{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:28.219510Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8cc60186c3fd872de1421e37b92ed0b3164c6802f0a4f0ad85d7c4264f1167ab","input_sha256":"5c05cd108382a5d0661cc76cb3ba608c195c868ae36bc799868b17747d1fc4a8","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/jordan-germany-ink-agreements-to-support-education-water-sectors"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: water financing","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/jordan-germany-ink-agreements-to-support-education-water-sectors"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=tr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Petra’ya göre Ürdün, KfW ile Azrak su sistemi için 60 milyon avroluk finansman anlaşması imzaladı. Program Azrak–Khou ana iletim hattının rehabilitasyonunu içeriyor.","Pompa altyapısının yenilenmesi ve kuyu sahasında tuzluluğun azaltılması da kapsamda. Su payı, eğitim finansmanıyla birlikte açıklanan toplam 96,5 milyon avroluk paketin bir bölümüdür; çalışmaların tamamlandığı belirtilmiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:53:14+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Su depolama ve arıtma altyapısının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-water","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a8bb32da-2915-5b8f-8b30-dd50ef621ce8","event_period":"2026-09-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:53:14+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Petra","publishedAt":"2026-09-15","url":"https://petra.gov.jo/en/news/jordan-germany-ink-agreements-to-support-education-water-sectors"}],"summary":"Ürdün–KfW paketi iletim hattını ve pompaları kapsıyor.","text":"Ürdün–KfW paketi iletim hattını ve pompaları kapsıyor.\n\nPetra’ya göre Ürdün, KfW ile Azrak su sistemi için 60 milyon avroluk finansman anlaşması imzaladı. Program Azrak–Khou ana iletim hattının rehabilitasyonunu içeriyor.\n\nPompa altyapısının yenilenmesi ve kuyu sahasında tuzluluğun azaltılması da kapsamda. Su payı, eğitim finansmanıyla birlikte açıklanan toplam 96,5 milyon avroluk paketin bir bölümüdür; çalışmaların tamamlandığı belirtilmiyor.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"Azrak su sistemi için 60 milyon avroluk finansman anlaşması","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-kfw-60-million-euro-azraq-water-financing-2026"},"version":"1"}
