{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026","available_at":"2026-11-20T15:14:47.596165Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"733766b2f48f0efd6c67a844c90f50eb6334084dac0e4996c4b1186b2b949556","input_sha256":"b83b67fab8fcdd718861b6fa131c30e9cd5041b927a51a9007b8ba5cc0992640","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MX","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/emec/emec2026_11.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MX","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المكسيك","en":"Mexico","es":"México","fr":"Mexique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/emec/emec2026_11.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=ar","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["قفزت الإيرادات الحقيقية من توريد السلع والخدمات لدى منشآت تجارة الجملة في المكسيك بنسبة 2.5 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بأغسطس على أساس معدل موسمياً، في حين تراجعت إيرادات تجارة التجزئة بنسبة 0.3 في المئة خلال الشهر نفسه، وفقاً لنشرة المؤشرات رقم 696/26 التي أصدرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك (INEGI) في 20 نوفمبر 2026. ويرصد المسح الشهري للمنشآت التجارية تطورات التجارة الداخلية في قطاعي الجملة 43 والتجزئة 46، كاشفاً تبايناً واضحاً بين تسارع مبيعات الجملة وفتور الطلب الشهري في التجزئة.","وفي قطاع الجملة، ارتفع متوسط الأجور الحقيقية المعدل موسمياً بنسبة 1.1 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس رغم تراجع إجمالي العاملين بنسبة 0.4 في المئة. وبالمقارنة السنوية مع سبتمبر 2025، صعدت الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً لتجارة الجملة بنسبة 8.2 في المئة وارتفع متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 3.4 في المئة، بينما انخفض إجمالي التوظيف في القطاع بنسبة 0.8 في المئة، ما يعكس ارتفاع المبيعات الحقيقية لكل عامل بالتوازي مع استمرار ضبط التوظيف.","وسجلت تجارة التجزئة أداءً شهرياً أضعف لكنها حافظت على نمو سنوي إيجابي. وعلى أساس معدل موسمياً، انخفض كل من الإيرادات الحقيقية وإجمالي العاملين في التجزئة بنسبة 0.3 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس، بينما ارتفع متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 0.9 في المئة. وعلى مدى اثني عشر شهراً، نمت الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً للتجزئة بنسبة 2.6 في المئة وزاد إجمالي التوظيف بنسبة 0.1 في المئة، فيما قفز متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 6.7 في المئة، متجاوزاً وتيرة نمو أجور الجملة بأكثر من ثلاث نقاط مئوية.","وتبرز البيانات الأولية غير المعدلة حسب القطاعات الفرعية في الجدول الأول للمعهد أبرز محركات النمو السنوي الأصلي البالغ 9.0 في المئة في إيرادات الجملة. فقد تصدرت المواد الخام الزراعية والحرجية والصناعية ومواد الخردة بنمو سنوي في الإيرادات بلغ 13.6 في المئة وقفزة في البضائع المشتراة لإعادة البيع بنسبة 15.2 في المئة، رغم هبوط التوظيف 5.5 في المئة وارتفاع الأجور 4.7 في المئة. كما سجل تجار الجملة للآلات والمعدات والأثاث زيادة سنوية في الإيرادات بنسبة 11.4 في المئة مع نمو التوظيف 1.8 في المئة، في حين ارتفعت إيرادات الشاحنات وقطع الغيار الجديدة بنسبة 6.4 في المئة والأجور الحقيقية 12.0 في المئة مقابل انخفاض العاملين 5.3 في المئة.","في المقابل، تخلفت فئات أخرى في تجارة الجملة عن التوسع العام. فقد سجل تجار الجملة للمواد الغذائية والمشروبات والتبغ نمواً معتدلاً في الإيرادات بنسبة 4.0 في المئة مع ارتفاع التوظيف 3.1 في المئة. بينما تكبد تجار الجملة للمنسوجات والأحذية انكماشاً سنوياً في الإيرادات بنسبة 14.1 في المئة وتراجعاً في التوظيف 3.6 في المئة، وهبطت وساطة تجارة الجملة 13.3 في المئة في الإيرادات و2.1 في المئة في التوظيف، كما تراجعت المستحضرات الصيدلانية والعطور والأجهزة الصغيرة 4.4 في المئة في الإيرادات و1.6 في المئة في العاملين.","وفي الأرقام الأصلية غير المعدلة لتجارة التجزئة، ارتفعت الإيرادات الحقيقية الإجمالية بنسبة 2.2 في المئة سنوياً في سبتمبر 2026 مع استقرار التوظيف عند 0.0 في المئة، ونمو مشتريات البضائع لإعادة البيع 2.0 في المئة وارتفاع متوسط الأجور الحقيقية 6.5 في المئة. وسجلت المبيعات الحصرية عبر الإنترنت والكتالوجات والتلفزيون أسرع نمو سنوي للإيرادات بنسبة 8.1 في المئة، بالتوازي مع قفزة في التوظيف بنسبة 38.2 في المئة وصعود