirildi.\n\nINEGI’nin 9 Ekim’de yayımladığı Aylık Eyalet Bazlı Sanayi Faaliyeti Göstergesi (IMAIEF)’ne göre, Meksika’nın Tamaulipas eyaletinde sanayi faaliyeti Haziran 2026’da mayısa göre mevsim etkilerinden arındırılmış olarak yüzde 13,7 yükseldi. Bu, kaynakta belirtilen en yüksek aylık artıştı.\n\nAynı aylık karşılaştırmada Oaxaca yüzde 5,5, Quintana Roo yüzde 4,1 artış gösterdi. Gösterge 2018 tabanlı bölgesel serinin parçasıdır; bu oranlar mayıs-haziran değişimini yansıtır ve kaynak duyuruda doğrulanan yıllık oranlarla karıştırılmamalıdır.","title":"Meksika’da bölgesel sanayi faaliyeti haziranda Tamaulipas’ta yüzde 13,7 arttı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-regional-industry-june-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-regional-industry-june-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-regional-industry-june-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-regional-industry-june-2026"},"version":"1"}
