{"article":{"annotation":{"article_id":"liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026","available_at":"2026-10-11T23:19:37.693066Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"edf374a57c18c905fae96dcfac095f5a649c5d3fc9186143fb4ddec75c28af38","input_sha256":"b2b82ee702b5d6fafe516d94b2d83a422c3489aa816abc4c8dff623433cfd508","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.liverpoolfc.com/news/match-report-liverpool-man-city-premier-league-anfield"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:15000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.liverpoolfc.com/news/match-report-liverpool-man-city-premier-league-anfield"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"sports-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=tr","category":"sports","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Manchester City, 11 Ekim Pazar günü Anfield’da Liverpool’u Premier League maçında 3-0 yendi. Liverpool FC’nin aynı gün yayımladığı maç raporu, karşılaşmanın ikinci yarının ortasına kadar az net fırsatlı ve dengeli geçtiğini; Ryan Gravenberch’in ikinci yarının ortalarında ikinci sarı kartla oyundan atılmasından sonra City’nin Erling Haaland ve Jeremy Doku ile kısa aralıklarla gol bulduğunu aktardı.","Rayan Cherki, Josko Gvardiol’un asistinden sonra yakın mesafeden üçüncü golü kaydetti. City’nin üç golü de ikinci yarıda geldi; kulüp raporunda seyirci sayısı 60.338 olarak verildi."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"فاز مانشستر سيتي على ليفربول 3-0 في أنفيلد بعد طرد رايان غرافنبرخ إثر إنذار ثانٍ في في منتصف الشوط الثاني.","de":"Manchester City besiegte Liverpool in Anfield mit 3:0, nachdem Ryan Gravenberch in der zur Mitte der zweiten Halbzeit wegen einer zweiten Verwarnung des Feldes verwiesen worden war.","en":"Manchester City beat Liverpool 3-0 at Anfield after Ryan Gravenberch was sent off for a second yellow card in the midway through the second half.","es":"Manchester City venció 3-0 al Liverpool en Anfield tras la expulsión de Ryan Gravenberch por una segunda amonestación en el a mediados de la segunda parte.","fr":"Manchester City a battu Liverpool 3-0 à Anfield après l’expulsion de Ryan Gravenberch pour un deuxième avertissement à la au milieu de la seconde période.","pt":"O Manchester City venceu o Liverpool por 3 a 0 em Anfield após Ryan Gravenberch ser expulso por receber o segundo cartão amarelo na metade do segundo tempo.","tr":"Manchester City, Anfield’da Liverpool’u 3-0 yendi; Ryan Gravenberch ikinci yarının ortalarında ikinci sarı karttan atıldı."},"id":"match-results","items":[{"date":"2026-10-11","description":{"ar":"فاز مانشستر سيتي على ليفربول 3-0 في أنفيلد بعد طرد رايان غرافنبرخ إثر إنذار ثانٍ في في منتصف الشوط الثاني.","de":"Manchester City besiegte Liverpool in Anfield mit 3:0, nachdem Ryan Gravenberch in der zur Mitte der zweiten Halbzeit wegen einer zweiten Verwarnung des Feldes verwiesen worden war.","en":"Manchester City beat Liverpool 3-0 at Anfield after Ryan Gravenberch was sent off for a second yellow card in the midway through the second half.","es":"Manchester City venció 3-0 al Liverpool en Anfield tras la expulsión de Ryan Gravenberch por una segunda amonestación en el a mediados de la segunda parte.","fr":"Manchester City a battu Liverpool 3-0 à Anfield après l’expulsion de Ryan Gravenberch pour un deuxième avertissement à la au milieu de la seconde période.","pt":"O Manchester City venceu o Liverpool por 3 a 0 em Anfield após Ryan Gravenberch ser expulso por receber o segundo cartão amarelo na metade do segundo tempo.","tr":"Manchester City, Anfield’da Liverpool’u 3-0 yendi; Ryan Gravenberch ikinci yarının ortalarında ikinci sarı karttan atıldı."