{"article":{"annotation":{"article_id":"malaysia-construction-work-done-q3-2026","available_at":"2026-11-12T17:29:03.332282Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"293ec5da668b87e03779a672909268bebe1defea50155ce60acd29d6b3c6110e","input_sha256":"c6f7cdc603183f0b9d8645fa0609897f9c38a86607ef6db99296f7b68d62a815","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"MY","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/construction-statistics-q32026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:MY","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"ماليزيا","en":"Malaysia","es":"Malasia","fr":"Malaisie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: residential buildings","source_urls":["https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/construction-statistics-q32026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/construction-statistics-q32026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=es","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Departamento de Estadística de Malasia informó el 12 de noviembre de que el valor de las obras de construcción ejecutadas en el país alcanzó 49.500 millones de ringgits en el tercer trimestre de 2026, un 9,0 % más que un año antes. El avance fue desigual entre subsectores. Las obras en edificios no residenciales crecieron un 21,1 % interanual, las actividades especializadas un 13,2 %, los edificios residenciales un 2,7 % y la ingeniería civil un 2,2 %. El valor también aumentó un 3,6 % respecto del segundo trimestre.","La composición sectorial muestra por qué el crecimiento general no implica que todas las ramas de la construcción avanzaran al mismo ritmo. La ingeniería civil siguió siendo el mayor subsector por valor, con 16.900 millones de ringgits, equivalentes al 34,1 % del total. Incluyó 9.400 millones en proyectos de servicios públicos y 5.600 millones en carreteras y ferrocarriles. Los edificios no residenciales aportaron 15.700 millones de ringgits y los residenciales, 10.700 millones. Las actividades especializadas sumaron 6.200 millones, con instalaciones eléctricas, preparación de terrenos, fontanería, calefacción y aire acondicionado.","Las obras del sector privado sumaron 33.300 millones de ringgits, el 67,2 % del total, y crecieron un 12,7 % interanual. Los edificios no residenciales impulsaron el avance, con un alza del 21,8 % en la actividad privada. La ingeniería civil privada también volvió a crecer, un 8,7 %, tras caer un 6,8 % en el trimestre anterior. Las obras del sector público alcanzaron 16.300 millones de ringgits, el 32,8 % del total, y aumentaron un 2,2 %. Los edificios públicos no residenciales se recuperaron tras contraerse en el trimestre previo.","La actividad constructora se concentró geográficamente. Selangor encabezó la lista con 11.200 millones de ringgits, el 22,7 % del total. Johor le siguió con 10.100 millones y una cuota del 20,5 %. Sarawak aportó 5.700 millones y los Territorios Federales, 5.000 millones. Estas cuatro zonas representaron en conjunto el 64,7 % de las obras ejecutadas. La concentración muestra dónde se ubicaron la actividad y los grandes proyectos, pero la publicación no vincula los totales estatales con proyectos concretos.","El total de obras ejecutadas durante los primeros nueve meses de 2026 llegó a 143.900 millones de ringgits, un 8,8 % más que en el mismo periodo de 2025. El ritmo fue inferior al crecimiento del 13,3 % registrado durante los primeros tres trimestres del año anterior. En los nueve meses, las actividades especializadas avanzaron un 18,3 % y los edificios no residenciales un 15,8 %. La comparación indica que la expansión continuó, aunque el crecimiento acumulado fue más lento que el de 2025.","La medida de DOSM registra el valor de las obras de construcción ejecutadas, clasificadas por tipo de proyecto, sector o titular y ubicación. Recoge actividad realizada durante el trimestre de referencia. No mide permisos, el valor de nuevos contratos adjudicados ni la proporción de los costes presupuestados que ya se ha pagado. El aumento