{"article":{"annotation":{"article_id":"madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance","available_at":"2026-10-18T23:00:51.716879Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f59e4f67aa36beee13f6898aaeb2a14f2ffcd5899b6dbe1724f81946e784a922","input_sha256":"c6475ffc36ec5975ee70300b6e8bcf703d368ff77fdf234b87f9b21d146bd072","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Madrid","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"ES","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Madrid. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=134","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/134"]}],"geometry":{"coordinates":[-3.67527502171,40.4521752248],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:134","kind":"city","labels":{"ar":"مدريد","en":"Madrid","es":"Madrid","fr":"Madrid"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000340","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Metro","source_urls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"railway-transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=ar","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["استأنف مترو مدريد الخدمة في محطة سول عند الساعة 22:00 يوم السبت 17 أكتوبر، بعد إتمام التنظيف والتأكد من توافر شروط السلامة والصحة. وعادت قطارات الخطوط 1 و2 و3 إلى التوقف في المحطة.","أشرف فنيو قسم الوقاية في المترو على قياسات أجراها مختبر خارجي بعد تنظيف آبار التهوية. ولا يحدد نص البيان الإقليمي السبب الأصلي للانقطاع؛ بل يذكر إعادة الفتح والفحوص التي سبقتها."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"line","label":{"ar":"خط المترو","de":"Metrolinie","en":"Metro line","es":"Línea de metro","fr":"Ligne de métro","pt":"Linha de metrô","tr":"Metro hattı"},"language":"en","type":"text"},{"key":"status","label":{"ar":"الخدمة","de":"Betrieb","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service","pt":"Serviço","tr":"Hizmet"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"أعيد فتح محطة سول للمترو في مدريد عند الساعة 22:00 يوم 17 أكتوبر بعد التنظيف وقياسات أجراها مختبر خارجي. واستأنفت قطارات الخطوط 1 و2 و3 التوقف فيها.","de":"Die Madrider Metrostation Sol wurde am 17. Oktober um 22 Uhr nach Reinigungsarbeiten und Messungen eines externen Labors wiedereröffnet. Die Züge der Linien 1, 2 und 3 halten dort wieder.","en":"Madrid’s Sol Metro station reopened at 22:00 on 17 October after cleaning and measurements by an external laboratory. Trains on lines 1, 2 and 3 resumed stopping there.","es":"La estación de Sol del Metro de Madrid reabrió a las 22:00 del 17 de octubre tras la limpieza y las mediciones de un laboratorio externo. Los trenes de las líneas 1, 2 y 3 volvieron a parar allí.","fr":"La station Sol du métro de Madrid a rouvert à 22 h le 17 octobre après nettoyage et mesures effectuées par un laboratoire externe. Les trains des lignes 1, 2 et 3 y marquent de nouveau l’arrêt.","pt":"A estação de Sol do Metro de Madrid reabriu às 22h de 17 de outubro, após a limpeza e medições realizadas por um laboratório externo. Os comboios das linhas 1, 2 e 3 voltaram a parar na estação.","tr":"Madrid’deki Sol Metro istasyonu, temizlik ve dış laboratuvar ölçümlerinin ardından 17 Ekim saat 22.00’de yeniden hizmete açıldı. Hat 1, 2 ve 3 trenleri istasyonda yeniden durmaya başladı."},"id":"source-reported-details","methodology":{"ar":"يورد المتن إعادة الفتح في 17 أكتوبر الساعة 22:00 محلياً؛ وبيانات النشر 18 أكتوبر. أرقام الخطوط معرفات لا أعداد ركاب أو رحلات.","de":"Der Text meldet Wiederöffnung am 17. Oktober um 22 Uhr Ortszeit; Metadaten nennen Veröffentlichung am 18. Liniennummern sind Kennungen, keine Fahrgast- oder Fahrtenzahlen.","en":"The body reports reopening on October 17 at 22:00 local time. Source metadata gives publication on October 18. Line numbers are identifiers, not passenger or service counts.","es":"El texto sitúa la reapertura el 17 de octubre a las 22:00 locales; los metadatos dan publicación el 18. Los números de línea son identificadores, no recuentos de viajeros o servicios.","fr":"Le texte rapporte une réouverture le 17 octobre à 22 h locales ; les métadonnées datent la publication du 18. Les numéros de ligne sont des identifiants, non des nombres de voyageurs ou de trajets.","pt":"O texto informa reabertura em 17 de outubro às 22h locais; os metadados datam a publicação no dia 18. Números de linha são identificadores, não contagens de passageiros ou viagens.","tr":"Açıklamanın gövdesindeki 17 Ekim saat 22.00 yeniden açılışı; saat yereldir. Kaynak meta verisi 18 Ekim yayımlanma tarihi verir. Hat numaraları tanımlayıcıdır; yolcu veya sefer sayısı değildir."