{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026","available_at":"2026-10-11T21:37:02.116393Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"47dc412efdb2f2366b8eb64dd3bd84cdfee8bbe8f88e5718aa0105a1d98ce0f7","input_sha256":"9069ceffeed9ab9894f830fc62c3a7f5e9b8b3c2c1694b4bead07e363b74ccc7","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://pt1.petra.gov.jo/en/news/%C2%A0jordan-finland-discuss-water-management-cooperation-expertise-transfer"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: treated water","source_urls":["https://pt1.petra.gov.jo/en/news/%C2%A0jordan-finland-discuss-water-management-cooperation-expertise-transfer"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: technology","source_urls":["https://pt1.petra.gov.jo/en/news/%C2%A0jordan-finland-discuss-water-management-cooperation-expertise-transfer"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["تفيد بترا باتفاق الوزيرين الأردني والفنلندي على مجموعة مشتركة لإدارة المياه والمياه المعالجة. وشملت مباحثات 1 أكتوبر نقل التكنولوجيا وإعادة الاستخدام.","أبدت فنلندا استعدادا للتعاون في إنذار الفيضانات والجفاف وتوقع المخاطر. وستبحث المجموعة مشاريع مشتركة؛ ولا يعلن البيان إرساء منشأة معينة."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:49:33+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للبنية التحتية لتخزين المياه وتنقيتها.","asset_id":"newsverum-v1-water","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/water-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-81bc5ec1-1e87-5587-91d8-add74f877361","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:49:33+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Petra","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://pt1.petra.gov.jo/en/news/%C2%A0jordan-finland-discuss-water-management-cooperation-expertise-transfer"}],"summary":"التعاون يشمل المياه المعالجة والإنذار المبكر.","text":"التعاون يشمل المياه المعالجة والإنذار المبكر.\n\nتفيد بترا باتفاق الوزيرين الأردني والفنلندي على مجموعة مشتركة لإدارة المياه والمياه المعالجة. وشملت مباحثات 1 أكتوبر نقل التكنولوجيا وإعادة الاستخدام.\n\nأبدت فنلندا استعدادا للتعاون في إنذار الفيضانات والجفاف وتوقع المخاطر. وستبحث المجموعة مشاريع مشتركة؛ ولا يعلن البيان إرساء منشأة معينة.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"الأردن وفنلندا تتفقان على مجموعة عمل للمياه","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-finland-establish-water-management-working-group-2026"},"version":"1"}