de obras ejecutadas puede reflejar el avance de contratos adjudicados anteriormente. Esta diferencia importa al comparar los datos con licitaciones o programas de inversión anunciados.","La diferencia entre el crecimiento privado y el público tampoco constituye una medición directa de la política de inversión pública. Las obras públicas siguieron representando alrededor de un tercio del total y la construcción pública no residencial se recuperó tras un trimestre débil. La cuota privada fue mayor y creció más deprisa, pero el calendario de grandes proyectos puede cambiar los resultados de un trimestre a otro. Las tablas del departamento identifican sectores y lugares, no el mecanismo de financiación de cada obra.","Para proveedores de infraestructura, contratistas y entidades financieras, la composición señala en qué áreas se registró actividad, pero no qué licitaciones se convocarán más adelante. Los proyectos de servicios públicos, carreteras y ferrocarriles representaron una parte importante de la ingeniería civil, mientras que los edificios no residenciales mostraron la mayor tasa de crecimiento entre los subsectores. Para estimar la demanda de contratistas o las fechas de licitación se necesitan avisos de contratación, calendarios de proyecto y documentos contractuales. El informe estadístico no anuncia nuevas adjudicaciones.","Los datos ofrecen una instantánea de la producción constructora en una economía donde la fabricación, la logística y el desarrollo urbano son importantes. Sin un ajuste mediante otra medida de precios, el total monetario no debe interpretarse automáticamente como crecimiento real del volumen. El informe presenta valores de obras ejecutadas y tasas de crecimiento por subsector, pero no separa los cambios de precios de las cantidades. Sin datos a nivel de proyecto tampoco es posible saber si el aumento provino de unas pocas obras grandes o de una expansión más generalizada.","El hallazgo confirmado es que las obras de construcción ejecutadas en Malasia subieron a 49.500 millones de ringgits en el tercer trimestre y que el crecimiento estuvo liderado por los edificios no residenciales, la actividad privada y cuatro zonas de alta concentración. El avance acumulado de nueve meses siguió siendo positivo, pero se situó por debajo del ritmo de los primeros tres trimestres de 2025. El informe sirve para seguir la producción y la combinación de proyectos. El estado de las licitaciones, los avances de obra y el poder adquisitivo real del total requieren otras fuentes."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"MY","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"المقياس","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Medida","fr":"Mesure","pt":"Medida","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"القيمة أو النطاق المنشور","de":"Gemeldeter Wert oder Umfang","en":"Reported value or scope","es":"Valor o alcance comunicado","fr":"Valeur ou périmètre publié","pt":"Valor ou escopo divulgado","tr":"Bildirilen değer veya kapsam"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أرقام مختارة منقولة من المصدر الأولي.","de":"Ausgewählte Angaben aus der Primärquelle.","en":"Selected figures transcribed from the primary source.","es":"Cifras seleccionadas transcritas de la fuente primaria.","fr":"Chiffres sélectionnés et repris de la source primaire.","pt":"Valores selecionados transcritos da fonte primária.","tr":"Birincil kaynaktan aktarılan seçili rakamlar."},"id":"reported-data","methodology":{"ar":"تعكس الأرقام المصدر المذكور وتحافظ على فترته ونطاقه وتعريفاته. ويُشار في المقال إلى أي حساب مشتق.","de":"Die Zahlen sind der zitierten Quelle entnommen und behalten deren Zeitraum, Umfang und Definitionen bei. Abgeleitete Berechnungen sind im Artikel gekennzeichnet.","en":"Figures are reproduced from the cited source. They retain its stated period, scope and definitions; any derived calculation is identified in the article.","es":"Las cifras reproducen la fuente citada y mantienen su periodo, alcance y definiciones. El artículo identifica los cálculos derivados.","fr":"Les chiffres reproduisent la source citée et conservent sa période, son périmètre et ses définitions. Tout calcul dérivé est signalé dans l’article.","pt":"Os valores reproduzem a fonte citada e mantêm o período, o escopo e as definições nela indicados. O artigo identifica qualquer cálculo derivado.","tr":"Rakamlar kaynakta bildirildiği biçimiyle aktarılmış, dönem, kapsam ve tanımlar korunmuştur. Türetilmiş hesaplamalar haberde açıkça belirtilmiştir."