},"rowTranslations":[{"line":{"ar":"الخط 1","de":"Linie 1","en":"Line 1","es":"Línea 1","fr":"Ligne 1","pt":"Linha 1","tr":"Hat 1"},"status":{"ar":"استئناف التوقف في سول","de":"Halte an Sol wieder aufgenommen","en":"Stops at Sol resumed","es":"Paradas en Sol restablecidas","fr":"Arrêts à Sol rétablis","pt":"Paradas em Sol retomadas","tr":"Sol’da duruşlar yeniden başladı"}},{"line":{"ar":"الخط 2","de":"Linie 2","en":"Line 2","es":"Línea 2","fr":"Ligne 2","pt":"Linha 2","tr":"Hat 2"},"status":{"ar":"استئناف التوقف في سول","de":"Halte an Sol wieder aufgenommen","en":"Stops at Sol resumed","es":"Paradas en Sol restablecidas","fr":"Arrêts à Sol rétablis","pt":"Paradas em Sol retomadas","tr":"Sol’da duruşlar yeniden başladı"}},{"line":{"ar":"الخط 3","de":"Linie 3","en":"Line 3","es":"Línea 3","fr":"Ligne 3","pt":"Linha 3","tr":"Hat 3"},"status":{"ar":"استئناف التوقف في سول","de":"Halte an Sol wieder aufgenommen","en":"Stops at Sol resumed","es":"Paradas en Sol restablecidas","fr":"Arrêts à Sol rétablis","pt":"Paradas em Sol retomadas","tr":"Sol’da duruşlar yeniden başladı"}}],"rows":[{"line":"Line 1","status":"Stops at Sol resumed"},{"line":"Line 2","status":"Stops at Sol resumed"},{"line":"Line 3","status":"Stops at Sol resumed"}],"sourceUrls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud"],"title":{"ar":"إعادة فتح محطة سول للمترو في مدريد بعد فحوص السلامة","de":"Madrid nimmt den Betrieb der Metrostation Sol nach Sicherheitsprüfungen wieder auf","en":"Madrid reopens Sol Metro station after safety checks","es":"Madrid reabre la estación de Metro de Sol tras las comprobaciones de seguridad","fr":"Madrid rouvre la station de métro Sol après des contrôles de sécurité","pt":"Madrid reabre a estação de metro de Sol após verificações de segurança","tr":"Güvenlik kontrollerinin ardından Sol Metro istasyonu yeniden açıldı"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:17:52Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance/data/source-reported-details?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance/data/source-reported-details?lang=ar&format=json"},"id":"source-reported-details"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للنقل والجسور وروابط البنية التحتية.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-f44d74a0-8f89-5875-9cd0-285c46e0ce22","event_period":"2026-10-17","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-18T23:00:20+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T23:00:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للنقل والجسور وروابط البنية التحتية.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Comunidad de Madrid","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/17/metro-madrid-ha-restablecido-servicio-estacion-sol-constatar-estan-garantizadas-condiciones-seguridad-salud"}],"summary":"أعيد فتح محطة سول للمترو في مدريد عند الساعة 22:00 يوم 17 أكتوبر بعد التنظيف وقياسات أجراها مختبر خارجي. واستأنفت قطارات الخطوط 1 و2 و3 التوقف فيها.","text":"أعيد فتح محطة سول للمترو في مدريد عند الساعة 22:00 يوم 17 أكتوبر بعد التنظيف وقياسات أجراها مختبر خارجي. واستأنفت قطارات الخطوط 1 و2 و3 التوقف فيها.\n\nاستأنف مترو مدريد الخدمة في محطة سول عند الساعة 22:00 يوم السبت 17 أكتوبر، بعد إتمام التنظيف والتأكد من توافر شروط السلامة والصحة. وعادت قطارات الخطوط 1 و2 و3 إلى التوقف في المحطة.\n\nأشرف فنيو قسم الوقاية في المترو على قياسات أجراها مختبر خارجي بعد تنظيف آبار التهوية. ولا يحدد نص البيان الإقليمي السبب الأصلي للانقطاع؛ بل يذكر إعادة الفتح والفحوص التي سبقتها.","title":"إعادة فتح محطة سول للمترو في مدريد بعد فحوص السلامة","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/madrid-reopens-sol-metro-after-safety-clearance"},"version":"1"}