{"article":{"annotation":{"article_id":"kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog","available_at":"2026-10-29T23:48:34.940780Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"da46dc44c4e6afd50bbc80330e4103e2a24b7a5f01ac591d0205ad91e6934daf","input_sha256":"35090339ae38c5d115596d96d34b193b5cb7abc87e4e9a55d58d659b4848e466","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.kbr.com/en/insights-news/press-release/kbr-reports-third-quarter-fiscal-2026-results"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.kbr.com/en/insights-news/press-release/kbr-reports-third-quarter-fiscal-2026-results"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported revenue","source_urls":["https://www.kbr.com/en/insights-news/press-release/kbr-reports-third-quarter-fiscal-2026-results"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["KBR, 29 Ekim’de mali yılının üçüncü çeyreği için 2,028 milyar dolar gelir bildirdi; bir yıl önce 1,931 milyar dolardı. Çeyrek 2 Ekim 2026’da sona erdi. KBR’ye atfedilebilir net kâr 115 milyon dolardan 133 milyon dolara yükselirken faaliyet kârı 191 milyon dolardan 186 milyon dolara düştü.","Faaliyet marjı bir yıl önceki %9,9’dan %9,2’ye geriledi. Düzeltilmiş FAVÖK 240 milyon dolardan 268 milyon dolara, düzeltilmiş FAVÖK marjı %13,2’ye yükseldi. Sipariş birikimi mali yıl başındaki 16,864 milyar dolardan 17,718 milyar dolara çıktı; birikim çeyrekte muhasebeleştirilen gelir veya tek bir EPC sözleşmesi değildir.","Mission Technology Solutions’ın Trinzic olarak ayrılması 4 Ocak 2027 için hedefleniyor. KBR, işlemin nihai yönetim kurulu onayına ve kayıt beyanının yürürlüğe girmesi dahil diğer koşullara tabi olduğunu söyledi. Finansal sonuçlar mevcut grubu kapsıyor; ayrılmanın tamamlandığını göstermiyor."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 29 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 29. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 29 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 29 de octubre de 2026.","fr":"Publication du communiqué officiel le 29 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 29 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 29 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-29","description":{"ar":"أعلنت KBR في 29 أكتوبر إيرادات قدرها 2.028 مليار دولار للربع الثالث من سنتها المالية، ارتفاعاً من 1.931 ملياراً قبل عام. وانتهى الربع في 2 أكتوبر 2026. وزاد صافي الدخل المنسوب إلى KBR من 115 إلى 133 مليون دولار، بينما انخفض الدخل التشغيلي من 191 إلى 186 مليوناً.","de":"KBR meldete am 29. Oktober für das dritte Quartal des Geschäftsjahres einen Umsatz von 2,028 Milliarden US-Dollar gegenüber 1,931 Milliarden ein Jahr zuvor. Das Quartal endete am 2. Oktober 2026. Der KBR zurechenbare Nettogewinn stieg von 115 auf 133 Millionen US-Dollar, während das Betriebsergebnis von 191 auf 186 Millionen sank.","en":"KBR reported revenue of 2.028 billion dollars for its fiscal third quarter on 29 October, up from 1.931 billion a year earlier. The quarter ended on 2 October 2026. Net income attributable to KBR increased to 133 million dollars from 115 million, while operating income fell to 186 million from 191 million.","es":"KBR informó el 29 de octubre de ingresos de 2.028 millones de dólares en su tercer trimestre fiscal, frente a 1.931 millones un año antes. El trimestre terminó el 2 de octubre de 2026. El beneficio neto atribuible a KBR aumentó de 115 a 133 millones, mientras que el beneficio operativo bajó de 191 a 186 millones.","fr":"KBR a déclaré le 29 octobre un chiffre d’affaires de 2,028 milliards de dollars pour son troisième trimestre fiscal, contre 1,931 milliard un an auparavant. Le trimestre s’est achevé le 2 octobre 2026. Le bénéfice net attribuable à KBR est passé de 115 à 133 millions, tandis que le résultat opérationnel a baissé de 191 à 186 millions.","pt":"A KBR informou em 29 de outubro receitas de 2,028 mil milhões de dólares no terceiro trimestre fiscal, face a 1,931 mil milhões um ano antes. O trimestre terminou em 2 de outubro de 2026. O lucro líquido atribuível à KBR subiu de 115 para 133 milhões, enquanto o resultado operacional desceu de 191 para 186 milhões.","tr":"KBR, 29 Ekim’de mali yılının üçüncü çeyreği için 2,028 milyar dolar gelir bildirdi; bir yıl önce 1,931 milyar dolardı. Çeyrek 2 Ekim 2026’da sona erdi. KBR’ye atfedilebilir net kâr 115 milyon dolardan 133 milyon dolara yükselirken faaliyet kârı 191 milyon dolardan 186 milyon dolara düştü."