{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-national-employment-program-contracts-61580-2026","block":{"description":{"ar":"أعداد العقود والأسر والتدريب التي أعلنتها الوزارة خلال فترة البرنامج.","de":"Vom Ministerium für den Programmzeitraum gemeldete Vertrags-, Familien- und Schulungszahlen.","en":"Contracts, families and training totals reported by the ministry for the programme period.","es":"Contratos, familias y formación comunicados por el ministerio durante el período del programa.","fr":"Contrats, familles et formations déclarés par le ministère pendant la période du programme.","pt":"Contratos, famílias e treinamentos informados pelo ministério durante o período do programa.","tr":"Bakanlığın program dönemi boyunca bildirdiği sözleşme, aile ve eğitim sayıları."},"id":"jordan-employment-program-reported-results","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"عقود العمل المدعومة","de":"Geförderte Arbeitsverträge","en":"Subsidized employment contracts","es":"Contratos de empleo subsidiados","fr":"Contrats de travail subventionnés","pt":"Contratos de emprego subsidiados","tr":"Sübvansiyonlu iş sözleşmeleri"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-national-employment-contracts","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-11","unit":"count","value":61580},{"basis":"observed","label":{"ar":"العقود التي حصلت عليها النساء","de":"Verträge für Frauen","en":"Contracts held by women","es":"Contratos correspondientes a mujeres","fr":"Contrats attribués à des femmes","pt":"Contratos destinados a mulheres","tr":"Kadınlara ait sözleşmeler"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-national-employment-women-contracts","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-11","unit":"count","value":31565},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة النساء من العقود","de":"Frauenanteil an den Verträgen","en":"Women’s share of contracts","es":"Proporción de mujeres en los contratos","fr":"Part des femmes dans les contrats","pt":"Participação das mulheres nos contratos","tr":"Kadınların sözleşmeler içindeki payı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-national-employment-women-share","periodRole":"announcement-date","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-11","unit":"percent","value":51.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"الأسر التي قيل إنها خرجت من المساعدة النقدية","de":"Familien, die laut Meldung keine Geldhilfe mehr erhalten","en":"Families reported to have left cash assistance","es":"Familias que habrían salido de la asistencia monetaria","fr":"Familles déclarées sorties de l’aide financière","pt":"Famílias que teriam deixado a assistência financeira","tr":"Nakdi yardım listesinden çıktığı bildirilen aileler"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-employment-families-exiting-assistance","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-11","unit":"count","value":2778},{"basis":"observed","label":{"ar":"الموظفون الذين تلقوا تدريباً على مهارات العمل","de":"Beschäftigte mit berufsbezogener Schulung","en":"Employees receiving job-related skills training","es":"Trabajadores capacitados en habilidades laborales","fr":"Salariés formés aux compétences professionnelles","pt":"Trabalhadores com formação em habilidades profissionais","tr":"İşle bağlantılı beceri eğitimi alan çalışanlar"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-employment-job-skills-trainees","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-11","unit":"people","value":53190},{"basis":"observed","label":{"ar":"المتلقون لتدريب مهارات العمل والصحة والسلامة المهنية","de":"Personen mit Schulung zu Arbeitsplatzkompetenzen und Arbeitsschutz","en":"People receiving workplace and occupational safety training","es":"Personas formadas en competencias laborales y seguridad ocupacional","fr":"Personnes formées aux compétences en entreprise et à la sécurité","pt":"Pessoas formadas em competências no trabalho e segurança ocupacional","tr":"İşyeri becerileri ve iş sağlığı-güvenliği eğitimi alanlar"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"irregular","geography":"jordan","id":"jordan-employment-workplace-safety-trainees","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-11","unit":"people","value":11527}],"methodology":{"ar":"الأرقام تراكمية ومن بيان متحدث وزارة العمل في 11 أكتوبر. ولا تمثل مغادرة الأسر قوائم المساعدة تقديراً مستقلاً للأثر.","de":"Die Zahlen sind kumuliert und stammen aus der Erklärung des Arbeitsministeriums vom 11. Oktober. Die gemeldeten Abgänge aus der Unterstützung sind keine unabhängig bestätigte Wirkungsmessung.","en":"Figures are cumulative and come from the Labour Ministry spokesperson’s October 11 statement. The reported exits from assistance are not an independently verified impact estimate.","es":"Las cifras son acumuladas y proceden de la declaración del portavoz laboral del 11 de octubre. Las salidas de la asistencia no constituyen una estimación independiente del impacto.","fr":"Les chiffres sont cumulés et proviennent de la déclaration du porte-parole du ministère du Travail le 11 octobre. Les sorties de l’aide ne constituent pas une mesure indépendante de l’impact.","pt":"Os números são acumulados e vêm da declaração do porta-voz do Trabalho em 11 de outubro. A saída dos cadastros de assistência não é uma estimativa independente de impacto.","tr":"Rakamlar Çalışma Bakanlığı sözcüsünün 11 Ekim tarihli açıklamasından alınmıştır ve kümülatiftir. Ailelerin yardım listesinden çıkışı bağımsız olarak doğrulanmış bir etki tahmini değildir."},"sourceUrls":["https://petra.gov.jo/en/news/national-employment-program-concludes-61580-subsidized-work-contracts-since-mid-2022"],"title":{"ar":"الأرقام المعلنة لبرنامج التوظيف","de":"Gemeldete Zahlen des Beschäftigungsprogramms","en":"Reported employment programme figures","es":"Cifras comunicadas del programa de empleo","fr":"Chiffres déclarés du programme pour l’emploi","pt":"Números informados do programa de emprego","tr":"İstihdam programının bildirilen sonuçları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T19:03:09Z"},"version":1}