مشتريات البضائع بنسبة 157.7 في المئة، مقابل تراجع متوسط الأجور الحقيقية في هذا النشاط بنسبة 12.4 في المئة.","وأظهرت فئات التجزئة التقليدية تبايناً ملموساً بين السلع الاستهلاكية. فقد زادت إيرادات منتجات الرعاية الصحية بنسبة 6.5 في المئة سنوياً مع نمو التوظيف 1.7 في المئة والأجور 7.2 في المئة، كما نمت الأدوات المنزلية والحواسيب والديكور الداخلي بنسبة 6.0 في المئة مع استقرار التوظيف عند 0.0 في المئة. وارتفعت المركبات وقطع الغيار والوقود 4.5 في المئة ومواد البناء والحديد والزجاج 4.4 في المئة، بينما تراجعت متاجر السوبرماركت والمتاجر الكبرى 0.1 في المئة رغم زيادة التوظيف 2.3 في المئة، ونمت البقالة والأغذية 0.6 في المئة مع ارتفاع الأجور 14.1 في المئة، فيما هبطت المنسوجات والمجوهرات والأحذية 2.3 في المئة في الإيرادات و3.3 في المئة في التوظيف.","وأوضح المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا أن المسح الشهري للمنشآت التجارية يعتمد سنة أساس 2018=100 ويطبق التعديل الموسمي القياسي لفصل الزخم التجاري الأساسي عن العوامل الموسمية والتقويمية، مشيراً إلى أن جداول القطاعات الفرعية والولايات تبقى أولية وقابلة للمراجعة، وأن النشرة المقبلة لبيانات أكتوبر 2026 ستصدر في 17 ديسمبر 2026."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"MX","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التغيرات النسبية المعدلة موسمياً لتجارة الجملة والتجزئة في المكسيك لشهر سبتمبر 2026 من نشرة INEGI رقم 696/26.","de":"Saisonbereinigte prozentuale Veränderungen im mexikanischen Groß- und Einzelhandel im September 2026 (INEGI-Bulletin 696/26).","en":"Seasonally adjusted percentage changes in Mexican wholesale and retail trade for September 2026 from INEGI Indicator Bulletin 696/26.","es":"Variaciones porcentuales desestacionalizadas del comercio al por mayor y al por menor de México en septiembre de 2026 (Boletín INEGI 696/26).","fr":"Variations en pourcentage corrigées des variations saisonnières du commerce de gros et de détail au Mexique en septembre 2026 (bulletin INEGI 696/26).","pt":"Variações percentuais com ajuste sazonal do comércio atacadista e varejista do México em setembro de 2026 (Boletim INEGI 696/26).","tr":"INEGI 696/26 sayılı Gösterge Bülteninden Eylül 2026 dönemi Meksika toptan ve perakende ticaretine ilişkin mevsim etkisinden arındırılmış yüzde değişimler."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري للإيرادات الحقيقية لتجارة الجملة","de":"Monatliche Veränderung der realen Großhandelseinnahmen","en":"Wholesale trade real revenue monthly change","es":"Variación mensual de ingresos reales del comercio al por mayor","fr":"Variation mensuelle des recettes réelles du commerce de gros","pt":"Variação mensal das receitas reais do comércio atacadista","tr":"Toptan ticaret reel gelir aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-emec-1","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي للإيرادات الحقيقية لتجارة الجملة","de":"Jährliche Veränderung der realen Großhandelseinnahmen","en":"Wholesale trade real revenue annual change","es":"Variación anual de ingresos reales del comercio al por mayor","fr":"Variation annuelle des recettes réelles du commerce de gros","pt":"Variação anual das receitas reais do comércio atacadista","tr":"Toptan ticaret reel gelir yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-emec-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":8.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري للإيرادات الحقيقية لتجارة التجزئة","de":"Monatliche Veränderung der realen Einzelhandelseinnahmen","en":"Retail trade real revenue monthly change","es":"Variación mensual de ingresos reales del comercio al por menor","fr":"Variation mensuelle des recettes réelles du commerce de détail","pt":"Variação mensal das receitas reais do comércio varejista","tr":"Perakende ticaret reel gelir aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-emec-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":-0.