{"article":{"annotation":{"article_id":"mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026","available_at":"2026-11-20T15:14:46.366164Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"a54179f3293881429f9e17c4c9f83020e4de3f3ab2b1a1426ee0205c321d6b44","input_sha256":"53e28dfc7f10c469aef34a1428f0917a0add5482b4e2d86179ddef3e356de035","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MX","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MX","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المكسيك","en":"Mexico","es":"México","fr":"Mexique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000509","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000523","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: employment","source_urls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"employment","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=ar","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["ارتفعت الإيرادات الحقيقية الناتجة عن توريد السلع والخدمات في قطاع الخدمات الخاصة غير المالية بالمكسيك بنسبة 0.8 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بأغسطس على أساس معدل موسمياً، وفقاً لنشرة المؤشرات رقم 697/26 التي أصدرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك (INEGI) بتاريخ 20 نوفمبر 2026. كما زادت النفقات الحقيقية الإجمالية لاستهلاك السلع والخدمات بنسبة 0.8 في المئة خلال الشهر نفسه. وفي المقابل، سجلت مؤشرات العمل تراجعاً طفيفاً على أساس شهري، إذ انخفض إجمالي العاملين بنسبة 0.3 في المئة وتراجعت الأجور الإجمالية الحقيقية بنسبة 0.2 في المئة مقارنة بأغسطس.","وعلى أساس سنوي معدل موسمياً، صعد المؤشر الإجمالي للإيرادات الحقيقية للخدمات الخاصة غير المالية بنسبة 1.7 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بسبتمبر 2025. وارتفعت النفقات الحقيقية الإجمالية بنسبة 0.4 في المئة خلال الاثني عشر شهراً، بينما زادت الأجور الحقيقية الإجمالية بنسبة 0.2 في المئة. أما التوظيف فسار في الاتجاه المعاكس مسجلاً انخفاضاً سنوياً بنسبة 2.0 في المئة، مما يعكس استمرار الفجوة بين النمو المحدود للإيرادات الحقيقية وتقلص أعداد العاملين لدى مقدمي الخدمات.","وتكشف البيانات المعدلة موسمياً المفصلة على مستوى قطاعات الخدمات العشرة الرئيسية عن تباين واضح خلف المؤشر الوطني العام. فقد حققت الخدمات الأخرى باستثناء الأنشطة الحكومية أكبر قفزة في الإيرادات بنسبة 10.1 في المئة شهرياً و50.8 في المئة سنوياً، فيما انخفض توظيفها بنسبة 0.5 في المئة شهرياً وبقي مستقراً عند 0.0 في المئة سنوياً باستخدام السلسلة الأصلية لعدم وجود نمط موسمي في توظيف هذا القطاع. كما توسعت خدمات العقارات والتأجير بارتفاع الإيرادات الحقيقية 1.5 في المئة شهرياً و0.7 في المئة سنوياً، رغم تراجع التوظيف 0.3 في المئة شهرياً و2.7 في المئة سنوياً.","وسجل قطاع المعلومات في وسائل الإعلام الجماهيرية ارتفاعاً في الإيرادات بنسبة 0.6 في المئة شهرياً و4.3 في المئة سنوياً، بالتوازي مع تراجع التوظيف بنسبة 0.5 في المئة شهرياً و2.4 في المئة سنوياً. وحققت الخدمات التعليمية نمواً حقيقياً في الإيرادات بنسبة 0.5 في المئة شهرياً و1.6 في المئة سنوياً، مع ارتفاع التوظيف 0.2 في المئة شهرياً وانخفاضه 1.8 في المئة سنوياً. وفي خدمات الإقامة المؤقتة وإعداد الأغذية والمشروبات، انتعشت الإيرادات 1.0 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس لكنها بقيت أدنى بنسبة 1.9 في المئة من سبتمبر 2025، بينما ارتفع التوظيف 0.2 في المئة شهرياً وتراجع 2.2 في المئة سنوياً.","وشهدت عدة قطاعات أساسية للخدمات التجارية واللوجستية انكماشاً سنوياً في الإيرادات. إذ استقرت إيرادات قطاع النقل والبريد والتخزين عند 0.0 في المئة شهرياً لكنها هبطت 4.1 