{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/kubota-agtonomy-expands-autonomous-m5l-tractor-pilot-specialty-crops","block":{"description":{"ar":"ستختبر الشراكة مع Agtonomy عمليات آلية في البساتين ومزارع المكسرات، مع توقع التوافر مطلع 2027.","de":"Die Zusammenarbeit mit Agtonomy soll autonome Einsätze in Obst- und Nussanlagen erproben; verfügbar voraussichtlich Anfang 2027.","en":"The Agtonomy collaboration will test autonomous orchard and nut-farm operations; availability is expected in early 2027.","es":"La colaboración con Agtonomy probará operaciones en huertos y explotaciones de frutos secos; disponibilidad prevista para comienzos de 2027.","fr":"Le partenariat avec Agtonomy testera des opérations en vergers et exploitations de fruits à coque ; disponibilité prévue début 2027.","pt":"A colaboração com a Agtonomy testará operações em pomares e explorações de frutos secos; disponibilidade prevista para o início de 2027.","tr":"Agtonomy işbirliği meyve bahçeleri ve kabuklu yemiş üretiminde otonom çalışmaları kapsayacak; ürünlerin 2027 başında sunulması bekleniyor."},"id":"announcement","items":[{"date":"2026-10-21","description":{"ar":"أعلنت Kubota North America في 21 أكتوبر مرحلة جديدة من تعاونها مع Agtonomy، لتوسيع التجربة الذاتية إلى جرار الديزل M5 Low Profile (M5L). وتستهدف المبادرة مزارعي البساتين والمكسرات وما زالت في مرحلة تجريبية.","de":"Kubota North America kündigte am 21. Oktober eine neue Phase der Zusammenarbeit mit Agtonomy an und erweitert den Autonomiepilot auf den Dieseltraktor M5 Low Profile (M5L). Das Vorhaben richtet sich an Obst- und Nussbauern und bleibt ein Pilotprojekt.","en":"Kubota North America announced on 21 October a new phase of its collaboration with Agtonomy, expanding the autonomous pilot to the M5 Low Profile (M5L) diesel tractor. The initiative targets orchard and nut growers and remains a pilot.","es":"Kubota North America anunció el 21 de octubre una nueva fase de su colaboración con Agtonomy para ampliar el piloto autónomo al tractor diésel M5 Low Profile (M5L). La iniciativa se dirige a productores de huertos y frutos secos y sigue siendo un piloto.","fr":"Kubota North America a annoncé le 21 octobre une nouvelle étape de sa collaboration avec Agtonomy, étendant le pilote de conduite autonome au tracteur diesel M5 Low Profile (M5L). L’initiative vise les arboriculteurs et producteurs de fruits à coque et reste un projet pilote.","pt":"A Kubota North America anunciou em 21 de outubro uma nova fase da colaboração com a Agtonomy, alargando o piloto autónomo ao trator a diesel M5 Low Profile (M5L). A iniciativa destina-se a produtores de pomares e frutos secos e continua em fase piloto.","tr":"Kubota North America, Agtonomy ile işbirliğinin yeni aşamasını 21 Ekim’de duyurdu. Otonom çalışma pilotu, M5 Low Profile (M5L) dizel traktörünü kapsayacak şekilde genişletiliyor. Girişim meyve bahçeleri ve kabuklu yemiş yetiştiricilerine yönelik ve hâlâ pilot aşamasında."},"label":{"ar":"Kubota توسع تجربة القيادة الذاتية إلى جرار M5L للمحاصيل المتخصصة","de":"Kubota erweitert Autonomiepilot auf den M5L für Sonderkulturen","en":"Kubota expands autonomy pilot to M5L tractor for specialty crops","es":"Kubota amplía el piloto autónomo al tractor M5L para cultivos especializados","fr":"Kubota étend son pilote autonome au tracteur M5L pour cultures spécialisées","pt":"Kubota alarga o projeto-piloto autónomo ao trator M5L para culturas especializadas","tr":"Kubota, özel ürün yetiştiriciliğinde otonom M5L pilotunu genişletiyor"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"التواريخ والحالة وفق البيان؛ ولا يُعرض التخطيط أو توسيع التجربة على أنه تنفيذ مكتمل.","de":"Daten und Status folgen der Mitteilung; Planung oder Pilot-Ausweitung wird nicht als abgeschlossener Einsatz dargestellt.","en":"Dates and status follow the announcement; planning or pilot expansion is not described as completed deployment.","es":"Las fechas y el estado siguen el comunicado; la planificación o ampliación del piloto no se presenta como despliegue completado.","fr":"Les dates et le statut suivent le communiqué ; la planification ou l’extension du pilote n’est pas présentée comme un déploiement achevé.","pt":"Datas e estado seguem o comunicado; o planeamento ou expansão do piloto não é apresentado como implantação concluída.","tr":"Kaynak duyurusundaki tarihler ve durum esas alınmıştır; planlama veya pilot genişlemesi tamamlanmış uygulama olarak sunulmamıştır."},"sourceUrls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/kubota-expands-autonomous-solutions-and-introduces-the-m5l-tractor-for-specialty-crops-302914781.html"],"title":{"ar":"Kubota توسع تجربة القيادة الذاتية إلى جرار M5L للمحاصيل المتخصصة","de":"Kubota erweitert Autonomiepilot auf den M5L für Sonderkulturen","en":"Kubota expands autonomy pilot to M5L tractor for specialty crops","es":"Kubota amplía el piloto autónomo al tractor M5L para cultivos especializados","fr":"Kubota étend son pilote autonome au tracteur M5L pour cultures spécialisées","pt":"Kubota alarga o projeto-piloto autónomo ao trator M5L para culturas especializadas","tr":"Kubota, özel ürün yetiştiriciliğinde otonom M5L pilotunu genişletiyor"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T13:30:00Z"},"version":1}