{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/jx-metals-renet-japan-alliance-electronics-recycling","block":{"description":{"ar":"أعلنت JX Metals Circular Solutions في 19 أكتوبر أنها ستستثمر 350 مليون ين في Renet Japan عبر تخصيص أسهم لطرف ثالث، لتحصل على حصة 2.4%. وأقامت الشركتان تحالفاً رأسمالياً وتجاريّاً لربط جمع النفايات الإلكترونية الصغيرة باسترداد المواد الموجودة فيها.","de":"JX Metals Circular Solutions teilte am 19. Oktober mit, 350 Millionen Yen über eine Drittplatzierung in Renet Japan zu investieren und einen Anteil von 2,4 Prozent zu erwerben. Die Unternehmen schlossen eine Kapital- und Geschäftsallianz, um die Sammlung kleiner Elektronikabfälle mit der Rückgewinnung ihrer Materialien zu verbinden.","en":"JX Metals Circular Solutions said on 19 October it would invest ¥350 million in Renet Japan through a third-party share allotment, acquiring a 2.4% stake. The companies formed a capital and business alliance to connect collection of small electronic waste with recovery of the materials it contains.","es":"JX Metals Circular Solutions anunció el 19 de octubre que invertiría 350 millones de yenes en Renet Japan mediante una asignación de acciones a un tercero, con lo que obtendría el 2,4 %. Las empresas acordaron una alianza de capital y negocio para conectar la recogida de residuos electrónicos pequeños con la recuperación de sus materiales.","fr":"JX Metals Circular Solutions a annoncé le 19 octobre qu’elle investirait 350 millions de yens dans Renet Japan par une attribution d’actions à un tiers, obtenant une participation de 2,4 %. Les entreprises ont conclu une alliance capitalistique et commerciale pour relier la collecte des petits déchets électroniques à la récupération de leurs matériaux.","pt":"A JX Metals Circular Solutions anunciou em 19 de outubro que investirá ¥350 milhões na Renet Japan por meio de uma alocação de ações a terceiros, adquirindo participação de 2,4%. As empresas firmaram uma aliança de capital e negócios para conectar a coleta de pequenos resíduos eletrônicos à recuperação de seus materiais.","tr":"JX Metals Circular Solutions, 19 Ekim’de Renet Japan’a yeni hisse tahsisi yoluyla 350 milyon yen yatıracağını ve yüzde 2,4 pay alacağını duyurdu. Şirketler, küçük elektronik atıkların toplanması ve içerdikleri metallerin geri kazanımını birleştirmek üzere sermaye ve iş ortaklığı anlaşması yaptı."},"id":"announcement","items":[{"date":"2026-10-19","description":{"ar":"أعلنت JX Metals Circular Solutions في 19 أكتوبر أنها ستستثمر 350 مليون ين في Renet Japan عبر تخصيص أسهم لطرف ثالث، لتحصل على حصة 2.4%. وأقامت الشركتان تحالفاً رأسمالياً وتجاريّاً لربط جمع النفايات الإلكترونية الصغيرة باسترداد المواد الموجودة فيها.","de":"JX Metals Circular Solutions teilte am 19. Oktober mit, 350 Millionen Yen über eine Drittplatzierung in Renet Japan zu investieren und einen Anteil von 2,4 Prozent zu erwerben. Die Unternehmen schlossen eine Kapital- und Geschäftsallianz, um die Sammlung kleiner Elektronikabfälle mit der Rückgewinnung ihrer Materialien zu verbinden.","en":"JX Metals Circular Solutions said on 19 October it would invest ¥350 million in Renet Japan through a third-party share allotment, acquiring a 2.4% stake. The companies formed a capital and business alliance to connect collection of small electronic waste with recovery of the materials it contains.","es":"JX Metals Circular Solutions anunció el 19 de octubre que invertiría 350 millones de yenes en Renet Japan mediante una asignación de acciones a un tercero, con lo que obtendría el 2,4 %. Las empresas acordaron una alianza de capital y negocio para conectar la recogida de residuos electrónicos pequeños con la recuperación de sus materiales.","fr":"JX Metals Circular Solutions a annoncé le 19 octobre qu’elle investirait 350 millions de yens dans Renet Japan par une attribution d’actions à un tiers, obtenant une participation de 2,4 %. Les entreprises ont conclu une alliance capitalistique et commerciale pour relier la collecte des petits déchets électroniques à la récupération de leurs matériaux.","pt":"A JX Metals Circular Solutions anunciou em 19 de outubro que investirá ¥350 milhões na Renet Japan por meio de uma alocação de ações a terceiros, adquirindo participação de 2,4%. As empresas firmaram uma aliança de capital e negócios para conectar a coleta de pequenos resíduos eletrônicos à recuperação de seus materiais.","tr":"JX Metals Circular Solutions, 19 Ekim’de Renet Japan’a yeni hisse tahsisi yoluyla 350 milyon yen yatıracağını ve yüzde 2,4 pay alacağını duyurdu. Şirketler, küçük elektronik atıkların toplanması ve içerdikleri metallerin geri kazanımını birleştirmek üzere sermaye ve iş ortaklığı anlaşması yaptı."},"label":{"ar":"JX Metals Circular Solutions تعلن التحالف","de":"JX Metals Circular Solutions kündigt Allianz an","en":"JX Metals Circular Solutions announces alliance","es":"JX Metals Circular Solutions anuncia la alianza","fr":"JX Metals Circular Solutions annonce l’alliance","pt":"JX Metals Circular Solutions anuncia aliança","tr":"JX Metals Circular Solutions ortaklığı duyurdu"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"الحدث والنطاق وفق البيان الرسمي.","de":"Ereignis und Umfang gemäß der offiziellen Mitteilung.","en":"Event and scope as stated in the official release.","es":"Hecho y alcance según el comunicado oficial.","fr":"Événement et périmètre selon le communiqué officiel.","pt":"Evento e escopo conforme o comunicado oficial.","tr":"Olay ve kapsam, resmî açıklamada belirtildiği biçimde aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.jx-nmm.com/english/newsrelease/fy2026/20261019_02.html"],"title":{"ar":"JX Advanced Metals تقيم تحالفاً لإعادة التدوير مع Renet Japan","de":"JX Advanced Metals vereinbart Recyclingallianz mit Renet Japan","en":"JX Advanced Metals forms recycling alliance with Renet Japan","es":"JX Advanced Metals crea una alianza de reciclaje con Renet Japan","fr":"JX Advanced Metals conclut une alliance de recyclage avec Renet Japan","pt":"JX Advanced Metals firma aliança de reciclagem com a Renet Japan","tr":"JX Advanced Metals, Renet Japan ile geri dönüşüm ortaklığı kurdu"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T00:38:30Z"},"version":1}