},"label":{"ar":"ارتفاع إيرادات KBR بنسبة 5% مع تراجع الربح التشغيلي الفصلي","de":"Der Umsatz von KBR steigt um 5 %, der Quartalsbetriebsgewinn sinkt","en":"KBR revenue rises 5% as quarterly operating profit declines","es":"Los ingresos de KBR suben un 5% mientras cae el beneficio operativo trimestral","fr":"Le chiffre d’affaires de KBR progresse de 5 %, tandis que le résultat opérationnel trimestriel recule","pt":"Receitas da KBR sobem 5% enquanto o resultado operacional trimestral recua","tr":"KBR’nin geliri %5 artarken çeyreklik faaliyet kârı geriledi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المقالة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum gibt die Veröffentlichung der zitierten Primärquelle an. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos estadísticos de referencia y las actuaciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. L’article précise les périodes de référence statistiques et les actions futures annoncées.","pt":"A data indica a publicação da fonte primária citada. O artigo identifica os períodos de referência estatística e as ações futuras anunciadas.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecekteki işlemler haberde belirtilir."},"sourceUrls":["https://www.kbr.com/en/insights-news/press-release/kbr-reports-third-quarter-fiscal-2026-results"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T23:41:09Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog/data/source-announcement?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog/data/source-announcement?lang=tr&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-169f816d-390d-5842-b670-1575c3870803","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-29T23:48:32+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-29T23:48:32+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog","sources":[{"checkedAt":"2026-10-29","name":"KBR","publishedAt":"2026-10-29","url":"https://www.kbr.com/en/insights-news/press-release/kbr-reports-third-quarter-fiscal-2026-results"}],"summary":"KBR, 29 Ekim’de mali yılının üçüncü çeyreği için 2,028 milyar dolar gelir bildirdi; bir yıl önce 1,931 milyar dolardı. Çeyrek 2 Ekim 2026’da sona erdi. KBR’ye atfedilebilir net kâr 115 milyon dolardan 133 milyon dolara yükselirken faaliyet kârı 191 milyon dolardan 186 milyon dolara düştü.","text":"KBR, 29 Ekim’de mali yılının üçüncü çeyreği için 2,028 milyar dolar gelir bildirdi; bir yıl önce 1,931 milyar dolardı. Çeyrek 2 Ekim 2026’da sona erdi. KBR’ye atfedilebilir net kâr 115 milyon dolardan 133 milyon dolara yükselirken faaliyet kârı 191 milyon dolardan 186 milyon dolara düştü.\n\nKBR, 29 Ekim’de mali yılının üçüncü çeyreği için 2,028 milyar dolar gelir bildirdi; bir yıl önce 1,931 milyar dolardı. Çeyrek 2 Ekim 2026’da sona erdi. KBR’ye atfedilebilir net kâr 115 milyon dolardan 133 milyon dolara yükselirken faaliyet kârı 191 milyon dolardan 186 milyon dolara düştü.\n\nFaaliyet marjı bir yıl önceki %9,9’dan %9,2’ye geriledi. Düzeltilmiş FAVÖK 240 milyon dolardan 268 milyon dolara, düzeltilmiş FAVÖK marjı %13,2’ye yükseldi. Sipariş birikimi mali yıl başındaki 16,864 milyar dolardan 17,718 milyar dolara çıktı; birikim çeyrekte muhasebeleştirilen gelir veya tek bir EPC sözleşmesi değildir.\n\nMission Technology Solutions’ın Trinzic olarak ayrılması 4 Ocak 2027 için hedefleniyor. KBR, işlemin nihai yönetim kurulu onayına ve kayıt beyanının yürürlüğe girmesi dahil diğer koşullara tabi olduğunu söyledi. Finansal sonuçlar mevcut grubu kapsıyor; ayrılmanın tamamlandığını göstermiyor.","title":"KBR’nin geliri %5 artarken çeyreklik faaliyet kârı geriledi","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/kbr-third-quarter-fiscal-2026-results-backlog"},"version":"1"}
