{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/madrid-renews-58-streets-in-campo-real","block":{"description":{"ar":"تنفذ مدريد أعمالاً في 58 شارعاً في كامبو ريال.","de":"Madrid arbeitet an 58 Straßen in Campo Real.","en":"Madrid is carrying out work on 58 streets in Campo Real.","es":"Madrid realiza obras en 58 calles de Campo Real.","fr":"Madrid mène des travaux dans 58 rues de Campo Real.","pt":"Madrid realiza obras em 58 ruas de Campo Real.","tr":"Madrid yönetimi Campo Real'de 58 sokakta çalışıyor."},"id":"campo-real-street-renewal-2026","items":[{"date":"2026-10-11","description":{"ar":"تشمل الأعمال في 58 شارعاً مساحة 70 ألف متر مربع وتمول عبر برنامج الاستثمار الإقليمي 2022–2026.","de":"Die Arbeiten an 58 Straßen umfassen 70.000 Quadratmeter und werden über das Regionale Investitionsprogramm 2022–2026 finanziert.","en":"Works on 58 streets cover 70,000 square metres and are financed through the 2022–2026 Regional Investment Programme.","es":"Las obras en 58 calles abarcan 70.000 metros cuadrados y se financian mediante el Programa de Inversión Regional 2022–2026.","fr":"Les travaux dans 58 rues couvrent 70 000 mètres carrés et sont financés par le Programme régional d’investissement 2022–2026.","pt":"As obras em 58 ruas abrangem 70.000 metros quadrados e são financiadas pelo Programa Regional de Investimento 2022–2026.","tr":"58 sokaktaki çalışmalar 70.000 metrekareyi kapsıyor ve 2022–2026 Bölgesel Yatırım Programı kapsamında finanse ediliyor."},"label":{"ar":"الإعلان عن أعمال تجديد الطرق الجارية","de":"Mitteilung über laufende Straßenerneuerungsarbeiten","en":"Announcement of ongoing road renewal works","es":"Anuncio de obras de renovación viaria en curso","fr":"Annonce des travaux de rénovation routière en cours","pt":"Anúncio das obras de renovação viária em curso","tr":"Devam eden yol yenileme çalışmalarının açıklanması"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يعتمد نطاق الأعمال واسم برنامج التمويل على بيان الحكومة الإقليمية؛ ولم يُعلن عن ميزانية أو موعد إنجاز.","de":"Umfang und Finanzierungsprogramm beruhen auf der Mitteilung der Regionalregierung; Budget und Fertigstellungstermin wurden nicht genannt.","en":"The scope and funding programme are based on the regional government’s release; no budget or completion date was reported.","es":"El alcance y el programa de financiación proceden de la nota regional; no se comunicaron presupuesto ni fecha de finalización.","fr":"Le périmètre et le programme de financement proviennent du communiqué régional ; aucun budget ni calendrier d’achèvement n’a été annoncé.","pt":"O âmbito e o programa de financiamento baseiam-se no comunicado regional; não foram divulgados orçamento nem data de conclusão.","tr":"Çalışma kapsamı ve finansman adı bölgesel yönetimin açıklamasına dayanır; bütçe ve tamamlanma tarihi bildirilmemiştir."},"sourceUrls":["https://www.comunidad.madrid/noticias/2026/10/11/comunidad-madrid-ejecuta-acciones-renovacion-58-calles-campo-real"],"title":{"ar":"أعمال تجديد شوارع كامبو ريال","de":"Straßenerneuerung in Campo Real","en":"Campo Real street renewal works","es":"Obras de renovación de calles en Campo Real","fr":"Travaux de rénovation des rues de Campo Real","pt":"Obras de renovação das ruas de Campo Real","tr":"Campo Real sokak yenileme çalışması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T19:54:33Z"},"version":1}