},"label":{"ar":"مانشستر سيتي يهزم ليفربول 3-0 بعد طرد غرافنبرخ","de":"Manchester City besiegt Liverpool nach Gravenberchs Platzverweis mit 3:0","en":"Manchester City beat Liverpool 3-0 after Gravenberch dismissal","es":"Manchester City vence 3-0 al Liverpool tras la expulsión de Gravenberch","fr":"Manchester City bat Liverpool 3-0 après l’expulsion de Gravenberch","pt":"Manchester City vence o Liverpool por 3 a 0 após expulsão de Gravenberch","tr":"Manchester City, Gravenberch’in atılmasının ardından Liverpool’u 3-0 yendi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ الحدث هو يوم المباراة، أما تاريخ المصدر فهو يوم نشر التقرير. ويعرض التقرير الرسمي المشار إليه النتائج بوصفها نهائية.","de":"Das Ereignisdatum ist der Spieltag; das Quelldatum ist der Veröffentlichungstag des Spielberichts. Der zitierte offizielle Bericht weist Endergebnisse aus.","en":"The event date is the match day; the source date is when the recap was published. The cited official report presents these results as final.","es":"La fecha del evento es el día del partido; la fecha de la fuente corresponde a la publicación de la crónica. El informe oficial citado presenta resultados finales.","fr":"La date de l’événement est celle du match ; la date de la source est celle de publication du compte rendu. Le rapport officiel cité donne les résultats finaux.","pt":"A data do evento é o dia da partida; a data da fonte é quando o relato foi publicado. O relatório oficial citado apresenta os resultados finais.","tr":"Olay tarihi karşılaşma günü, kaynak tarihi ise raporun yayımlandığı gündür. Sonuçlar ilgili resmî raporda tamamlanmış olarak verilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.liverpoolfc.com/news/match-report-liverpool-man-city-premier-league-anfield"],"title":{"ar":"نتيجة المباراة","de":"Spielergebnis","en":"Match result","es":"Resultado del partido","fr":"Résultat du match","pt":"Resultado da partida","tr":"Maç sonucu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T23:10:03Z"},{"columns":[{"key":"date","label":{"ar":"تاريخ المباراة","de":"Spieldatum","en":"Match date","es":"Fecha del partido","fr":"Date du match","pt":"Data da partida","tr":"Maç tarihi"},"type":"date"},{"key":"home","label":{"ar":"الفريق المضيف","de":"Heimmannschaft","en":"Home team","es":"Equipo local","fr":"Équipe à domicile","pt":"Equipe mandante","tr":"Ev sahibi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"home_score","label":{"ar":"نتيجة الفريق المضيف","de":"Punkte des Heimteams","en":"Home team score","es":"Puntos del equipo local","fr":"Score de l’équipe à domicile","pt":"Placar da equipe mandante","tr":"Ev sahibi skoru"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"away","label":{"ar":"الفريق الزائر","de":"Gastmannschaft","en":"Away team","es":"Equipo visitante","fr":"Équipe visiteuse","pt":"Equipe visitante","tr":"Deplasman"},"language":"en","type":"text"},{"key":"away_score","label":{"ar":"نتيجة الفريق الزائر","de":"Punkte des Auswärtsteams","en":"Visiting team score","es":"Puntos del equipo visitante","fr":"Score de l’équipe visiteuse","pt":"Placar da equipe visitante","tr":"Deplasman skoru"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"النتيجة وإحصاءات اللاعب البارز من تقرير المباراة الرسمي.","de":"Ergebnis und Spielerstatistiken laut offiziellem Spielbericht.","en":"Score and featured player statistics from the official match report.","es":"Marcador y estadísticas del jugador destacado según el informe oficial.","fr":"Score et statistiques du joueur mis en avant selon le compte rendu officiel.","pt":"Placar e estatísticas do jogador em destaque segundo o relato oficial.","tr":"Resmî maç raporundaki skor ve öne çıkan oyuncu istatistikleri."