{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/mali-unicef-reports-school-support-and-persistent-education-gaps","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"reported_value","label":{"ar":"القيمة المعلنة","de":"Gemeldeter Wert","en":"Reported value","es":"Valor comunicado","fr":"Valeur rapportée","pt":"Valor informado","tr":"Bildirilen değer"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"مؤشرات الدعم في العام السابق والوصول إلى التعليم الواردة في بيان اليونيسف لبداية العام 2026–2027.","de":"Unterstützung im Vorjahr und Zugangsindikatoren aus der UNICEF-Mitteilung zum Beginn des Schuljahres 2026/27.","en":"Prior-year support and access indicators in UNICEF’s release for the 2026–27 school-year opening.","es":"Indicadores de apoyo del año anterior y acceso educativo en el comunicado de UNICEF sobre el curso 2026-2027.","fr":"Indicateurs d’appui de l’année précédente et d’accès à l’éducation dans le communiqué de rentrée 2026-2027 de l’UNICEF.","pt":"Apoio no ano anterior e indicadores de acesso no comunicado da UNICEF para o início do ano letivo de 2026–27.","tr":"2026–27 eğitim yılı açılışı için yayımlanan UNICEF açıklamasındaki önceki yıl desteği ve mevcut erişim göstergeleri."},"id":"unicef-mali-school-support-outputs","methodology":{"ar":"الأرقام الواردة في بيان اليونيسف بتاريخ 2 أكتوبر. وتصف مخرجات الدعم مساعدة اليونيسف وشركائها في العام السابق؛ ونُسبت بيانات المدارس غير العاملة إلى مجموعة التعليم، وتقدير أكثر من مليوني طفل خارج المدرسة إلى نموذج 2024.","de":"Zahlen aus der Mitteilung von UNICEF vom 2. Oktober. Die Unterstützungsleistungen beschreiben die Hilfe von UNICEF und Partnern im Vorjahr; die Angaben zu nicht funktionsfähigen Schulen werden dem Education Cluster zugeordnet, die Schätzung von mehr als zwei Millionen nicht beschulten Kindern einem Modell aus dem Jahr 2024.","en":"Figures in UNICEF’s 2 October release. Support outputs describe UNICEF and partner assistance in the previous year; non-functional school figures are attributed to the Education Cluster and the more-than-two-million out-of-school estimate to a 2024 model.","es":"Cifras del comunicado de UNICEF del 2 de octubre. Los resultados de apoyo corresponden a la asistencia de UNICEF y sus socios durante el año anterior; los datos de escuelas no operativas se atribuyen al Clúster de Educación y la estimación de más de dos millones fuera de la escuela a un modelo de 2024.","fr":"Chiffres du communiqué de l’UNICEF du 2 octobre. Les résultats d’appui concernent l’aide de l’UNICEF et de ses partenaires l’année précédente ; les écoles non fonctionnelles sont attribuées au Groupe éducation et l’estimation de plus de deux millions d’enfants non scolarisés à un modèle de 2024.","pt":"Números do comunicado da UNICEF de 2 de outubro. Os resultados de apoio descrevem assistência da UNICEF e de parceiros no ano anterior; os dados de escolas sem funcionamento são atribuídos ao Education Cluster, e a estimativa de mais de dois milhões de crianças fora da escola, a um modelo de 2024.","tr":"UNICEF’in 2 Ekim açıklamasında verdiği rakamlar. Destek çıktıları UNICEF ve ortaklarının bir önceki yıldaki desteğidir; çalışmayan okul verisi Eğitim Kümesinden, iki milyondan fazla okul dışı çocuk verisi ise 2024 modellemesinden alıntıdır."},"rows":[{"indicator":"Children receiving school kits and learning materials (previous year)","reported_value":"151,189"},{"indicator":"Teachers trained (previous year)","reported_value":"2,562"},{"indicator":"Classrooms built or rehabilitated (previous year)","reported_value":"589"},{"indicator":"Schools receiving menstrual hygiene facilities","reported_value":"79"},{"indicator":"Schools reported non-functional nationwide","reported_value":"2,444"}],"sourceUrls":["https://www.unicef.org/mali/communiqu%C3%A9s-de-presse/pour-apprendre-il-faut-plus-quune-salle-de-classe-lunicef-mobilis%C3%A9-pour-une"],"title":{"ar":"دعم المدارس الذي أوردته اليونيسف في مالي","de":"Von UNICEF gemeldete Schulunterstützung in Mali","en":"School support reported by UNICEF in Mali","es":"Apoyo escolar comunicado por UNICEF en Mali","fr":"Appui scolaire rapporté par l’UNICEF au Mali","pt":"Apoio escolar informado pela UNICEF no Mali","tr":"UNICEF’in açıkladığı Mali okul destekleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:55:13+03:00"},"version":1}