{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/magna-terra-expands-birch-zone-surface-copper-mineralization-newfoundland-2026","block":{"columns":[{"key":"location","label":{"ar":"الموقع وسياق العينة","de":"Ort und Probenkontext","en":"Location and sample context","es":"Ubicación y contexto de muestra","fr":"Lieu et contexte de l’échantillon","pt":"Local e contexto da amostra","tr":"Konum ve örnek türü"},"type":"text"},{"key":"copper","label":{"ar":"النحاس","de":"Kupfer","en":"Copper","es":"Cobre","fr":"Cuivre","pt":"Cobre","tr":"Bakır"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"silver","label":{"ar":"الفضة","de":"Silber","en":"Silver","es":"Plata","fr":"Argent","pt":"Prata","tr":"Gümüş"},"type":"number","unit":"g/t"}],"description":{"ar":"نتائج عينات الصخور المنتقاة الواردة في البيان؛ وليست متوسطات تمثيلية.","de":"Ausgewählte Gesteinsproben aus der Mitteilung; keine repräsentativen Durchschnittswerte.","en":"Selected rock-sample results stated in the release; they are not representative averages.","es":"Resultados de muestras de roca seleccionadas; no son promedios representativos.","fr":"Résultats d’échantillons rocheux sélectionnés cités dans le communiqué; ils ne constituent pas des moyennes représentatives.","pt":"Resultados de amostras seletivas de rocha informados no comunicado; não são médias representativas.","tr":"Açıklamada verilen seçilmiş kaya örneği sonuçları; temsilî ortalama değildir."},"id":"selected-surface-rock-assays","methodology":{"ar":"القيم من عينات صخرية منتقاة. أُجري العمل في 2026؛ ولا يثبت أخذ العينات الانتقائي متوسط عيار المنطقة.","de":"Werte ausgewählter Gesteinsproben. Die Arbeiten fanden 2026 statt; selektive Probenahme belegt keinen Gesamtgehalt der Zone.","en":"Values are from selected rock samples. Work was conducted in 2026; selective sampling does not establish the overall grade of the zone.","es":"Valores de muestras seleccionadas. El trabajo se realizó en 2026; el muestreo selectivo no determina la ley general de la zona.","fr":"Valeurs provenant d’échantillons sélectionnés. Travaux réalisés en 2026; l’échantillonnage sélectif n’établit pas la teneur globale de la zone.","pt":"Valores de amostras selecionadas. O trabalho foi realizado em 2026; a amostragem seletiva não estabelece o teor geral da zona.","tr":"Değerler seçilmiş kaya örnekleridir. Çalışma 2026’da yapılmıştır; seçici örnekleme zonun genel tenörünü göstermez."},"rowTranslations":[{"location":{"ar":"تواجدات عروق الكوارتز جنوب غرب؛ عينات صخرية منتقاة","de":"Quarzgangvorkommen im Südwesten; ausgewählte Gesteinsproben","en":"Southwest quartz-vein occurrences; selected rock grab samples","es":"Ocurrencias de vetas de cuarzo al suroeste; muestras selectivas","fr":"Occurrences de veines de quartz au sud-ouest; échantillons sélectionnés","pt":"Ocorrências de veios de quartzo a sudoeste; amostras seletivas","tr":"Güneybatı kuvars damarları; seçilmiş kaya örnekleri"}},{"location":{"ar":"عينات منتقاة من منطقة بيرتش المستضافة في الدولوميت","de":"Ausgewählte Proben aus dolomitgebundener Birch Zone","en":"Birch Zone dolomite-hosted samples; selected","es":"Muestras seleccionadas de Birch Zone alojada en dolomía","fr":"Échantillons sélectionnés de Birch Zone encaissée dans la dolomie","pt":"Amostras selecionadas da Birch Zone hospedada em dolomito","tr":"Birch Zone dolomitli alanı; seçilmiş örnekler"}},{"location":{"ar":"تواجد الحجر الرملي عند ليتل نورث بوند؛ عينة منتقاة","de":"Sandsteinvorkommen bei Little North Pond; ausgewählt","en":"Little North Pond sandstone occurrence; selected","es":"Ocurrencia de arenisca en Little North Pond; seleccionada","fr":"Occurrence de grès de Little North Pond; échantillon sélectionné","pt":"Ocorrência de arenito em Little North Pond; selecionada","tr":"Little North Pond kumtaşı oluşumu; seçilmiş"}}],"rows":[{"copper":2.2,"location":"Southwest quartz-vein occurrences; selected rock grab samples","silver":35.3},{"copper":1.6,"location":"Birch Zone dolomite-hosted samples; selected","silver":1.7},{"copper":0.26,"location":"Little North Pond sandstone occurrence; selected","silver":2.1}],"sourceUrls":["https://www.newsfilecorp.com/release/319144/Magna-Terra-Extends-the-Surface-Footprint-of-the-Birch-Zone-to-4.4-Kilometres-at-the-Humber-Copper-Project-Western-Newfoundland"],"title":{"ar":"تحاليل عينات صخرية سطحية مختارة","de":"Ausgewählte oberirdische Gesteinsproben","en":"Selected surface rock assays","es":"Análisis seleccionados de muestras rocosas superficiales","fr":"Analyses sélectionnées d’échantillons rocheux en surface","pt":"Análises selecionadas de amostras de rocha superficial","tr":"Seçilmiş yüzey kaya örnekleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T15:05:04Z"},"version":1}