{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/kaduna-smartfarm-naseni-innovatenaija-award-2026","block":{"description":{"ar":"مجموعة الولايات المكرمة والمنحة الإجمالية المطابقة وفقاً للوزارة.","de":"Auszeichnungsgruppe der Bundesstaaten und Gesamtförderung laut Ministerium.","en":"The top-state recognition group and combined grant reported by the ministry.","es":"Grupo de estados reconocidos y subvención total informados por el ministerio.","fr":"Groupe d’États distingués et subvention totale déclarés par le ministère.","pt":"Grupo de estados reconhecidos e subvenção total informados pelo ministério.","tr":"Bakanlığın bildirdiği eyalet takdir grubu ve toplam eşleşen hibe."},"id":"smartfarm-award-metrics","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الولايات ضمن مجموعة التكريم","de":"Bundesstaaten in der Spitzengruppe","en":"States in the top recognition group","es":"Estados en el grupo de reconocimiento superior","fr":"États dans le groupe des mieux classés","pt":"Estados no grupo de maior reconhecimento","tr":"Üst takdir grubundaki eyalet sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"nigeria","id":"naseni-top-states","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-07","unit":"count","value":15},{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي منحة المشروع المطابقة","de":"Gesamte aufgestockte Anschubfinanzierung","en":"Total matched startup grant","es":"Subvención inicial total con aportación igualada","fr":"Subvention totale de démarrage avec abondement","pt":"Subvenção inicial total com contrapartida","tr":"Eşleşen toplam girişim hibesi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"daily","geography":"nigeria","id":"naseni-smartfarm-total-grant","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-ngn"},"period":"2026-10-07","unit":"million NGN","value":5}],"methodology":{"ar":"يسجل مقياس المنحة إجمالي منحة المشروع مرة واحدة، إذ يشمل المبلغ مساهمة الولاية المطابقة. وتتعلق الأرقام بجائزة واحدة في كادونا، لا بإجمالي تمويل الابتكار الوطني.","de":"Die Kennzahl erfasst die Gesamtförderung einschließlich der staatlichen Aufstockung nur einmal. Die Werte betreffen eine Auszeichnung in Kaduna und keine nationale Innovationsförderung.","en":"The grant metric records the combined startup grant once; the state match is already included. Figures concern one Kaduna award, not a national innovation-funding total.","es":"La métrica registra una sola vez la subvención total, que ya incluye la aportación estatal. Las cifras corresponden a un premio de Kaduna, no a un total nacional de financiación de innovación.","fr":"La mesure enregistre une seule fois la subvention totale, abondement de l’État compris. Les chiffres concernent un prix à Kaduna et non un total national de financement de l’innovation.","pt":"A métrica registra uma única vez o total da subvenção, já incluindo a contrapartida estadual. Os valores referem-se a um prêmio em Kaduna, não ao financiamento nacional de inovação.","tr":"Hibe metriği toplam girişim hibesini bir kez kaydeder; eyalet eşleşmesi bu tutara dâhildir. Veriler tek bir Kaduna ödülüyle ilgilidir, ulusal yenilik fonu toplamı değildir."},"sourceUrls":["https://fmino.gov.ng/kaduna-emerges-among-top-15-at-2026-naseni-innovatenaija-awards/"],"title":{"ar":"تكريم InnovateNaija ومنحة المشروع الناشئ","de":"InnovateNaija-Auszeichnung und Anschubfinanzierung","en":"InnovateNaija recognition and startup grant","es":"Reconocimiento InnovateNaija y subvención inicial","fr":"Distinction InnovateNaija et subvention de démarrage","pt":"Reconhecimento InnovateNaija e subvenção inicial","tr":"InnovateNaija takdiri ve girişim hibesi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T16:37:16+03:00"},"version":1}