{"article":{"annotation":{"article_id":"lamprell-ongc-hindistan-prp-ix-boru-yenileme-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:18.573807Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"aa6b4a6a69d1a2bd2e15b56960d83dac8e659f7e3eb503f0d33a5f82edd17fd2","input_sha256":"f5acec2636d566457c13510d7f1e6190b0b67cf5223ec4fef250ae7173ef30b8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.lamprell.com/2026/03/05/lamprell-appointed-for-ongcs-pipeline-replacement-project-prp-ix/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["يعلن بيان لامبريل في 5 مارس استبدال ومد نحو 285 كيلومترا من الأنابيب تحت البحر ضمن PRP-IX في حقول ONGC البحرية الغربية بالهند.","يشمل النطاق تعديلات المنصات. وصلة دبي هي عمليات جبل علي؛ ويبقى موقع المشروع الهند. وتتطلب وصلات البنية القائمة حدودا واضحة لمسؤوليات التسليم."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:19+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:50:47+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-595aa86d-af3b-5e12-aeba-96d38f567794","event_period":"2026-03-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"lamprell-ongc-hindistan-prp-ix-boru-yenileme-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:50:47+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Lamprell","publishedAt":"2026-03-05","url":"https://www.lamprell.com/2026/03/05/lamprell-appointed-for-ongcs-pipeline-replacement-project-prp-ix/"}],"summary":"المقاول ذو العمليات في دبي ينفذ المشروع الهندي.","text":"المقاول ذو العمليات في دبي ينفذ المشروع الهندي.\n\nيعلن بيان لامبريل في 5 مارس استبدال ومد نحو 285 كيلومترا من الأنابيب تحت البحر ضمن PRP-IX في حقول ONGC البحرية الغربية بالهند.\n\nيشمل النطاق تعديلات المنصات. وصلة دبي هي عمليات جبل علي؛ ويبقى موقع المشروع الهند. وتتطلب وصلات البنية القائمة حدودا واضحة لمسؤوليات التسليم.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"لامبريل تفوز بأعمال استبدال 285 كيلومترا من أنابيب ONGC","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/lamprell-wins-ongcs-285-kilometre-pipeline-replacement-work"},"version":"1"}
