{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026","available_at":"2026-10-16T16:20:44.010901Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"3a6ebce95824057a9c9f530bef57c6a2d70334177bd0dbfdc87af03243f24efd","input_sha256":"8c749916f314033061304f02cc60f5706707ef1f9c125a6e979a43a3a8534f8b","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MX","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11271"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MX","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المكسيك","en":"Mexico","es":"México","fr":"Mexique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11271"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000331","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: International arrivals","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11271"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"tourism","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Mexiko verzeichnete im August 2026 nach Angaben der INEGI-Erhebung zu internationalen Reisenden 7.985.700 Einreisen, 1,3 Prozent mehr als im August 2025. Gemessen werden Einreisen, nicht einzelne Personen.","Davon entfielen 3.768.784 Einreisen (47,2 Prozent) auf internationale Touristen mit mindestens einer Übernachtung in Mexiko; ihre Zahl sank im Jahresvergleich um 0,5 Prozent. Die übrigen 4.216.916 (52,8 Prozent) waren internationale Tagesbesucher ohne Übernachtung."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"MX","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"تُظهر القيم الفترة والنطاق الجغرافي الواردين في المصدر.","de":"Die Werte übernehmen Zeitraum und geografischen Umfang der Quelle.","en":"Values retain the period and geographic scope reported by the source.","es":"Los valores conservan el período y el alcance geográfico de la fuente.","fr":"Les valeurs conservent la période et la portée géographique de la source.","pt":"Os valores mantêm o período e o escopo geográfico informados pela fonte.","tr":"Değerler kaynakta bildirilen dönem ve coğrafi kapsamı gösterir."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"دخول المسافرين الدوليين، أغسطس 2026","de":"Einreisen internationaler Reisender, August 2026","en":"International traveler entries, August 2026","es":"Entradas de viajeros internacionales, agosto de 2026","fr":"Entrées de voyageurs internationaux, août 2026","pt":"Entradas de viajantes internacionais, agosto de 2026","tr":"Uluslararası ziyaretçi girişleri, Ağustos 2026"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"international-travelers-entering-mexico-august-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":7985700,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"السياح الدوليون الذين أقاموا ليلة في المكسيك، أغسطس 2026","de":"Internationale Touristen mit Übernachtung in Mexiko, August 2026","en":"Overnight international tourists entering Mexico, August 2026","es":"Turistas internacionales que pernoctaron en México, agosto de 2026","fr":"Touristes internationaux ayant passé une nuit au Mexique, août 2026","pt":"Turistas internacionais que pernoitaram no México, agosto de 2026","tr":"Meksika’ya giren gecelemeli uluslararası turistler, Ağustos 2026"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"overnight-international-tourists-entering-mexico-august-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":3768784,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الزوار الدوليون الذين لم يبيتوا في المكسيك، أغسطس 2026","de":"Internationale Tagesbesucher in Mexiko, August 2026","en":"International excursionists entering Mexico, August 2026","es":"Excursionistas internacionales que ingresaron a México, agosto de 2026","fr":"Excursionnistes internationaux entrés au Mexique, août 2026","pt":"Excursionistas internacionais que entraram no México, agosto de 2026","tr":"Meksika’ya giren uluslararası günübirlik ziyaretçiler, Ağustos 2026"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"international-excursionists-entering-mexico-august-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-08","unit":"count","value":4216916,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في دخول المسافرين الدوليين، أغسطس 2026","de":"Jährliche Veränderung internationaler Einreisen, August 2026","en":"Annual change in international entries, August 2026","es":"Variación anual de las entradas internacionales, agosto de 2026","fr":"Variation annuelle des entrées internationales, août 2026","pt":"Variação anual das entradas internacionais, agosto de 2026","tr":"Uluslararası girişlerde yıllık değişim, Ağustos 2026"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"annual-change-in-international-entries-august-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"%","value":1.3,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة دخول السياح الدوليين المبيتين","de":"Anteil der Einreisen internationaler Übernachtungstouristen","en":"Share of entries by international overnight tourists","es":"Proporción de entradas de turistas internacionales con pernocta","fr":"Part des entrées de touristes internationaux avec nuitée","pt":"Participação das entradas de turistas internacionais com pernoite","tr":"Uluslararası turist girişlerinin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"share-of-entries-by-international-overnight-tourists","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"%","value":47.2,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة دخول الزوار الدوليين دون مبيت","de":"Anteil der Einreisen internationaler Tagesbesucher","en":"Share of entries by international excursionists","es":"Proporción de entradas de excursionistas internacionales","fr":"Part des entrées d’excursionnistes internationaux","pt":"Participação das entradas de excursionistas internacionais","tr":"Uluslararası günübirlik girişlerin payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"share-of-entries-by-international-excursionists","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-08","unit":"%","value":52.8,"valueQualifier":"exact"}],"methodology":{"ar":"تقيس المؤشرات مرات الدخول ولا ينبغي تفسيرها على أنها عدد أشخاص فريدين.","de":"Die Indikatoren zählen Einreisen und sind nicht als Zahl einzelner Personen zu verstehen.","en":"The indicators count entries and should not be interpreted as unique people.","es":"Los indicadores cuentan entradas y no deben interpretarse como personas únicas.","fr":"Les indicateurs comptent des entrées et ne représentent pas des personnes uniques.","pt":"Os indicadores contam entradas e não devem ser interpretados como pessoas únicas.","tr":"Göstergeler giriş sayılarını kapsar; benzersiz kişi sayısı olarak yorumlanmamalıdır."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11271"],"title":{"ar":"المؤشرات التي أوردها المصدر الرسمي","de":"Von der offiziellen Quelle gemeldete Kennzahlen","en":"Indicators reported by the official source","es":"Indicadores informados por la fuente oficial","fr":"Indicateurs publiés par la source officielle","pt":"Indicadores informados pela fonte oficial","tr":"Resmî kaynağın bildirdiği göstergeler"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T15:58:32+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026/data/reported-figures?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026/data/reported-figures?lang=de&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3d5da2d1-e582-587b-a8bb-bd9738cbee18","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-16T16:20:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-16T16:20:29+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-16","name":"Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI)","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia/11271"}],"summary":"INEGI zählte im Monat 7.985.700 Einreisen; 47,2 Prozent entfielen auf mindestens eine Übernachtung.","text":"INEGI zählte im Monat 7.985.700 Einreisen; 47,2 Prozent entfielen auf mindestens eine Übernachtung.\n\nMexiko verzeichnete im August 2026 nach Angaben der INEGI-Erhebung zu internationalen Reisenden 7.985.700 Einreisen, 1,3 Prozent mehr als im August 2025. Gemessen werden Einreisen, nicht einzelne Personen.\n\nDavon entfielen 3.768.784 Einreisen (47,2 Prozent) auf internationale Touristen mit mindestens einer Übernachtung in Mexiko; ihre Zahl sank im Jahresvergleich um 0,5 Prozent. Die übrigen 4.216.916 (52,8 Prozent) waren internationale Tagesbesucher ohne Übernachtung.","title":"Die Einreisen internationaler Reisender nach Mexiko stiegen im August um 1,3 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-international-travelers-rose-1-3-percent-in-august-2026"},"version":"1"}