في المئة سنوياً، مصحوبة بتراجع التوظيف 1.1 في المئة شهرياً و3.7 في المئة سنوياً. وسجلت الخدمات المهنية والعلمية والتقنية انخفاضاً في الإيرادات بنسبة 1.0 في المئة شهرياً و3.4 في المئة سنوياً، مع هبوط العاملين 0.7 في المئة شهرياً و2.3 في المئة سنوياً. كما تراجعت إيرادات خدمات دعم الأعمال وإدارة النفايات بنسبة 1.4 في المئة شهرياً و3.6 في المئة سنوياً رغم ارتفاع توظيفها 0.4 في المئة شهرياً مقابل انخفاض سنوي قدره 2.7 في المئة.","وأظهرت أنشطة الصحة والترفيه الموجهة للمستهلكين نتائج متباينة. فقد انخفضت إيرادات خدمات الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية بنسبة 0.7 في المئة مقارنة بأغسطس، لكنها ظلت أعلى بنسبة 0.1 في المئة على أساس سنوي، في حين تراجع التوظيف 0.6 في المئة شهرياً وسنوياً. وسجلت خدمات الترفيه الثقافية والرياضية أشد انخفاض سنوي للإيرادات بين جميع القطاعات العشرة بتراجع 1.6 في المئة شهرياً و7.1 في المئة سنوياً، على الرغم من أنها القطاع الوحيد الذي حقق نمواً سنوياً في التوظيف بنسبة 0.3 في المئة إلى جانب ارتفاع شهري قدره 0.2 في المئة.","وتؤكد الأرقام الأصلية غير المعدلة في الجدول الثاني للمعهد أن الأداء التراكمي منذ بداية العام ظل سلبياً رغم تحسن سبتمبر. فبالأرقام الأصلية، نمت الإيرادات الحقيقية بنسبة 1.4 في المئة سنوياً في سبتمبر 2026 لكنها ظلت منخفضة بنسبة 1.2 في المئة للفترة التراكمية من يناير إلى سبتمبر مقارنة بالفترة نفسها من 2025. كما تراجع إجمالي التوظيف الأصلي 2.0 في المئة سنوياً في سبتمبر و1.9 في المئة تراكمياً خلال الأشهر التسعة، متأثراً بانخفاض العمالة التابعة للمنشأة 1.8 في المئة سنوياً وهبوط العمالة غير التابعة بنسبة 8.8 في المئة.","وأوضح المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا أن المسح الشهري للخدمات يرصد الأداء الاقتصادي قصير الأجل لقطاع الخدمات الخاصة غير المالية، بما في ذلك النقل والبريد والتخزين، على المستوى الوطني ومستوى الولايات باستخدام سنة أساس 2018=100. وتُعد السلاسل المعدلة موسمياً وسلاسل الاتجاه والدورة عبر أساليب اقتصادية قياسية لإزالة الآثار الموسمية والتقويمية، على أن تُنشر النشرة التالية الخاصة ببيانات أكتوبر 2026 في 17 ديسمبر 2026."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"MX","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"التغيرات النسبية المعدلة موسمياً لقطاع الخدمات الخاصة غير المالية في المكسيك لشهر سبتمبر 2026 من نشرة INEGI رقم 697/26.","de":"Saisonbereinigte prozentuale Veränderungen im mexikanischen Sektor privater nichtfinanzieller Dienstleistungen im September 2026 (INEGI-Bulletin 697/26).","en":"Seasonally adjusted percentage changes in Mexico's private non-financial services sector for September 2026 from INEGI Indicator Bulletin 697/26.","es":"Variaciones porcentuales desestacionalizadas de los servicios privados no financieros de México en septiembre de 2026 (Boletín INEGI 697/26).","fr":"Variations en pourcentage corrigées des variations saisonnières des services privés non financiers au Mexique en septembre 2026 (bulletin INEGI 697/26).","pt":"Variações percentuais com ajuste sazonal dos serviços privados não financeiros do México em setembro de 2026 (Boletim INEGI 697/26).","tr":"INEGI 697/26 sayılı Gösterge Bülteninden Eylül 2026 dönemi Meksika finans dışı özel hizmetler sektörüne ilişkin mevsim etkisinden arındırılmış yüzde değişimler."