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي للإيرادات الحقيقية لتجارة التجزئة","de":"Jährliche Veränderung der realen Einzelhandelseinnahmen","en":"Retail trade real revenue annual change","es":"Variación anual de ingresos reales del comercio al por menor","fr":"Variation annuelle des recettes réelles du commerce de détail","pt":"Variação anual das receitas reais do comércio varejista","tr":"Perakende ticaret reel gelir yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-emec-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":2.6},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لمتوسط الأجور الحقيقية في تجارة التجزئة","de":"Jährliche Veränderung der realen Durchschnittsvergütungen im Einzelhandel","en":"Retail trade real average remuneration annual change","es":"Variación anual de las remuneraciones medias reales del comercio al por menor","fr":"Variation annuelle des rémunérations moyennes réelles du commerce de détail","pt":"Variação anual das remunerações médias reais do comércio varejista","tr":"Perakende ticaret ortalama reel ücret yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-emec-5","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":6.7}],"methodology":{"ar":"تعكس الأرقام التغيرات النسبية الحقيقية المعدلة موسمياً (سنة الأساس 2018=100) من المسح الشهري للمنشآت التجارية الصادر عن INEGI دون استنتاج أي قيم مفقودة.","de":"Die Werte geben saisonbereinigte reale prozentuale Veränderungen (Basis 2018=100) der monatlichen Handelsunternehmenserhebung (EMEC) des INEGI wieder.","en":"Figures reflect seasonally adjusted real percentage changes (2018=100 base) from INEGI's Monthly Survey of Commercial Enterprises (EMEC). No missing values are inferred.","es":"Las cifras reflejan variaciones porcentuales reales desestacionalizadas (base 2018=100) de la Encuesta Mensual sobre Empresas Comerciales (EMEC) del INEGI.","fr":"Les chiffres reflètent les variations réelles corrigées des variations saisonnières (base 2018=100) de l’enquête mensuelle sur les entreprises commerciales (EMEC) de l’INEGI.","pt":"Os números refletem variações percentuais reais com ajuste sazonal (base 2018=100) da Pesquisa Mensal sobre Empresas Comerciais (EMEC) do INEGI.","tr":"Rakamlar INEGI Aylık Ticaret İşletmeleri Anketinin (EMEC) 2018=100 bazlı mevsim etkisinden arındırılmış reel yüzde değişimlerini yansıtır. Eksik değer çıkarılmaz."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/emec/emec2026_11.pdf"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave publicadas","fr":"Principaux chiffres publiés","pt":"Principais números divulgados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T14:35:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2361acff-bc0f-540b-8c32-c825b0ae2e46","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"INEGI (Mexico), Encuesta Mensual sobre Empresas Comerciales (EMEC) — Boletín de Indicador 696/26, Septiembre de 2026","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/emec/emec2026_11.pdf"}],"summary":"أظهر المسح الشهري للمنشآت التجارية الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء في المكسيك في 20 نوفمبر 2026 ارتفاع الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً لتجارة الجملة 8.2 في المئة سنوياً في سبتمبر، بينما نمت إيرادات التجزئة 2.6 في المئة سنوياً رغم تراجع شهري طفيف.","text":"أظهر المسح الشهري للمنشآت التجارية الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء في المكسيك في 20 نوفمبر 2026 ارتفاع الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً لتجارة الجملة 8.2 في المئة سنوياً في سبتمبر، بينما نمت إيرادات التجزئة 2.6 في المئة سنوياً رغم تراجع شهري طفيف.\n\nقفزت الإيرادات الحقيقية من توريد السلع والخدمات لدى منشآت تجارة الجملة في المكسيك بنسبة 2.5 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بأغسطس على أساس معدل موسمياً، في حين تراجعت إيرادات تجارة التجزئة بنسبة 0.3 في المئة خلال الشهر نفسه، وفقاً لنشرة المؤشرات رقم 696/26 التي أصدرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك (INEGI) في 20 نوفمبر 2026. ويرصد المسح الشهري للمنشآت التجارية تطورات التجارة الداخلية في قطاعي الجملة 43 والتجزئة 46، كاشفاً تبايناً واضحاً بين تسارع مبيعات الجملة وفتور الطلب الشهري في التجزئة.