{"article":{"annotation":{"article_id":"lamprell-ongc-hindistan-prp-ix-boru-yenileme-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:41.781139Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7ac8f4b1b2bd7b9ae5f4e2e05b8b59612b5a8f6fa3bea82bac25edba7bbd9827","input_sha256":"f5acec2636d566457c13510d7f1e6190b0b67cf5223ec4fef250ae7173ef30b8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.lamprell.com/2026/03/05/lamprell-appointed-for-ongcs-pipeline-replacement-project-prp-ix/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=fr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["L’annonce de Lamprell du 5 mars fait état du remplacement et de la pose d’environ 285 kilomètres de pipelines sous-marins dans le cadre d’ONGC PRP-IX, dans les champs offshore de l’ouest de l’Inde.","Le périmètre comprend aussi des modifications de plateformes. La référence à Dubaï concerne les opérations de Jebel Ali ; le projet se situe en Inde. Les raccordements aux infrastructures existantes exigent des limites de réalisation claires."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:19+03:00","language":"fr","text":"Les traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées."},{"at":"2026-10-07T00:50:47+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-595aa86d-af3b-5e12-aeba-96d38f567794","event_period":"2026-03-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"lamprell-ongc-hindistan-prp-ix-boru-yenileme-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T00:50:47+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Lamprell","publishedAt":"2026-03-05","url":"https://www.lamprell.com/2026/03/05/lamprell-appointed-for-ongcs-pipeline-replacement-project-prp-ix/"}],"summary":"L’entreprise, qui opère à Dubaï, réalisera le projet indien.","text":"L’entreprise, qui opère à Dubaï, réalisera le projet indien.\n\nL’annonce de Lamprell du 5 mars fait état du remplacement et de la pose d’environ 285 kilomètres de pipelines sous-marins dans le cadre d’ONGC PRP-IX, dans les champs offshore de l’ouest de l’Inde.\n\nLe périmètre comprend aussi des modifications de plateformes. La référence à Dubaï concerne les opérations de Jebel Ali ; le projet se situe en Inde. Les raccordements aux infrastructures existantes exigent des limites de réalisation claires.\n\nLes traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.","title":"Lamprell remporte le remplacement de 285 kilomètres de pipelines pour ONGC","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},"version":"1"}
