{"article":{"annotation":{"article_id":"jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026","available_at":"2026-10-11T21:36:02.922234Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e233cc1d2609c6a4a136c9c2389d1f92749cf698ce0ff316fcff579b38bc623d","input_sha256":"65eb48fe7ccd9f915ea99b740bbb904f9cf0c6953115590c1427b882eac6dcfa","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"JO","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:JO","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الأردن","en":"Jordan","es":"Jordania","fr":"Jordanie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: agricultural","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: wastewater","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=pt","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Centro Nacional de Pesquisa Agrícola da Jordânia (NARC) realizou em 10 de outubro, em Balqa, uma oficina com partes interessadas sobre o reaproveitamento de resíduos agrícolas. Segundo notícia da Petra publicada no mesmo dia e baseada em comunicado do NARC, os participantes discutiram caminhos técnicos e econômicos para reutilizar bagaço de azeitona e águas residuais de lagares.","A notícia vinculou o evento ao projeto ORIENTEET e descreveu o objetivo de aproximar a pesquisa das necessidades práticas do setor. Não informou que exista uma instalação piloto em operação, conversão comercial de resíduos ou resultados medidos da oficina; mencionou planos de capacitação e diálogo com partes interessadas."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"JO","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"فعالية لأصحاب المصلحة نظمها المركز ضمن مشروع ORIENTEET.","de":"Stakeholder-Veranstaltung des NARC im Rahmen des Projekts ORIENTEET.","en":"Stakeholder event held by NARC under the ORIENTEET project.","es":"Encuentro de partes interesadas organizado por NARC dentro del proyecto ORIENTEET.","fr":"Événement réunissant les parties prenantes, organisé par le NARC dans le cadre du projet ORIENTEET.","pt":"Evento com partes interessadas organizado pelo NARC no âmbito do projeto ORIENTEET.","tr":"NARC'nin ORIENTEET projesi kapsamında düzenlediği paydaş etkinliği."},"id":"agricultural-waste-reuse-workshop","items":[{"date":"2026-10-10","description":{"ar":"ناقش المشاركون مسارات إعادة استخدام جفت الزيتون ومياه المعاصر.","de":"Beteiligte diskutierten die Wiederverwendung von Oliventrester und Abwasser aus Ölmühlen.","en":"Stakeholders discussed reuse pathways for olive pomace and olive-mill wastewater.","es":"Las partes interesadas debatieron la reutilización del alperujo y de aguas residuales de almazaras.","fr":"Les parties prenantes ont discuté de la réutilisation du grignon d’olive et des eaux usées des huileries.","pt":"As partes interessadas debateram o reaproveitamento do bagaço de azeitona e das águas residuais dos lagares.","tr":"Paydaşlar zeytin posası ve zeytinyağı fabrikası atık suyunun yeniden kullanım yollarını görüştü."},"label":{"ar":"ورشة ORIENTEET في البلقاء","de":"ORIENTEET-Workshop in Balqa","en":"ORIENTEET workshop in Balqa","es":"Taller ORIENTEET en Balqa","fr":"Atelier ORIENTEET à Balqa","pt":"Oficina ORIENTEET em Balqa","tr":"Balka'da ORIENTEET çalıştayı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ الفعالية وموضوعها من تقرير بترا الناقل لبيان المركز. المصدر يذكر نقاشاً بحثياً، لا منشأة أو نتيجة تشغيلية.","de":"Datum und Thema aus dem Petra-Bericht nach einer NARC-Mitteilung. Die Quelle beschreibt Forschungsdialog, keine Anlage oder Betriebsergebnisse.","en":"Event date and topic are taken from Petra's report of a NARC statement. The source reports research discussion, not a facility or operational result.","es":"Fecha y tema tomados del despacho de Petra que cita al NARC. La fuente informa de debates de investigación, no de una instalación ni de resultados operativos.","fr":"Date et thème tirés du compte rendu de Petra citant le NARC. La source fait état de discussions de recherche, pas d’une installation ni d’un résultat opérationnel.","pt":"Data e tema extraídos da notícia da Petra que cita o NARC. A fonte relata discussão de pesquisa, não uma instalação ou resultado operacional.","tr":"Etkinlik tarihi ve konusu NARC açıklamasını aktaran Petra haberinden alınmıştır. Kaynak araştırma tartışmasını bildirir; tesis veya uygulama sonucu bildirmez."},"sourceUrls":["https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"],"title":{"ar":"ورشة المخلفات الزراعية","de":"Workshop zu Agrarabfällen","en":"Agricultural-waste workshop","es":"Taller sobre residuos agrícolas","fr":"Atelier sur les déchets agricoles","pt":"Oficina sobre resíduos agrícolas","tr":"Tarımsal atık çalıştayı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-10T17:41:28Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026/data/agricultural-waste-reuse-workshop?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026/data/agricultural-waste-reuse-workshop?lang=pt&format=json"},"id":"agricultural-waste-reuse-workshop"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-4d08619f-53a5-53b7-ab3d-37eb4f3aa14f","event_period":"2026-10-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-10T18:05:07+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T18:05:07+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Jordan News Agency (Petra), reporting a National Agricultural Research Center statement","publishedAt":"2026-10-10","url":"https://petra.gov.jo/en/news/narc-hosts-workshop-to-foster-innovation-in-agricultural-waste-reuse"}],"summary":"O Centro Nacional de Pesquisa Agrícola debateu caminhos técnicos e econômicos para reaproveitar bagaço de azeitona e águas residuais de lagares.","text":"O Centro Nacional de Pesquisa Agrícola debateu caminhos técnicos e econômicos para reaproveitar bagaço de azeitona e águas residuais de lagares.\n\nO Centro Nacional de Pesquisa Agrícola da Jordânia (NARC) realizou em 10 de outubro, em Balqa, uma oficina com partes interessadas sobre o reaproveitamento de resíduos agrícolas. Segundo notícia da Petra publicada no mesmo dia e baseada em comunicado do NARC, os participantes discutiram caminhos técnicos e econômicos para reutilizar bagaço de azeitona e águas residuais de lagares.\n\nA notícia vinculou o evento ao projeto ORIENTEET e descreveu o objetivo de aproximar a pesquisa das necessidades práticas do setor. Não informou que exista uma instalação piloto em operação, conversão comercial de resíduos ou resultados medidos da oficina; mencionou planos de capacitação e diálogo com partes interessadas.","title":"Oficina na Jordânia examina o reaproveitamento de resíduos agrícolas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/jordan-agricultural-waste-reuse-workshop-2026"},"version":"1"}