{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-amman-chamber-q3-one-stop-transactions-2026","block":{"columns":[{"key":"service","label":{"ar":"الخدمة","de":"Dienst","en":"Service","es":"Servicio","fr":"Service","pt":"Serviço","tr":"Hizmet"},"language":"en","type":"text"},{"key":"transactions","label":{"ar":"المعاملات","de":"Vorgänge","en":"Transactions","es":"Operaciones","fr":"Opérations","pt":"Transações","tr":"İşlem"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أعداد المعاملات الواردة في بيان الغرفة؛ ولا تعني أعداداً لأشخاص فريدين.","de":"Von der Kammer gemeldete Vorgangszahlen; sie stehen nicht für einzelne Personen.","en":"Transaction counts reported in the chamber statement; transactions do not represent unique people.","es":"Recuento comunicado por la Cámara; las operaciones no equivalen a personas únicas.","fr":"Nombre d’opérations annoncé par la Chambre; il ne s’agit pas de personnes uniques.","pt":"Contagens informadas pela Câmara; as transações não correspondem a pessoas únicas.","tr":"Oda açıklamasında bildirilen işlem sayıları; işlem sayıları benzersiz kişi anlamına gelmez."},"id":"d-jordan-acc-q3-transactions","methodology":{"ar":"الأرقام منقولة عن بيان الغرفة كما أوردته بترا؛ ويذكر العنوان الإجمالي، ويغطي التفصيل ثماني فئات خدمية.","de":"Zahlen aus der von Petra wiedergegebenen Kammererklärung; die Überschrift nennt die Summe, die Aufschlüsselung umfasst acht Dienstkategorien.","en":"Figures are reproduced from the chamber statement as reported by Petra; the headline gives the total and the breakdown covers eight service categories.","es":"Cifras reproducidas del comunicado de la Cámara según Petra; el total aparece en el título y el desglose abarca ocho categorías.","fr":"Chiffres repris du communiqué de la Chambre rapporté par Petra; le total figure dans le titre et le détail couvre huit catégories.","pt":"Números reproduzidos da declaração da Câmara conforme a Petra; o título informa o total e a divisão cobre oito categorias.","tr":"Rakamlar Petra’nın aktardığı Oda açıklamasından aynen alınmıştır; toplam başlıkta açıklanmıştır, kategori dağılımı sekiz hizmet grubunu kapsar."},"rowTranslations":[{"service":{"ar":"تصاريح العمل","de":"Arbeitserlaubnisse","en":"Work permits","es":"Permisos de trabajo","fr":"Permis de travail","pt":"Autorizações de trabalho","tr":"Çalışma izinleri"}},{"service":{"ar":"تصديق الوثائق والخدمات القنصلية","de":"Dokumentenbeglaubigung und konsularische Dienste","en":"Document authentication and consular services","es":"Autenticación de documentos y servicios consulares","fr":"Authentification de documents et services consulaires","pt":"Autenticação de documentos e serviços consulares","tr":"Belge tasdiki ve konsolosluk hizmetleri"}},{"service":{"ar":"الأراضي والمساحة","de":"Land- und Vermessungsamt","en":"Lands and Survey","es":"Tierras y Catastro","fr":"Terres et cadastre","pt":"Terras e Cadastro","tr":"Arazi ve Kadastro"}},{"service":{"ar":"ضريبة الدخل والمبيعات","de":"Einkommen- und Umsatzsteuer","en":"Income and Sales Tax","es":"Impuestos sobre la Renta y las Ventas","fr":"Impôts sur le revenu et les ventes","pt":"Imposto de Renda e Vendas","tr":"Gelir ve Satış Vergisi"}},{"service":{"ar":"كاتب العدل","de":"Notariat","en":"Notary public","es":"Notaría","fr":"Notariat","pt":"Cartório","tr":"Noterlik"}},{"service":{"ar":"الترخيص المهني","de":"Gewerbelizenzstelle","en":"Vocational licensing","es":"Licencias profesionales","fr":"Licences professionnelles","pt":"Licenciamento profissional","tr":"Mesleki ruhsatlandırma"}},{"service":{"ar":"الأحوال المدنية والجوازات","de":"Personenstands- und Passamt","en":"Civil Status and Passports","es":"Registro Civil y Pasaportes","fr":"État civil et passeports","pt":"Estado Civil e Passaportes","tr":"Medeni Durum ve Pasaportlar"}},{"service":{"ar":"مدفوعات eFAWATEERcom الإلكترونية","de":"Elektronische Zahlungen über eFAWATEERcom","en":"eFAWATEERcom electronic payments","es":"Pagos electrónicos de eFAWATEERcom","fr":"Paiements électroniques eFAWATEERcom","pt":"Pagamentos eletrônicos eFAWATEERcom","tr":"eFAWATEERcom elektronik ödemeleri"}}],"rows":[{"service":"Work permits","transactions":12843},{"service":"Document authentication and consular services","transactions":20500},{"service":"Lands and Survey","transactions":8243},{"service":"Income and Sales Tax","transactions":8300},{"service":"Notary public","transactions":4074},{"service":"Vocational licensing","transactions":410},{"service":"Civil Status and Passports","transactions":7599},{"service":"eFAWATEERcom electronic payments","transactions":16839}],"sourceUrls":["https://petra.gov.jo/en/news/acc-one-stop-service-center-completes-78808-transactions-in-q3"],"title":{"ar":"معاملات مركز غرفة تجارة عمّان، الربع الثالث 2026","de":"Vorgänge im Servicezentrum der Handelskammer Amman, Q3 2026","en":"Amman Chamber service-centre transactions, Q3 2026","es":"Operaciones del centro de la Cámara de Ammán, tercer trimestre de 2026","fr":"Opérations du centre de la Chambre d’Amman, T3 2026","pt":"Transações do centro da Câmara de Amã, terceiro trimestre de 2026","tr":"Amman Ticaret Odası hizmet merkezi işlemleri, 2026 3. çeyrek"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T08:38:02Z"},"version":1}