},"rowTranslations":[{"detail":{"ar":"49.5 مليار رينغيت في الربع الثالث من 2026، بزيادة سنوية 9.0%.","de":"49,5 Milliarden Ringgit im dritten Quartal 2026, 9,0 Prozent mehr als im Vorjahr.","en":"RM49.5 billion in Q3 2026, up 9.0% year on year.","es":"49.500 millones de ringgits en el tercer trimestre de 2026, un 9,0 % más interanual.","fr":"49,5 milliards de ringgits au troisième trimestre 2026, en hausse annuelle de 9,0 %.","pt":"RM 49,5 bilhões no terceiro trimestre de 2026, alta anual de 9,0%.","tr":"2026’nın üçüncü çeyreğinde 49,5 milyar RM; yıllık yüzde 9,0 artış."},"item":{"ar":"أعمال البناء المنفذة","de":"Ausgeführte Bauarbeiten","en":"Construction work done","es":"Obras de construcción ejecutadas","fr":"Travaux de construction réalisés","pt":"Obras de construção realizadas","tr":"İş bitirme değeri"}},{"detail":{"ar":"الهندسة المدنية: 16.9 مليار رينغيت، أي 34.1% من إجمالي الأعمال المنفذة.","de":"Tiefbau: 16,9 Milliarden Ringgit oder 34,1 Prozent der ausgeführten Arbeiten.","en":"Civil engineering: RM16.9 billion, equal to 34.1% of total work done.","es":"Ingeniería civil: 16.900 millones de ringgits, el 34,1 % de las obras ejecutadas.","fr":"Génie civil : 16,9 milliards de ringgits, soit 34,1 % des travaux réalisés.","pt":"Engenharia civil: RM 16,9 bilhões, equivalentes a 34,1% das obras realizadas.","tr":"İnşaat mühendisliği: 16,9 milyar RM; toplam gerçekleşen işlerin yüzde 34,1’i."},"item":{"ar":"أكبر قطاع فرعي","de":"Größter Teilsektor","en":"Largest sub-sector","es":"Mayor subsector","fr":"Plus grand sous-secteur","pt":"Maior subsetor","tr":"En büyük alt sektör"}},{"detail":{"ar":"القطاع الخاص 33.3 مليار رينغيت، بزيادة 12.7%؛ القطاع العام 16.3 ملياراً، بزيادة 2.2%.","de":"Privat 33,3 Milliarden Ringgit, plus 12,7 Prozent; öffentlich 16,3 Milliarden, plus 2,2 Prozent.","en":"Private sector RM33.3 billion, up 12.7%; public sector RM16.3 billion, up 2.2%.","es":"Privadas: 33.300 millones de ringgits, +12,7 %; públicas: 16.300 millones, +2,2 %.","fr":"Privé : 33,3 milliards de ringgits, +12,7 % ; public : 16,3 milliards, +2,2 %.","pt":"Privadas: RM 33,3 bilhões, alta de 12,7%; públicas: RM 16,3 bilhões, alta de 2,2%.","tr":"Özel sektör 33,3 milyar RM, yüzde 12,7 artış; kamu sektörü 16,3 milyar RM, yüzde 2,2 artış."},"item":{"ar":"الأعمال الخاصة والعامة","de":"Private und öffentliche Arbeiten","en":"Private and public work","es":"Obras privadas y públicas","fr":"Travaux privés et publics","pt":"Obras privadas e públicas","tr":"Özel ve kamu işleri"}},{"detail":{"ar":"143.9 مليار رينغيت، بزيادة 8.8% عن الفترة نفسها من 2025.","de":"143,9 Milliarden Ringgit, 8,8 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum 2025.","en":"RM143.9 billion, up 8.8% from the same 2025 period.","es":"143.900 millones de ringgits, un 8,8 % más que en el mismo periodo de 2025.","fr":"143,9 milliards de ringgits, en hausse de 8,8 % sur la même période de 2025.","pt":"RM 143,9 bilhões, alta de 8,8% em relação ao mesmo período de 2025.","tr":"143,9 milyar RM; 2025’in aynı dönemine göre yüzde 8,8 artış."},"item":{"ar":"الأشهر التسعة الأولى","de":"Erste drei Quartale","en":"First three quarters","es":"Primeros nueve meses","fr":"Neuf premiers mois","pt":"Primeiros nove meses","tr":"İlk üç çeyrek"}}],"rows":[{"detail":"RM49.5 billion in Q3 2026, up 9.0% year on year.","item":"Construction work done"},{"detail":"Civil engineering: RM16.9 billion, equal to 34.1% of total work done.","item":"Largest sub-sector"},{"detail":"Private sector RM33.3 billion, up 12.7%; public sector RM16.3 billion, up 2.2%.","item":"Private and public work"},{"detail":"RM143.9 billion, up 8.8% from the same 2025 period.","item":"First three quarters"}],"sourceUrls":["https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/construction-statistics-q32026"],"title":{"ar":"النتائج والمقاييس المنشورة","de":"Gemeldete Ergebnisse und Kennzahlen","en":"Reported results and measures","es":"Resultados y medidas comunicados","fr":"Résultats et mesures publiés","pt":"Resultados e medidas divulgados","tr":"Sonuçlar ve ölçümler"},"type":"table","updatedAt":"2026-11-12T15:38:57Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026/data/reported-data?