{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-rural-electrification-approves-204-connections-september-2026","block":{"description":{"ar":"قوائم توصيل وافق عليها صندوق فلس الريف في الأردن خلال سبتمبر، وأعلنتها وزارة الطاقة والثروة المعدنية في 8 أكتوبر 2026.","de":"Im September vom jordanischen Fonds für ländliche Elektrifizierung genehmigte Anschlusslisten, die das Energieministerium am 8. Oktober 2026 meldete.","en":"Connection lists approved by Jordan's Rural Electrification Fund in September, reported by the Ministry of Energy and Mineral Resources on 8 October 2026.","es":"Listas de conexiones aprobadas por el Fondo jordano de Electrificación Rural en septiembre, comunicadas el 8 de octubre de 2026.","fr":"Listes de raccordements approuvées par le Fonds jordanien d'électrification rurale en septembre, annoncées le 8 octobre 2026.","pt":"Listas de ligações aprovadas pelo Fundo de Eletrificação Rural da Jordânia em setembro, divulgadas em 8 de outubro de 2026.","tr":"Ürdün Enerji ve Maden Kaynakları Bakanlığının 8 Ekim 2026'da açıkladığı, Eylül ayında Kırsal Elektrik Fonu tarafından onaylanan bağlantı listeleri."},"id":"jordan-rural-electrification-september-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المنازل والمواقع المدرجة في قوائم التوصيل المعتمدة خلال سبتمبر","de":"Häuser und Standorte auf im September genehmigten Anschlusslisten","en":"Homes and sites on connection lists approved in September","es":"Hogares y emplazamientos incluidos en listas de conexión aprobadas en septiembre","fr":"Logements et sites sur les listes de raccordement approuvées en septembre","pt":"Casas e locais nas listas de ligação aprovadas em setembro","tr":"Eylül ayında onaylanan konut ve saha bağlantı listeleri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"jordan","id":"jordan-rural-electricity-connection-approvals","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":204,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الكلفة الإجمالية لقوائم الموافقات في سبتمبر","de":"Gesamtkosten der im September genehmigten Listen","en":"Total cost of September approval lists","es":"Coste total de las listas aprobadas en septiembre","fr":"Coût total des listes approuvées en septembre","pt":"Custo total das listas aprovadas em setembro","tr":"Eylül onay listelerinin toplam maliyeti"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"monthly","geography":"jordan","id":"jordan-rural-electrification-approval-cost","periodRole":"reference-period","unitCode":"jod"},"period":"2026-09","unit":"JOD","value":648000}],"methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من إعلان الوزارة في 8 أكتوبر. وجرى اعتماد قوائم تشمل نحو 204 منازل ومواقع؛ ولا يعني العدد أن التوصيلات اكتملت. وذكر المصدر أن الكلفة الإجمالية بلغت 648 ألف دينار أردني.","de":"Die Angaben stammen aus der Mitteilung des Ministeriums vom 8. Oktober. Genehmigt wurden Listen für etwa 204 Häuser und Standorte; die Zahl steht nicht für bereits fertiggestellte Anschlüsse. Die Quelle beziffert die Gesamtkosten auf 648.000 JOD.","en":"Figures are transcribed from the ministry's 8 October announcement. Lists covering about 204 homes and sites were approved; the count does not represent completed connections. The source reports the total cost as JOD 648,000.","es":"Las cifras proceden del anuncio ministerial del 8 de octubre. Se aprobaron listas para unos 204 hogares y emplazamientos; la cifra no representa conexiones ya terminadas. El coste total comunicado fue de 648.000 JOD.","fr":"Les chiffres sont repris de l'annonce du ministère du 8 octobre. Des listes concernant environ 204 logements et sites ont été approuvées ; ce nombre ne correspond pas à des raccordements achevés. Le coût total annoncé est de 648 000 JOD.","pt":"Os números foram transcritos do comunicado ministerial de 8 de outubro. Foram aprovadas listas para cerca de 204 casas e locais; o total não corresponde a ligações já concluídas. A fonte informou um custo total de 648.000 JOD.","tr":"Veriler bakanlığın 8 Ekim duyurusundan aktarılmıştır. Yaklaşık 204 konut ve saha bağlantı listesi onaylanmıştır; sayı tamamlanmış bağlantıların sayısı değildir. Toplam tutar kaynakta 648 bin Ürdün dinarı olarak verilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.memr.gov.jo/AR/NewsDetails/2026100801"],"title":{"ar":"موافقات توصيل الكهرباء في المناطق الريفية الأردنية","de":"Genehmigte Stromanschlüsse im ländlichen Jordanien","en":"Jordan rural electricity connection approvals","es":"Aprobaciones de conexiones eléctricas rurales en Jordania","fr":"Autorisations de raccordement électrique en zone rurale en Jordanie","pt":"Aprovações de ligações elétricas rurais na Jordânia","tr":"Ürdün kırsal elektrik bağlantısı onayları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-10T16:11:58Z"},"version":1}