{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/kuwait-crude-oil-price-qna-october-8-2026","block":{"description":{"ar":"سعر مؤرخ للنفط الكويتي منسوب إلى المؤسسة.","de":"Datierter Preis für kuwaitisches Öl, KPC zugeschrieben.","en":"Dated Kuwaiti oil price attributed to KPC.","es":"Precio fechado del crudo kuwaití atribuido a KPC.","fr":"Prix daté du pétrole koweïtien attribué à KPC.","pt":"Preço datado do petróleo do Kuwait atribuído à KPC.","tr":"KPC’ye atfedilen tarihli Kuveyt petrolü fiyatı."},"id":"kuwait-oil-price-oct8","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"النفط الكويتي، 8 أكتوبر","de":"Kuwaitisches Öl, 8. Oktober","en":"Kuwaiti oil, 8 October","es":"Crudo kuwaití, 8 de octubre","fr":"Pétrole koweïtien, 8 octobre","pt":"Petróleo do Kuwait, 8 de outubro","tr":"Kuveyt petrolü, 8 Ekim"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"kuwait","id":"kuwait-oil-market-price","periodRole":"reference-period","unitCode":"usd-per-barrel"},"period":"2026-10-08","unit":"USD per barrel","value":108.1}],"methodology":{"ar":"ينسب تقرير QNA المؤرخ في 9 أكتوبر سعر تداولات 8 أكتوبر إلى المؤسسة. وهذا رصد مؤرخ وليس سعراً مباشراً.","de":"Der QNA-Bericht vom 9. Oktober schreibt KPC den Preis vom 8. Oktober zu. Dies ist eine datierte Beobachtung, kein Live-Preis.","en":"QNA’s 9 October report attributes the 8 October trading price to KPC. This is a dated observation, not a live price.","es":"La nota de QNA del 9 de octubre atribuye a KPC el precio de la sesión del 8 de octubre. Es una observación fechada, no un precio en tiempo real.","fr":"L’article de QNA du 9 octobre attribue à KPC le prix des échanges du 8 octobre. Il s’agit d’une observation datée, pas d’un cours en temps réel.","pt":"A notícia da QNA de 9 de outubro atribui à KPC o preço da sessão de 8 de outubro. É uma observação datada, não um preço em tempo real.","tr":"QNA’nın 9 Ekim haberi 8 Ekim işlemlerine ait fiyatı KPC’ye atfediyor. Bu canlı fiyat değil, tarihli piyasa gözlemidir."},"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=9%2F10%2F2026&id=kuwaiti-oil-price-rises-by-489-per-barrel"],"title":{"ar":"ملاحظة سعرية","de":"Preisbeobachtung","en":"Price observation","es":"Observación de precio","fr":"Observation de prix","pt":"Observação de preço","tr":"Fiyat gözlemi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T17:37:06Z"},"version":1}