{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-justice-investigation-files-2025","available_at":"2026-10-11T21:35:44.277061Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7c8cdb01191b706525df002b3f6411b4eb83b0b98e5912f0bbedc4255adef9b4","input_sha256":"b2f261890b51b51c9f4b5934ce164e945f5d4c5a7c5f437d43a5740af6ff0e76","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MX","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/cnpjf/CNPJE-F2025_CP.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MX","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المكسيك","en":"Mexico","es":"México","fr":"Mexique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/cnpjf/CNPJE-F2025_CP.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000082","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: criminal investigation","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/cnpjf/CNPJE-F2025_CP.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"crime","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) publicó el 1 de octubre los resultados de los censos de justicia federal y estatal de 2025. La Fiscalía General de la República reportó 84.144 carpetas nuevas y las fiscalías estatales 1.980.631. En las carpetas abiertas se registraron 2.102.812 delitos; el total de delitos difiere del número de carpetas porque un expediente puede contener más de un delito.","Al cierre de 2025 había 2.916.624 procedimientos pendientes en las etapas de investigación inicial y complementaria. Las cifras proceden de un censo nacional de registros administrativos de las fiscalías federal y estatales. El INEGI informó el 2 de octubre que sustituyó el reporte de resultados para retirar una afirmación incorrecta de que Guanajuato no había entregado datos de personal policial; esos datos ya estaban incluidos en los resultados publicados el 1 de octubre."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:49:39+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."},{"at":"2026-10-07T05:58:21+03:00","language":"es","text":"Se corrigió la clasificación de los datos: los identificadores y tipos de medida siguen ahora las reglas del conjunto de datos. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha."}],"country":"MX","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أعداد الملفات والجرائم والإجراءات المعلقة التي أبلغت عنها السلطات الاتحادية والولائية المكسيكية لعام 2025.","de":"Von mexikanischen Bundes- und Landesbehörden gemeldete Akten, Straftaten und anhängige Verfahren für 2025.","en":"Files, offences and pending procedures reported by Mexican federal and state authorities for 2025.","es":"Carpetas, delitos y procedimientos pendientes informados por autoridades federales y estatales de México en 2025.","fr":"Dossiers, infractions et procédures en attente déclarés par les autorités fédérales et des États du Mexique en 2025.","pt":"Inquéritos, delitos e procedimentos pendentes informados por autoridades federais e estaduais do México em 2025.","tr":"2025’te Meksika federal ve eyalet makamlarınca bildirilen dosya, suç ve bekleyen işlem sayıları."},"id":"justice-census","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"ملفات التحقيق المفتوحة","de":"Eröffnete Ermittlungsakten","en":"Investigation files opened","es":"Carpetas de investigación abiertas","fr":"Dossiers d’enquête ouverts","pt":"Inquéritos abertos","tr":"Açılan soruşturma dosyaları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"mexico","id":"mexico-investigation-files-opened","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"count","value":2064775},{"basis":"observed","label":{"ar":"الجرائم المسجلة في الملفات","de":"In Akten erfasste Straftaten","en":"Offences recorded in files","es":"Delitos registrados en las carpetas","fr":"Infractions enregistrées dans les dossiers","pt":"Delitos registrados nos inquéritos","tr":"Dosyalarda kaydedilen suçlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"mexico","id":"mexico-offences-recorded-in-investigation-files","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"count","value":2102812},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجراءات معلقة في نهاية العام","de":"Zum Jahresende anhängige Verfahren","en":"Procedures pending at year-end","es":"Procedimientos pendientes al cierre del año","fr":"Procédures en attente en fin d’année","pt":"Procedimentos pendentes no fim do ano","tr":"Yıl sonunda sonuçlandırılmayı bekleyen işlemler"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"mexico","id":"mexico-investigation-procedures-pending","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"count","value":2916624},{"basis":"observed","label":{"ar":"ملفات فتحتها هيئات تسوية النزاعات البديلة","de":"Von Stellen alternativer Streitbeilegung eröffnete Akten","en":"Files opened by alternative dispute-resolution bodies","es":"Expedientes iniciados por órganos de mecanismos alternativos","fr":"Dossiers ouverts par les organes de