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026/data/reported-data?lang=es&format=json"},"id":"reported-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de transporte, puentes y conexiones de infraestructura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a236ac3c-4057-5909-9b96-a856fad9fb36","event_period":"2026-11-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"malaysia-construction-work-done-q3-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-11-12T17:28:41+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-12T17:28:41+00:00","reading_minutes":5,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de transporte, puentes y conexiones de infraestructura.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"malaysia-construction-work-done-q3-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"Department of Statistics Malaysia, Construction Statistics Third Quarter 2026","publishedAt":"2026-11-12","url":"https://www.dosm.gov.my/portal-main/release-content/construction-statistics-q32026"}],"summary":"El Departamento de Estadística de Malasia registró 49.500 millones de ringgits en obras de construcción ejecutadas durante el tercer trimestre. Los edificios no residenciales y las actividades especializadas privadas lideraron el crecimiento. El valor mide obras realizadas, no nuevos contratos adjudicados.","text":"El Departamento de Estadística de Malasia registró 49.500 millones de ringgits en obras de construcción ejecutadas durante el tercer trimestre. Los edificios no residenciales y las actividades especializadas privadas lideraron el crecimiento. El valor mide obras realizadas, no nuevos contratos adjudicados.\n\nEl Departamento de Estadística de Malasia informó el 12 de noviembre de que el valor de las obras de construcción ejecutadas en el país alcanzó 49.500 millones de ringgits en el tercer trimestre de 2026, un 9,0 % más que un año antes. El avance fue desigual entre subsectores. Las obras en edificios no residenciales crecieron un 21,1 % interanual, las actividades especializadas un 13,2 %, los edificios residenciales un 2,7 % y la ingeniería civil un 2,2 %. El valor también aumentó un 3,6 % respecto del segundo trimestre.\n\nLa composición sectorial muestra por qué el crecimiento general no implica que todas las ramas de la construcción avanzaran al mismo ritmo. La ingeniería civil siguió siendo el mayor subsector por valor, con 16.900 millones de ringgits, equivalentes al 34,1 % del total. Incluyó 9.400 millones en proyectos de servicios públicos y 5.600 millones en carreteras y ferrocarriles. Los edificios no residenciales aportaron 15.700 millones de ringgits y los residenciales, 10.700 millones. Las actividades especializadas sumaron 6.200 millones, con instalaciones eléctricas, preparación de terrenos, fontanería, calefacción y aire acondicionado.\n\nLas obras del sector privado sumaron 33.300 millones de ringgits, el 67,2 % del total, y crecieron un 12,7 % interanual. Los edificios no residenciales impulsaron el avance, con un alza del 21,8 % en la actividad privada. La ingeniería civil privada también volvió a crecer, un 8,7 %, tras caer un 6,8 % en el trimestre anterior. Las obras del sector público alcanzaron 16.300 millones de ringgits, el 32,8 % del total, y aumentaron un 2,2 %. Los edificios públicos no residenciales se recuperaron tras contraerse en el trimestre previo.