},"id":"scoreboard","methodology":{"ar":"النتيجة وتفاصيل المباراة مأخوذة من تقرير ليفربول الرسمي المؤرخ في 11 أكتوبر 2026. والنتيجة هي نتيجة كرة قدم؛ وتُذكر الأحداث بعد الطرد بحسب ترتيبها الزمني.","de":"Ergebnis und Spielangaben stammen aus dem offiziellen Spielbericht des FC Liverpool vom 11. Oktober 2026. Es handelt sich um ein Fußballergebnis; die Ereignisse nach dem Platzverweis sind zeitlich geordnet.","en":"Score and match details come from Liverpool FC’s official match report dated October 11, 2026. The result is a football score; events after the sending-off are described in time order.","es":"El marcador y los detalles proceden del informe oficial de Liverpool FC fechado el 11 de octubre de 2026. Es un resultado de fútbol; los hechos posteriores a la expulsión se describen en orden temporal.","fr":"Le score et les faits du match proviennent du compte rendu officiel de Liverpool FC daté du 11 octobre 2026. Il s’agit d’un score de football ; les faits après l’expulsion sont présentés dans l’ordre chronologique.","pt":"O placar e os detalhes vêm do relatório oficial do Liverpool FC datado de 11 de outubro de 2026. Trata-se de um resultado de futebol; os fatos após a expulsão são descritos em ordem temporal.","tr":"Skor ve maçın gelişimi Liverpool FC’nin 11 Ekim 2026 tarihli resmî maç raporundan alınmıştır. Goller futbol skorudur; kırmızı kart sonrası olaylar zaman sırasıyla anlatılmıştır."},"rows":[{"away":"Manchester City","away_score":3,"date":"2026-10-11","home":"Liverpool","home_score":0}],"sourceUrls":["https://www.liverpoolfc.com/news/match-report-liverpool-man-city-premier-league-anfield"],"title":{"ar":"نتيجة المباراة","de":"Spielergebnis","en":"Match result","es":"Resultado del partido","fr":"Résultat du match","pt":"Resultado da partida","tr":"Maç sonucu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-11T22:59:16Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026/data/match-results?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026/data/match-results?lang=tr&format=json"},"id":"match-results"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026/data/scoreboard?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026/data/scoreboard?lang=tr&format=json"},"id":"scoreboard"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-d71c0504-41cd-5ecd-ba9f-a3b91a3f6a2c","event_period":"2026-10-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-11T23:19:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T23:19:29+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-12","name":"Liverpool FC","publishedAt":"2026-10-11","url":"https://www.liverpoolfc.com/news/match-report-liverpool-man-city-premier-league-anfield"}],"summary":"Manchester City, Anfield’da Liverpool’u 3-0 yendi; Ryan Gravenberch ikinci yarının ortalarında ikinci sarı karttan atıldı.","text":"Manchester City, Anfield’da Liverpool’u 3-0 yendi; Ryan Gravenberch ikinci yarının ortalarında ikinci sarı karttan atıldı.\n\nManchester City, 11 Ekim Pazar günü Anfield’da Liverpool’u Premier League maçında 3-0 yendi. Liverpool FC’nin aynı gün yayımladığı maç raporu, karşılaşmanın ikinci yarının ortasına kadar az net fırsatlı ve dengeli geçtiğini; Ryan Gravenberch’in ikinci yarının ortalarında ikinci sarı kartla oyundan atılmasından sonra City’nin Erling Haaland ve Jeremy Doku ile kısa aralıklarla gol bulduğunu aktardı.\n\nRayan Cherki, Josko Gvardiol’un asistinden sonra yakın mesafeden üçüncü golü kaydetti. City’nin üç golü de ikinci yarıda geldi; kulüp raporunda seyirci sayısı 60.338 olarak verildi.","title":"Manchester City, Gravenberch’in atılmasının ardından Liverpool’u 3-0 yendi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/liverpool-manchester-city-0-3-anfield-october-2026"},"version":"1"}