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري للإيرادات الحقيقية للخدمات الخاصة غير المالية","de":"Monatliche Veränderung der realen Einnahmen privater nichtfinanzieller Dienstleister","en":"Private non-financial services real revenue monthly change","es":"Variación mensual de ingresos reales de servicios privados no financieros","fr":"Variation mensuelle des recettes réelles des services privés non financiers","pt":"Variação mensal das receitas reais dos serviços privados não financeiros","tr":"Finans dışı özel hizmetler reel gelir aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-ems-1","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي للإيرادات الحقيقية للخدمات الخاصة غير المالية","de":"Jährliche Veränderung der realen Einnahmen privater nichtfinanzieller Dienstleister","en":"Private non-financial services real revenue annual change","es":"Variación anual de ingresos reales de servicios privados no financieros","fr":"Variation annuelle des recettes réelles des services privés non financiers","pt":"Variação anual das receitas reais dos serviços privados não financeiros","tr":"Finans dışı özel hizmetler reel gelir yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-ems-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":1.7},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لإجمالي التوظيف في الخدمات الخاصة غير المالية","de":"Jährliche Veränderung der Gesamtbeschäftigung privater nichtfinanzieller Dienstleister","en":"Private non-financial services total employment annual change","es":"Variación anual del personal ocupado total en servicios privados no financieros","fr":"Variation annuelle de l’emploi total dans les services privés non financiers","pt":"Variação anual do pessoal ocupado total nos serviços privados não financeiros","tr":"Finans dışı özel hizmetler toplam istihdam yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-ems-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":-2.0},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري للنفقات الحقيقية للخدمات الخاصة غير المالية","de":"Monatliche Veränderung der realen Ausgaben privater nichtfinanzieller Dienstleister","en":"Private non-financial services real expenditures monthly change","es":"Variación mensual de gastos reales de servicios privados no financieros","fr":"Variation mensuelle des dépenses réelles des services privés non financiers","pt":"Variação mensal das despesas reais dos serviços privados não financeiros","tr":"Finans dışı özel hizmetler reel harcama aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-ems-4","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي لإجمالي الأجور الحقيقية في الخدمات الخاصة غير المالية","de":"Jährliche Veränderung der realen Gesamtvergütungen privater nichtfinanzieller Dienstleister","en":"Private non-financial services real total remuneration annual change","es":"Variación anual de las remuneraciones totales reales de servicios privados no financieros","fr":"Variation annuelle des rémunérations totales réelles des services privés non financiers","pt":"Variação anual das remunerações totais reais dos serviços privados não financeiros","tr":"Finans dışı özel hizmetler reel toplam ücret yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"mexico","id":"g20261120-d1-inegi-ems-5","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent year over year","value":0.2}],"methodology":{"ar":"تعكس الأرقام التغيرات النسبية الحقيقية المعدلة موسمياً (سنة الأساس 2018=100) من المسح الشهري للخدمات الصادر عن INEGI دون استنتاج أي قيم مفقودة.","de":"Die Werte geben saisonbereinigte reale prozentuale Veränderungen (Basis 