{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-inflation-september-2026","available_at":"2026-10-15T08:59:13.137380Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"2b410f54f9238e135b2c2566496e34edbf02ceb983e7ebc3b70dba3117d3a945","input_sha256":"94e863f0900d54838e7538ca9aa8ef5b465fe1a756cbf52514ecd3ef6e5d5fee","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"JO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=91013&lang=en&name=en_news"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:JO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الأردن","en":"Jordan","es":"Jordania","fr":"Jordanie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation","source_urls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=91013&lang=en&name=en_news"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A inflação da Jordânia teve média de 2,26% nos primeiros nove meses de 2026 ante o mesmo período do ano anterior. A agência Petra, ao noticiar o relatório de preços ao consumidor publicado pelo Departamento de Estatísticas em 12 de outubro, informou que o Índice de Preços ao Consumidor subiu 0,16% em setembro em relação a agosto.","Em setembro, os preços estavam 2,73% acima de um ano antes. Os aluguéis contribuíram com 0,72 ponto percentual e o transporte com 0,66 ponto para a inflação de janeiro a setembro; na alta anual de setembro, o transporte foi o maior componente, com 1,13 ponto. Essas contribuições são pontos percentuais da inflação total, não taxas de variação de preços."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"JO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بيانات دائرة الإحصاءات؛ وتشير المعدلات إلى فترات مقارنة مختلفة.","de":"Angaben des Statistikamts; die Raten beziehen sich auf unterschiedliche Vergleichszeiträume.","en":"Department of Statistics figures; rates refer to different comparison periods.","es":"Datos del Departamento de Estadística; las tasas corresponden a distintos periodos de comparación.","fr":"Données du Département des statistiques; les taux portent sur des périodes de comparaison différentes.","pt":"Dados do Departamento de Estatísticas; as taxas referem-se a períodos de comparação distintos.","tr":"Ürdün İstatistik Dairesi verileri; oranlar farklı karşılaştırma dönemlerini gösterir."},"id":"d-jordan-cpi-september","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"متوسط التضخم، يناير–سبتمبر","de":"Durchschnittliche Inflation, Januar–September","en":"Average inflation, January–September","es":"Inflación media, enero–septiembre","fr":"Inflation moyenne, janvier–septembre","pt":"Inflação média, janeiro–setembro","tr":"Ocak–Eylül ortalama enflasyon"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"jordan","id":"jordan-cpi-average-inflation","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-01","unit":"percent","value":2.26},{"basis":"observed","label":{"ar":"التضخم السنوي في سبتمبر","de":"Jährliche Inflation im September","en":"September annual inflation","es":"Inflación interanual de septiembre","fr":"Inflation annuelle de septembre","pt":"Inflação anual em setembro","tr":"Eylül yıllık enflasyonu"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"jordan","id":"jordan-cpi-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":2.73},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري لمؤشر أسعار المستهلكين في سبتمبر","de":"Monatliche VPI-Veränderung im September","en":"September monthly CPI change","es":"Variación mensual del IPC en septiembre","fr":"Variation mensuelle de l'IPC en septembre","pt":"Variação mensal do IPC em setembro","tr":"Eylül aylık TÜFE değişimi"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"monthly","geography":"jordan","id":"jordan-cpi-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":0.16}],"methodology":{"ar":"تنقل أرقام النشرة المصدرية وفق الفترات والنطاقات والتعريفات الواردة فيها؛ ولم تُجرَ حسابات إضافية.","de":"Die Zahlen des Quellberichts werden mit den dort genannten Zeiträumen, Abgrenzungen und Definitionen wiedergegeben; es wurden keine zusätzlichen Berechnungen vorgenommen.","en":"Reports the source bulletin figures with their stated periods, scope and definitions; no additional calculation was made.","es":"Se reproducen las cifras del boletín fuente con sus periodos, alcance y definiciones; no se realizaron cálculos adicionales.","fr":"Reprise des chiffres du bulletin source selon les périodes, le périmètre et les définitions indiqués; aucun calcul supplémentaire n’a été effectué.","pt":"Os números do boletim de origem são apresentados com os períodos, o escopo e as definições informados; não foram feitos cálculos adicionais.","tr":"Kaynak bültenindeki oranları yayımlanan dönem, kapsam ve tanımlarıyla aktaran yöntem; ek hesaplama yapılmadı."},"sourceUrls":["https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=91013&lang=en&name=en_news"],"title":{"ar":"أسعار المستهلك في الأردن، سبتمبر 2026","de":"Verbraucherpreise in Jordanien, September 2026","en":"Jordan consumer prices, September 2026","es":"Precios al consumidor en Jordania, septiembre de 2026","fr":"Prix à la consommation en Jordanie, septembre 2026","pt":"Preços ao consumidor na Jordânia, setembro de 2026","tr":"Ürdün tüketici fiyatları, Eylül 2026"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T08:42:22Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026/data/d-jordan-cpi-september?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026/data/d-jordan-cpi-september?lang=pt&format=json"},"id":"d-jordan-cpi-september"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-99fbc503-ef86-5df4-8a2e-2f6b925dae82","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-inflation-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-15T08:58:14+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T08:58:14+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jordan-inflation-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Jordan News Agency Petra, reporting the Department of Statistics September CPI release","publishedAt":"2026-10-12","url":"https://org.petra.gov.jo/Include/InnerPage.jsp?ID=91013&lang=en&name=en_news"}],"summary":"O Departamento de Estatísticas da Jordânia registrou inflação anual ao consumidor de 2,73% em setembro.","text":"O Departamento de Estatísticas da Jordânia registrou inflação anual ao consumidor de 2,73% em setembro.\n\nA inflação da Jordânia teve média de 2,26% nos primeiros nove meses de 2026 ante o mesmo período do ano anterior. A agência Petra, ao noticiar o relatório de preços ao consumidor publicado pelo Departamento de Estatísticas em 12 de outubro, informou que o Índice de Preços ao Consumidor subiu 0,16% em setembro em relação a agosto.\n\nEm setembro, os preços estavam 2,73% acima de um ano antes. Os aluguéis contribuíram com 0,72 ponto percentual e o transporte com 0,66 ponto para a inflação de janeiro a setembro; na alta anual de setembro, o transporte foi o maior componente, com 1,13 ponto. Essas contribuições são pontos percentuais da inflação total, não taxas de variação de preços.","title":"A inflação da Jordânia teve média de 2,26% nos primeiros nove meses","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-inflation-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-inflation-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-inflation-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-inflation-september-2026"},"version":"1"}