\n\nوفي قطاع الجملة، ارتفع متوسط الأجور الحقيقية المعدل موسمياً بنسبة 1.1 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس رغم تراجع إجمالي العاملين بنسبة 0.4 في المئة. وبالمقارنة السنوية مع سبتمبر 2025، صعدت الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً لتجارة الجملة بنسبة 8.2 في المئة وارتفع متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 3.4 في المئة، بينما انخفض إجمالي التوظيف في القطاع بنسبة 0.8 في المئة، ما يعكس ارتفاع المبيعات الحقيقية لكل عامل بالتوازي مع استمرار ضبط التوظيف.\n\nوسجلت تجارة التجزئة أداءً شهرياً أضعف لكنها حافظت على نمو سنوي إيجابي. وعلى أساس معدل موسمياً، انخفض كل من الإيرادات الحقيقية وإجمالي العاملين في التجزئة بنسبة 0.3 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس، بينما ارتفع متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 0.9 في المئة. وعلى مدى اثني عشر شهراً، نمت الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً للتجزئة بنسبة 2.6 في المئة وزاد إجمالي التوظيف بنسبة 0.1 في المئة، فيما قفز متوسط الأجور الحقيقية بنسبة 6.7 في المئة، متجاوزاً وتيرة نمو أجور الجملة بأكثر من ثلاث نقاط مئوية.\n\nوتبرز البيانات الأولية غير المعدلة حسب القطاعات الفرعية في الجدول الأول للمعهد أبرز محركات النمو السنوي الأصلي البالغ 9.0 في المئة في إيرادات الجملة. فقد تصدرت المواد الخام الزراعية والحرجية والصناعية ومواد الخردة بنمو سنوي في الإيرادات بلغ 13.6 في المئة وقفزة في البضائع المشتراة لإعادة البيع بنسبة 15.2 في المئة، رغم هبوط التوظيف 5.5 في المئة وارتفاع الأجور 4.7 في المئة. كما سجل تجار الجملة للآلات والمعدات والأثاث زيادة سنوية في الإيرادات بنسبة 11.4 في المئة مع نمو التوظيف 1.8 في المئة، في حين ارتفعت إيرادات الشاحنات وقطع الغيار الجديدة بنسبة 6.4 في المئة والأجور الحقيقية 12.0 في المئة مقابل انخفاض العاملين 5.3 في المئة.\n\nفي المقابل، تخلفت فئات أخرى في تجارة الجملة عن التوسع العام. فقد سجل تجار الجملة للمواد الغذائية والمشروبات والتبغ نمواً معتدلاً في الإيرادات بنسبة 4.0 في المئة مع ارتفاع التوظيف 3.1 في المئة. بينما تكبد تجار الجملة للمنسوجات والأحذية انكماشاً سنوياً في الإيرادات بنسبة 14.1 في المئة وتراجعاً في التوظيف 3.6 في المئة، وهبطت وساطة تجارة الجملة 13.3 في المئة في الإيرادات و2.1 في المئة في التوظيف، كما تراجعت المستحضرات الصيدلانية والعطور والأجهزة الصغيرة 4.4 في المئة في الإيرادات و1.6 في المئة في العاملين.\n\nوفي الأرقام الأصلية غير المعدلة لتجارة التجزئة، ارتفعت الإيرادات الحقيقية الإجمالية بنسبة 2.2 في المئة سنوياً في سبتمبر 2026 مع استقرار التوظيف عند 0.0 في المئة، ونمو مشتريات البضائع لإعادة البيع 2.0 في المئة وارتفاع متوسط الأجور الحقيقية 6.5 في المئة. وسجلت المبيعات الحصرية عبر الإنترنت والكتالوجات والتلفزيون أسرع نمو سنوي للإيرادات بنسبة 8.1 في المئة، بالتوازي مع قفزة في التوظيف بنسبة 38.2 في المئة وصعود مشتريات البضائع بنسبة 157.7 في المئة، مقابل تراجع متوسط الأجور الحقيقية في هذا النشاط بنسبة 12.4 في المئة.\n\nوأظهرت فئات التجزئة التقليدية تبايناً ملموساً بين السلع الاستهلاكية. فقد زادت إيرادات منتجات الرعاية الصحية بنسبة 6.5 في المئة سنوياً مع نمو التوظيف 1.7 في المئة والأجور 7.2 في المئة، كما نمت الأدوات المنزلية والحواسيب والديكور الداخلي بنسبة 6.0 في المئة مع استقرار التوظيف عند 0.0 في المئة. وارتفعت المركبات وقطع الغيار والوقود 4.5 في المئة ومواد البناء والحديد والزجاج 4.4 في المئة، بينما تراجعت متاجر السوبرماركت والمتاجر الكبرى 0.1 في المئة رغم زيادة التوظيف 2.3 في المئة، ونمت البقالة والأغذية 0.6 في المئة مع ارتفاع الأجور 14.1 في المئة، فيما هبطت المنسوجات والمجوهرات والأحذية 2.3 في المئة في الإيرادات و3.3 في المئة في التوظيف.\n\nوأوضح المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا أن المسح الشهري للمنشآت التجارية يعتمد سنة أساس 2018=100 ويطبق التعديل الموسمي القياسي لفصل الزخم التجاري الأساسي عن العوامل الموسمية والتقويمية، مشيراً إلى أن جداول القطاعات الفرعية والولايات تبقى أولية وقابلة للمراجعة، وأن النشرة المقبلة لبيانات أكتوبر 2026 ستصدر في 17 ديسمبر 2026.","title":"إيرادات تجارة الجملة في المكسيك تقفز 2.5 في المئة في سبتمبر 2026 مقابل تراجع التجزئة 0.3 في المئة","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-inegi-wholesale-retail-trade-revenues-september-2026"},"version":"1"}