2018=100) der monatlichen Dienstleistungserhebung (EMS) des INEGI wieder.","en":"Figures reflect seasonally adjusted real percentage changes (2018=100 base) from INEGI's Monthly Survey of Services (EMS). No missing values are inferred.","es":"Las cifras reflejan variaciones porcentuales reales desestacionalizadas (base 2018=100) de la Encuesta Mensual de Servicios (EMS) del INEGI.","fr":"Les chiffres reflètent les variations réelles corrigées des variations saisonnières (base 2018=100) de l’enquête mensuelle sur les services de l’INEGI.","pt":"Os números refletem variações percentuais reais com ajuste sazonal (base 2018=100) da Pesquisa Mensal de Serviços (EMS) do INEGI.","tr":"Rakamlar INEGI Aylık Hizmet Anketinin (EMS) 2018=100 bazlı mevsim etkisinden arındırılmış reel yüzde değişimlerini yansıtır. Eksik değer çıkarılmaz."},"sourceUrls":["https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave publicadas","fr":"Principaux chiffres publiés","pt":"Principais números divulgados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T14:35:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026/data/reported-figures?lang=ar&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-dad2508f-927b-5f08-bf36-c22ebbf0a4e6","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للاقتصاد العالمي وروابط التجارة.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"INEGI (Mexico), Encuesta Mensual de Servicios (EMS) — Boletín de Indicador 697/26, Septiembre de 2026","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2026/ems/ems2026_11.pdf"}],"summary":"أظهر المسح الشهري للخدمات الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء في المكسيك في 20 نوفمبر 2026 ارتفاع الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً للخدمات الخاصة غير المالية بنسبة 0.8 في المئة شهرياً و1.7 في المئة سنوياً في سبتمبر، مقابل انكماش التوظيف في أغلب القطاعات.","text":"أظهر المسح الشهري للخدمات الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء في المكسيك في 20 نوفمبر 2026 ارتفاع الإيرادات الحقيقية المعدلة موسمياً للخدمات الخاصة غير المالية بنسبة 0.8 في المئة شهرياً و1.7 في المئة سنوياً في سبتمبر، مقابل انكماش التوظيف في أغلب القطاعات.\n\nارتفعت الإيرادات الحقيقية الناتجة عن توريد السلع والخدمات في قطاع الخدمات الخاصة غير المالية بالمكسيك بنسبة 0.8 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بأغسطس على أساس معدل موسمياً، وفقاً لنشرة المؤشرات رقم 697/26 التي أصدرها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا في المكسيك (INEGI) بتاريخ 20 نوفمبر 2026. كما زادت النفقات الحقيقية الإجمالية لاستهلاك السلع والخدمات بنسبة 0.8 في المئة خلال الشهر نفسه. وفي المقابل، سجلت مؤشرات العمل تراجعاً طفيفاً على أساس شهري، إذ انخفض إجمالي العاملين بنسبة 0.3 في المئة وتراجعت الأجور الإجمالية الحقيقية بنسبة 0.2 في المئة مقارنة بأغسطس.\n\nوعلى أساس سنوي معدل موسمياً، صعد المؤشر الإجمالي للإيرادات الحقيقية للخدمات الخاصة غير المالية بنسبة 1.7 في المئة في سبتمبر 2026 مقارنة بسبتمبر 2025. وارتفعت النفقات الحقيقية الإجمالية بنسبة 0.4 في المئة خلال الاثني عشر شهراً، بينما زادت الأجور الحقيقية الإجمالية بنسبة 0.2 في المئة. أما التوظيف فسار في الاتجاه المعاكس مسجلاً انخفاضاً سنوياً بنسبة 2.0 في المئة، مما يعكس استمرار الفجوة بين النمو المحدود للإيرادات الحقيقية وتقلص أعداد العاملين لدى مقدمي الخدمات.