{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/latakia-youth-applied-science-projects-exhibition-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر المعلن","de":"Gemeldeter Indikator","en":"Reported indicator","es":"Indicador comunicado","fr":"Indicateur rapporté","pt":"Indicador relatado","tr":"Bildirilen gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"عدد تقريبي","de":"Ungefähre Anzahl","en":"Approximate count","es":"Recuento aproximado","fr":"Nombre approximatif","pt":"Contagem aproximada","tr":"Yaklaşık sayı"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أعداد تقريبية للمشاريع والمشاركين أُبلغ عنها في المعرض وأنشطة التدريب في اللاذقية.","de":"Ungefähre Projekt- und Teilnehmendenzahlen für diese Ausstellung und Ausbildungsaktivitäten in Latakia.","en":"Approximate project and participant counts reported for this Latakia exhibition and training activities.","es":"Recuentos aproximados de proyectos y participantes comunicados para esta exposición y actividades formativas en Latakia.","fr":"Nombres approximatifs de projets et de participants rapportés pour cette exposition et ces activités de formation à Lattaquié.","pt":"Contagens aproximadas de projetos e participantes relatadas para esta exposição e atividades de formação em Latakia.","tr":"Lazkiye’deki bu sergi ve eğitim faaliyetleri için bildirilen yaklaşık proje ve katılımcı sayıları."},"id":"latakia-exhibition-reported-reach","methodology":{"ar":"يذكر المصدر نحو 150 مشروعاً ونحو 180 طالباً استفادوا من البرامج. وتحافظ التسميات على صفة التقريب؛ فهي ليست أعداداً دقيقة أو نتائج تعلم مقاسة.","de":"Die Quelle nennt etwa 150 Projekte und etwa 180 Lernende, die von den Programmen profitierten. Die Beschriftungen bewahren die Näherung; es sind weder exakte Zählungen noch gemessene Lernergebnisse.","en":"The source qualifies the figures as about 150 projects and about 180 students benefiting from programs. Labels retain the approximation; they are not exact counts or measured learning outcomes.","es":"La fuente indica unos 150 proyectos y unos 180 estudiantes beneficiarios. Las etiquetas conservan la aproximación; no son recuentos exactos ni resultados de aprendizaje medidos.","fr":"La source indique environ 150 projets et environ 180 élèves bénéficiaires. Les libellés conservent l’approximation ; il ne s’agit ni de décomptes exacts ni de résultats d’apprentissage mesurés.","pt":"A fonte informa cerca de 150 projetos e cerca de 180 alunos beneficiados. Os rótulos mantêm a aproximação; não são contagens exatas nem resultados de aprendizagem medidos.","tr":"Kaynak yaklaşık 150 proje ve programlardan yararlanan yaklaşık 180 öğrenci bildiriyor. Etiketler yaklaşık niteliğini korur; bunlar kesin sayımlar veya ölçülmüş öğrenme sonuçları değildir."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"المشاريع المعروضة (نحو)","de":"Ausgestellte Projekte (etwa)","en":"Projects exhibited (about)","es":"Proyectos expuestos (aprox.)","fr":"Projets exposés (environ)","pt":"Projetos expostos (cerca de)","tr":"Sergilenen projeler (yaklaşık)"}},{"indicator":{"ar":"الطلاب المستفيدون من البرامج (نحو)","de":"Von Programmen profitierende Lernende (etwa)","en":"Students benefiting from programs (about)","es":"Estudiantes beneficiarios de los programas (aprox.)","fr":"Élèves bénéficiaires des programmes (environ)","pt":"Alunos beneficiados pelos programas (cerca de)","tr":"Programlardan yararlanan öğrenciler (yaklaşık)"}}],"rows":[{"indicator":"Projects exhibited (about)","value":150},{"indicator":"Students benefiting from programs (about)","value":180}],"sourceUrls":["https://sana.sy/en/education/2350296/"],"title":{"ar":"معرض يراعكم: النطاق المعلن","de":"Yara’akom-Ausstellung: gemeldeter Umfang","en":"Yara’akom exhibition: reported scale","es":"Exposición Yara’akom: alcance comunicado","fr":"Exposition Yara’akom : ampleur rapportée","pt":"Exposição Yara’akom: dimensão relatada","tr":"Yara’akom sergisi: bildirilen kapsam"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T15:12:49Z"},"version":1}
