{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026","available_at":"2026-10-11T21:37:04.877786Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a815f45df2da843f905daab7def7decee28ecfa389fcd31db01fb4a54cb7ac34","input_sha256":"8b551799bd30dc0f217906c38b260fadbeed980f3e21a3f3834538b14a154cc5","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001243","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: oil and gas","source_urls":["https://pemex-publico-respaldo-gugzaphrdne6c9b8.eastus-01.azurewebsites.net/sala-de-prensa/73"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"oil-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["وقعت بيميكس ووودسايد إنرجي مذكرة غير ملزمة للتعاون التقني والاستراتيجي في استكشاف وإنتاج الهيدروكربونات.","ستقيّمان الفرص؛ لم يعلن استثمار نهائي جديد أو عقد EPC."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:50+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-90f4737d-9012-5934-b088-2a7dea6420c8","event_period":"2026-09-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:50:50+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Pemex · comunicado 73","publishedAt":"2026-09-02","url":"https://pemex-publico-respaldo-gugzaphrdne6c9b8.eastus-01.azurewebsites.net/sala-de-prensa/73"}],"summary":"إطار تقني للنفط والغاز.","text":"إطار تقني للنفط والغاز.\n\nوقعت بيميكس ووودسايد إنرجي مذكرة غير ملزمة للتعاون التقني والاستراتيجي في استكشاف وإنتاج الهيدروكربونات.\n\nستقيّمان الفرص؛ لم يعلن استثمار نهائي جديد أو عقد EPC.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"بيميكس ووودسايد توقعان مذكرة استكشاف بالمكسيك","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-pemex-woodside-nonbinding-exploration-mou-september-2026"},"version":"1"}