\n\nLa actividad constructora se concentró geográficamente. Selangor encabezó la lista con 11.200 millones de ringgits, el 22,7 % del total. Johor le siguió con 10.100 millones y una cuota del 20,5 %. Sarawak aportó 5.700 millones y los Territorios Federales, 5.000 millones. Estas cuatro zonas representaron en conjunto el 64,7 % de las obras ejecutadas. La concentración muestra dónde se ubicaron la actividad y los grandes proyectos, pero la publicación no vincula los totales estatales con proyectos concretos.\n\nEl total de obras ejecutadas durante los primeros nueve meses de 2026 llegó a 143.900 millones de ringgits, un 8,8 % más que en el mismo periodo de 2025. El ritmo fue inferior al crecimiento del 13,3 % registrado durante los primeros tres trimestres del año anterior. En los nueve meses, las actividades especializadas avanzaron un 18,3 % y los edificios no residenciales un 15,8 %. La comparación indica que la expansión continuó, aunque el crecimiento acumulado fue más lento que el de 2025.\n\nLa medida de DOSM registra el valor de las obras de construcción ejecutadas, clasificadas por tipo de proyecto, sector o titular y ubicación. Recoge actividad realizada durante el trimestre de referencia. No mide permisos, el valor de nuevos contratos adjudicados ni la proporción de los costes presupuestados que ya se ha pagado. El aumento de obras ejecutadas puede reflejar el avance de contratos adjudicados anteriormente. Esta diferencia importa al comparar los datos con licitaciones o programas de inversión anunciados.\n\nLa diferencia entre el crecimiento privado y el público tampoco constituye una medición directa de la política de inversión pública. Las obras públicas siguieron representando alrededor de un tercio del total y la construcción pública no residencial se recuperó tras un trimestre débil. La cuota privada fue mayor y creció más deprisa, pero el calendario de grandes proyectos puede cambiar los resultados de un trimestre a otro. Las tablas del departamento identifican sectores y lugares, no el mecanismo de financiación de cada obra.\n\nPara proveedores de infraestructura, contratistas y entidades financieras, la composición señala en qué áreas se registró actividad, pero no qué licitaciones se convocarán más adelante. Los proyectos de servicios públicos, carreteras y ferrocarriles representaron una parte importante de la ingeniería civil, mientras que los edificios no residenciales mostraron la mayor tasa de crecimiento entre los subsectores. Para estimar la demanda de contratistas o las fechas de licitación se necesitan avisos de contratación, calendarios de proyecto y documentos contractuales. El informe estadístico no anuncia nuevas adjudicaciones.\n\nLos datos ofrecen una instantánea de la producción constructora en una economía donde la fabricación, la logística y el desarrollo urbano son importantes. Sin un ajuste mediante otra medida de precios, el total monetario no debe interpretarse automáticamente como crecimiento real del volumen. El informe presenta valores de obras ejecutadas y tasas de crecimiento por subsector, pero no separa los cambios de precios de las cantidades. Sin datos a nivel de proyecto tampoco es posible saber si el aumento provino de unas pocas obras grandes o de una expansión más generalizada.\n\nEl hallazgo confirmado es que las obras de construcción ejecutadas en Malasia subieron a 49.500 millones de ringgits en el tercer trimestre y que el crecimiento estuvo liderado por los edificios no residenciales, la actividad privada y cuatro zonas de alta concentración. El avance acumulado de nueve meses siguió siendo positivo, pero se situó por debajo del ritmo de los primeros tres trimestres de 2025. El informe sirve para seguir la producción y la combinación de proyectos. El estado de las licitaciones, los avances de obra y el poder adquisitivo real del total requieren otras fuentes.","title":"La construcción en Malasia aumenta un 9 % en el tercer trimestre, hasta 49.500 millones de ringgits","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/malaysia-construction-work-done-q3-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/malaysia-construction-work-done-q3-2026"},"version":"1"}