règlement extrajudiciaire","pt":"Inquéritos abertos por órgãos de resolução alternativa de conflitos","tr":"Mekanizma ile çözüm birimlerince açılan dosyalar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"mexico","id":"mexico-alternative-dispute-resolution-files-opened","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2025","unit":"count","value":185271}],"methodology":{"ar":"سجلات إدارية أبلغ عنها تعدادا العدالة الاتحادية والولائية لدى المعهد. قد يتضمن الملف عدة جرائم. ويختلف نطاق الإجراءات المعلقة حسب مرحلة التحقيق؛ وبالنسبة للادعاء الاتحادي تشمل البيانات المرحلة الأولية فقط.","de":"Verwaltungsdaten aus den Justizzählungen von INEGI auf Bundes- und Landesebene. Eine Akte kann mehrere Straftaten enthalten. Die Abdeckung anhängiger Verfahren variiert nach Ermittlungsphase; bei der Bundesstaatsanwaltschaft ist nur die Anfangsphase erfasst.","en":"Administrative records reported in INEGI’s federal and state justice censuses. A file can contain multiple offences. Pending-procedure coverage varies by investigation stage; for the federal prosecutor only the initial stage is included.","es":"Registros administrativos informados en los censos de justicia federal y estatal del INEGI. Una carpeta puede contener varios delitos. La cobertura de procedimientos pendientes varía por etapa; para la fiscalía federal solo se incluye la etapa inicial.","fr":"Registres administratifs déclarés dans les recensements judiciaires fédéral et des États de l’INEGI. Un dossier peut contenir plusieurs infractions. La définition des procédures en attente varie selon l’étape ; pour le parquet fédéral, seule l’étape initiale est incluse.","pt":"Registros administrativos informados nos censos de justiça federal e estadual do INEGI. Um inquérito pode conter vários delitos. A cobertura dos procedimentos pendentes varia conforme a fase de investigação; para a procuradoria federal, inclui-se apenas a fase inicial.","tr":"INEGI’nin Federal ve Eyalet Adalet İdaresi sayımlarında bildirilen idari kayıtlar. Tek dosyada birden fazla suç olabilir. Bekleyen işlem tanımı dosya aşamalarına göre değişir; federal savcılık için yalnız ilk soruşturma aşaması dahil edilir."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/cnpjf/CNPJE-F2025_CP.pdf"],"title":{"ar":"سجلات إدارة العدالة","de":"Verwaltungsdaten der Justiz","en":"Justice administration records","es":"Registros de administración de justicia","fr":"Registres de l’administration judiciaire","pt":"Registros da administração da justiça","tr":"Adalet idaresi kayıtları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:49:39+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025/data/justice-census?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025/data/justice-census?lang=es&format=json"},"id":"justice-census"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-4d7e74b4-1060-50b2-901c-4290eada219f","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-justice-investigation-files-2025","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T05:58:21+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-justice-investigation-files-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/cnpjf/CNPJE-F2025_CP.pdf"}],"summary":"El censo federal y estatal de justicia del INEGI contó 2.064.775 carpetas de investigación abiertas en 2025, 3,5% menos que en 2024.","text":"El censo federal y estatal de justicia del INEGI contó 2.064.775 carpetas de investigación abiertas en 2025, 3,5% menos que en 2024.\n\nEl Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) publicó el 1 de octubre los resultados de los censos de justicia federal y estatal de 2025. La Fiscalía General de la República reportó 84.144 carpetas nuevas y las fiscalías estatales 1.980.631. En las carpetas abiertas se registraron 2.102.812 delitos; el total de delitos difiere del número de carpetas porque un expediente puede contener más de un delito.\n\nAl cierre de 2025 había 2.916.624 procedimientos pendientes en las etapas de investigación inicial y complementaria. Las cifras proceden de un censo nacional de registros administrativos de las fiscalías federal y estatales. El INEGI informó el 2 de octubre que sustituyó el reporte de resultados para retirar una afirmación incorrecta de que Guanajuato no había entregado datos de personal policial; esos datos ya estaban incluidos en los resultados publicados el 1 de octubre.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.\n\nSe corrigió la clasificación de los datos: los identificadores y tipos de medida siguen ahora las reglas del conjunto de datos. No cambió ninguna cifra, unidad ni fecha.","title":"México abrió 2,06 millones de carpetas de investigación en 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-justice-investigation-files-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-justice-investigation-files-2025"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-justice-investigation-files-2025"},"version":"1"}