\n\nوتكشف البيانات المعدلة موسمياً المفصلة على مستوى قطاعات الخدمات العشرة الرئيسية عن تباين واضح خلف المؤشر الوطني العام. فقد حققت الخدمات الأخرى باستثناء الأنشطة الحكومية أكبر قفزة في الإيرادات بنسبة 10.1 في المئة شهرياً و50.8 في المئة سنوياً، فيما انخفض توظيفها بنسبة 0.5 في المئة شهرياً وبقي مستقراً عند 0.0 في المئة سنوياً باستخدام السلسلة الأصلية لعدم وجود نمط موسمي في توظيف هذا القطاع. كما توسعت خدمات العقارات والتأجير بارتفاع الإيرادات الحقيقية 1.5 في المئة شهرياً و0.7 في المئة سنوياً، رغم تراجع التوظيف 0.3 في المئة شهرياً و2.7 في المئة سنوياً.\n\nوسجل قطاع المعلومات في وسائل الإعلام الجماهيرية ارتفاعاً في الإيرادات بنسبة 0.6 في المئة شهرياً و4.3 في المئة سنوياً، بالتوازي مع تراجع التوظيف بنسبة 0.5 في المئة شهرياً و2.4 في المئة سنوياً. وحققت الخدمات التعليمية نمواً حقيقياً في الإيرادات بنسبة 0.5 في المئة شهرياً و1.6 في المئة سنوياً، مع ارتفاع التوظيف 0.2 في المئة شهرياً وانخفاضه 1.8 في المئة سنوياً. وفي خدمات الإقامة المؤقتة وإعداد الأغذية والمشروبات، انتعشت الإيرادات 1.0 في المئة في سبتمبر مقارنة بأغسطس لكنها بقيت أدنى بنسبة 1.9 في المئة من سبتمبر 2025، بينما ارتفع التوظيف 0.2 في المئة شهرياً وتراجع 2.2 في المئة سنوياً.\n\nوشهدت عدة قطاعات أساسية للخدمات التجارية واللوجستية انكماشاً سنوياً في الإيرادات. إذ استقرت إيرادات قطاع النقل والبريد والتخزين عند 0.0 في المئة شهرياً لكنها هبطت 4.1 في المئة سنوياً، مصحوبة بتراجع التوظيف 1.1 في المئة شهرياً و3.7 في المئة سنوياً. وسجلت الخدمات المهنية والعلمية والتقنية انخفاضاً في الإيرادات بنسبة 1.0 في المئة شهرياً و3.4 في المئة سنوياً، مع هبوط العاملين 0.7 في المئة شهرياً و2.3 في المئة سنوياً. كما تراجعت إيرادات خدمات دعم الأعمال وإدارة النفايات بنسبة 1.4 في المئة شهرياً و3.6 في المئة سنوياً رغم ارتفاع توظيفها 0.4 في المئة شهرياً مقابل انخفاض سنوي قدره 2.7 في المئة.\n\nوأظهرت أنشطة الصحة والترفيه الموجهة للمستهلكين نتائج متباينة. فقد انخفضت إيرادات خدمات الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية بنسبة 0.7 في المئة مقارنة بأغسطس، لكنها ظلت أعلى بنسبة 0.1 في المئة على أساس سنوي، في حين تراجع التوظيف 0.6 في المئة شهرياً وسنوياً. وسجلت خدمات الترفيه الثقافية والرياضية أشد انخفاض سنوي للإيرادات بين جميع القطاعات العشرة بتراجع 1.6 في المئة شهرياً و7.1 في المئة سنوياً، على الرغم من أنها القطاع الوحيد الذي حقق نمواً سنوياً في التوظيف بنسبة 0.3 في المئة إلى جانب ارتفاع شهري قدره 0.2 في المئة.\n\nوتؤكد الأرقام الأصلية غير المعدلة في الجدول الثاني للمعهد أن الأداء التراكمي منذ بداية العام ظل سلبياً رغم تحسن سبتمبر. فبالأرقام الأصلية، نمت الإيرادات الحقيقية بنسبة 1.4 في المئة سنوياً في سبتمبر 2026 لكنها ظلت منخفضة بنسبة 1.2 في المئة للفترة التراكمية من يناير إلى سبتمبر مقارنة بالفترة نفسها من 2025. كما تراجع إجمالي التوظيف الأصلي 2.0 في المئة سنوياً في سبتمبر و1.9 في المئة تراكمياً خلال الأشهر التسعة، متأثراً بانخفاض العمالة التابعة للمنشأة 1.8 في المئة سنوياً وهبوط العمالة غير التابعة بنسبة 8.8 في المئة.\n\nوأوضح المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا أن المسح الشهري للخدمات يرصد الأداء الاقتصادي قصير الأجل لقطاع الخدمات الخاصة غير المالية، بما في ذلك النقل والبريد والتخزين، على المستوى الوطني ومستوى الولايات باستخدام سنة أساس 2018=100. وتُعد السلاسل المعدلة موسمياً وسلاسل الاتجاه والدورة عبر أساليب اقتصادية قياسية لإزالة الآثار الموسمية والتقويمية، على أن تُنشر النشرة التالية الخاصة ببيانات أكتوبر 2026 في 17 ديسمبر 2026.","title":"إيرادات الخدمات الخاصة في المكسيك ترتفع 0.8 في المئة في سبتمبر 2026 وتراجع سنوي للتوظيف بـ 2.0 في المئة","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/mexico-inegi-private-services-revenue-rises-september-2026"},"version":"1"}
