{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-social-security-fund-assets-q3-2026","available_at":"2026-10-11T21:37:27.532896Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"d69fc85654518bab343ce10acad598ccf13bac263eb49c3d09344f7d3b58dfa8","input_sha256":"e28c49eca71f33008f7092b9fd0c94bec2091216bc3011858d31f64b5499d5f8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"JO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90916&lang=en&name=en_news"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:JO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الأردن","en":"Jordan","es":"Jordania","fr":"Jordanie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90916&lang=en&name=en_news"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Der jordanische Sozialversicherungs-Investitionsfonds (SSIF) erklärte, sein Vermögen habe Ende des dritten Quartals 2026 rund 20,1 Milliarden jordanische Dinar erreicht. Ein Petra-Bericht vom 10. Oktober, der die Mitteilung des Fonds wiedergibt, verglich dies mit etwa 18,7 Milliarden Ende 2025; der SSIF bezifferte den Zuwachs seit Jahresbeginn auf annähernd 1,5 Milliarden Dinar beziehungsweise 8 Prozent.","Der Fonds meldete für die ersten neun Monate 2026 einen Gesamtertrag von rund 1,37 Milliarden Dinar. Darin enthalten waren 879 Millionen Dinar Nettoertrag und etwa 492,4 Millionen aus der Neubewertung des strategischen Aktienportfolios; außerdem überwies die Sozialversicherungsgesellschaft einen Versicherungsüberschuss von rund 110 Millionen Dinar. Dies sind vom SSIF gemeldete Finanzergebnisse."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"JO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"قيمة الموجودات التي أبلغ عنها الصندوق في نهاية الربع الثالث من 2026.","de":"Vom SSIF gemeldeter Vermögensbestand Ende des dritten Quartals 2026.","en":"SSIF's reported asset stock at the end of the third quarter of 2026.","es":"Activos informados por el SSIF al cierre del tercer trimestre de 2026.","fr":"Niveau des actifs déclaré par le SSIF à la fin du troisième trimestre 2026.","pt":"Ativos informados pelo SSIF no fim do terceiro trimestre de 2026.","tr":"SSIF'nin üçüncü çeyrek 2026 sonundaki bildirdiği varlık düzeyi."},"id":"ssif-assets-q3-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي الموجودات في نهاية الربع","de":"Gesamtvermögen zum Quartalsende","en":"Total assets at quarter-end","es":"Activos totales al cierre del trimestre","fr":"Total des actifs en fin de trimestre","pt":"Ativos totais no fim do trimestre","tr":"Üçüncü çeyrek sonunda toplam varlıklar"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"quarterly","geography":"jordan","id":"social-security-fund-assets","periodRole":"reference-period","unitCode":"billion-jod"},"period":"2026-09","unit":"billion JOD","value":20.1,"valueQualifier":"approximate"}],"methodology":{"ar":"قيمة تقريبية من بيان الصندوق كما نقلته بترا. وهي رصيد في 30 أيلول 2026؛ والدينار هو الدينار الأردني.","de":"Näherungswert aus der von Petra wiedergegebenen SSIF-Mitteilung. Bestand zum 30. September 2026; Dinar bedeutet JOD.","en":"Approximate value from SSIF's statement as reported by Petra. This is a stock at September 30, 2026; dinar means JOD.","es":"Valor aproximado del comunicado del SSIF citado por Petra. Es un saldo al 30 de septiembre de 2026; el dinar corresponde al JOD.","fr":"Valeur approximative du communiqué du SSIF relayé par Petra. Il s’agit d’un stock au 30 septembre 2026; le dinar est le JOD.","pt":"Valor aproximado do comunicado do SSIF reproduzido pela Petra. É um estoque em 30 de setembro de 2026; dinar significa JOD.","tr":"Petra'nın aktardığı SSIF açıklamasındaki yaklaşık değer. Stok, 30 Eylül 2026 sonu için raporlanmıştır; dinar JOD'dir."},"sourceUrls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90916&lang=en&name=en_news"],"title":{"ar":"موجودات الصندوق","de":"Fondsvermögen","en":"Fund assets","es":"Activos del fondo","fr":"Actifs du fonds","pt":"Ativos do fundo","tr":"Fon varlıkları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T17:41:28Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026/data/ssif-assets-q3-2026?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026/data/ssif-assets-q3-2026?lang=de&format=json"},"id":"ssif-assets-q3-2026"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5b00f04c-e9fe-545b-9342-9370c0cfca16","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-social-security-fund-assets-q3-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-10T18:05:07+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T18:05:07+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jordan-social-security-fund-assets-q3-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Jordan News Agency (Petra), reporting the Social Security Investment Fund statement","publishedAt":"2026-10-10","url":"https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=90916&lang=en&name=en_news"}],"summary":"Der Sozialversicherungs-Investitionsfonds meldete Ende September 2026 Vermögenswerte von rund 20,1 Milliarden JOD und für neun Monate einen Gesamtertrag von rund 1,37 Milliarden JOD.","text":"Der Sozialversicherungs-Investitionsfonds meldete Ende September 2026 Vermögenswerte von rund 20,1 Milliarden JOD und für neun Monate einen Gesamtertrag von rund 1,37 Milliarden JOD.\n\nDer jordanische Sozialversicherungs-Investitionsfonds (SSIF) erklärte, sein Vermögen habe Ende des dritten Quartals 2026 rund 20,1 Milliarden jordanische Dinar erreicht. Ein Petra-Bericht vom 10. Oktober, der die Mitteilung des Fonds wiedergibt, verglich dies mit etwa 18,7 Milliarden Ende 2025; der SSIF bezifferte den Zuwachs seit Jahresbeginn auf annähernd 1,5 Milliarden Dinar beziehungsweise 8 Prozent.\n\nDer Fonds meldete für die ersten neun Monate 2026 einen Gesamtertrag von rund 1,37 Milliarden Dinar. Darin enthalten waren 879 Millionen Dinar Nettoertrag und etwa 492,4 Millionen aus der Neubewertung des strategischen Aktienportfolios; außerdem überwies die Sozialversicherungsgesellschaft einen Versicherungsüberschuss von rund 110 Millionen Dinar. Dies sind vom SSIF gemeldete Finanzergebnisse.","title":"Vermögen des jordanischen Sozialversicherungsfonds erreicht 20,1 Milliarden Dinar","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-social-security-fund-assets-q3-2026"},"version":"1"}