{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-social-security-app-passes-619000-users","available_at":"2026-10-06T23:11:52.491153Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"311e3d14cee0ac8521ab826b2a8d36b4e5ed34a77f3e002bda36219a6fec0e10","input_sha256":"5f6b491c2b96a52650f6f4e54eba6a5a24dac39a1ce4891e316fda248cf4b3ea","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"JO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://petra.gov.jo/Zikula_Core/index.php/en/news/ssc-app-attracts-619000-users-weeks-after-launch"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:JO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الأردن","en":"Jordan","es":"Jordania","fr":"Jordanie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://petra.gov.jo/Zikula_Core/index.php/en/news/ssc-app-attracts-619000-users-weeks-after-launch"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=de","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die App startete Mitte September und ermöglicht versicherten Beschäftigten, Rentnern und weiteren Leistungsberechtigten, ihren Status zu prüfen und Vorgänge ohne Besuch einer Filiale abzuschließen. Die angezeigten Dienste richten sich nach dem jeweiligen Versicherungsstatus.","Zu den Diensten gehören Renten und Versicherungen, freiwillige Beiträge, flexible Absicherung sowie Leistungen bei Arbeitslosigkeit und Mutterschaft. Die Gesellschaft kündigte außerdem einen Weg an, den Zugang für im Ausland lebende Jordanier ohne digitale Identität zu erweitern."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:12+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."}],"country":"JO","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"fact","label":{"ar":"المعلومة","de":"Angabe","en":"Fact","es":"Dato","fr":"Fait","pt":"Fato","tr":"Bilgi"},"language":"en","type":"text"},{"key":"finding","label":{"ar":"القيمة أو النطاق المعلن","de":"Gemeldeter Wert oder Umfang","en":"Reported value or scope","es":"Valor o alcance comunicado","fr":"Valeur ou périmètre rapporté","pt":"Valor ou escopo informado","tr":"Bildirilen değer veya kapsam"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"بيان المؤسسة عن استخدام التطبيق وخدماته كما نقلته بترا.","de":"Erklärung der Gesellschaft zu App-Nutzung und Diensten, berichtet von Petra.","en":"Corporation statement on app use and services, reported by Petra.","es":"Datos de la corporación sobre uso y servicios de la aplicación, difundidos por Petra.","fr":"Données de la société sur l’utilisation et les services de l’application, rapportées par Petra.","pt":"Declaração da corporação sobre uso e serviços do aplicativo, noticiada pela Petra.","tr":"Kurumun uygulama kullanımı ve hizmet kapsamına dair Petra tarafından aktarılan açıklaması."},"id":"data-jordan-social-security-app-passe","methodology":{"ar":"عدد المستخدمين ونطاق الخدمات أرقام أوردتها المؤسسة. ولا ينبغي اعتبار عبارة «أكثر من» إجمالياً دقيقاً.","de":"Nutzerzahl und Umfang der Dienste sind Angaben der Gesellschaft. „Mehr als“ ist nicht als exakte Gesamtzahl zu verstehen.","en":"User count and service scope are figures reported by the corporation. The more-than figure should not be read as an exact total.","es":"La cantidad de usuarios y el alcance son cifras de la corporación. La expresión «más de» no debe interpretarse como un total exacto.","fr":"Le nombre d’utilisateurs et le périmètre des services sont des chiffres communiqués par la société. La valeur « plus de » n’est pas un total exact.","pt":"A quantidade de usuários e o escopo dos serviços são números informados pela corporação. A expressão “mais de” não deve ser interpretada como um total exato.","tr":"Kullanıcı sayısı ve hizmet kapsamı kurumun bildirdiği değerlerdir. Yaklaşık veya 619 binin üzerindeki sayı kesin kullanıcı toplamı olarak yorumlanmamalıdır."},"rows":[{"fact":"Users after launch","finding":"More than 619,000"},{"fact":"Services on platform","finding":"More than 30"},{"fact":"Launch period","finding":"Mid-September 2026"},{"fact":"New access path","finding":"Planned for Jordanians abroad without digital identity"}],"sourceUrls":["https://petra.gov.jo/Zikula_Core/index.php/en/news/ssc-app-attracts-619000-users-weeks-after-launch"],"title":{"ar":"تطبيق الضمان الاجتماعي","de":"App der Sozialversicherung","en":"Social Security app","es":"Aplicación de seguridad social","fr":"Application de sécurité sociale","pt":"Aplicativo da Previdência Social","tr":"Sosyal Güvenlik uygulaması"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-07T00:55:12+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users/data/data-jordan-social-security-app-passe?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users/data/data-jordan-social-security-app-passe?lang=de&format=json"},"id":"data-jordan-social-security-app-passe"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-77da3124-a3a0-5b1a-9fb3-e71b9a42108d","event_period":"2026-10-04","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-social-security-app-passes-619000-users","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T00:55:12+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T17:11:50+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Technologie, Prozessoren und verbundenen Informationen.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jordan-social-security-app-passes-619000-users","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"Jordan News Agency (Petra), reporting Social Security Corporation statement","publishedAt":"2026-10-04","url":"https://petra.gov.jo/Zikula_Core/index.php/en/news/ssc-app-attracts-619000-users-weeks-after-launch"}],"summary":"Die Sozialversicherungsgesellschaft Jordaniens teilte mit, dass ihre überarbeitete Mobil-App in den Wochen nach dem Start mehr als 619.000 Nutzer gewonnen habe. Die Plattform bündelt mehr als 30 Dienste.","text":"Die Sozialversicherungsgesellschaft Jordaniens teilte mit, dass ihre überarbeitete Mobil-App in den Wochen nach dem Start mehr als 619.000 Nutzer gewonnen habe. Die Plattform bündelt mehr als 30 Dienste.\n\nDie App startete Mitte September und ermöglicht versicherten Beschäftigten, Rentnern und weiteren Leistungsberechtigten, ihren Status zu prüfen und Vorgänge ohne Besuch einer Filiale abzuschließen. Die angezeigten Dienste richten sich nach dem jeweiligen Versicherungsstatus.\n\nZu den Diensten gehören Renten und Versicherungen, freiwillige Beiträge, flexible Absicherung sowie Leistungen bei Arbeitslosigkeit und Mutterschaft. Die Gesellschaft kündigte außerdem einen Weg an, den Zugang für im Ausland lebende Jordanier ohne digitale Identität zu erweitern.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.","title":"App der jordanischen Sozialversicherung erreicht 619.000 Nutzerinnen und Nutzer","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-social-security-app-passes-619000-users?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-social-security-app-passes-619000-users"},"version":"1"}