{"article":{"annotation":{"article_id":"jacobs-utah-su-altyapisi-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:17.716062Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"ce6d59d0b97ac34971f988a8cfcc65a7838f01fe8897277c7de9e6bdaf336d0e","input_sha256":"ceca63d70d515a5dbf1de76fb4bce73c48811e20fd48d0c96678548e4738c91a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://invest.jacobs.com/news/investor-news/news-details/2026/Jacobs-selected-for-critical-Utah-water-infrastructure-program/default.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000270","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: water project","source_urls":["https://invest.jacobs.com/news/investor-news/news-details/2026/Jacobs-selected-for-critical-Utah-water-infrastructure-program/default.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"water-supply","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000235","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: construction","source_urls":["https://invest.jacobs.com/news/investor-news/news-details/2026/Jacobs-selected-for-critical-Utah-water-infrastructure-program/default.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"construction-infrastructure","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=es","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Central Utah Water Conservancy District seleccionó a Jacobs para prestar servicios de ingeniería en el propuesto proyecto de mejora de Strawberry High Line. El programa prevé convertir un canal abierto en tuberías enterradas a presión y reutilizar el corredor como sendero regional.","Se espera que Jacobs preste apoyo de diseño y durante la construcción junto con Bowen Collins & Associates. Las tuberías, una estación de bombeo y la infraestructura relacionada atenderían a usuarios agrícolas y municipales. Los 750 millones de dólares son el valor estimado de construcción del programa, no el precio divulgado del contrato de ingeniería de Jacobs."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:43+03:00","language":"es","text":"Se añadieron las traducciones de este artículo que faltaban."},{"at":"2026-10-07T00:48:59+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-adff7be1-62a8-55d1-9027-87c7c3c1a8b9","event_period":"2026-08-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"jacobs-utah-su-altyapisi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:48:59+03:00","publication_basis":"source-date","published_at":"2026-08-11","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de industria, ingeniería y conexiones logísticas.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Jacobs","publishedAt":"2026-08-11","url":"https://invest.jacobs.com/news/investor-news/news-details/2026/Jacobs-selected-for-critical-Utah-water-infrastructure-program/default.aspx"}],"summary":"La transformación propuesta del canal tiene un valor de construcción estimado de 750 millones de dólares.","text":"La transformación propuesta del canal tiene un valor de construcción estimado de 750 millones de dólares.\n\nEl Central Utah Water Conservancy District seleccionó a Jacobs para prestar servicios de ingeniería en el propuesto proyecto de mejora de Strawberry High Line. El programa prevé convertir un canal abierto en tuberías enterradas a presión y reutilizar el corredor como sendero regional.\n\nSe espera que Jacobs preste apoyo de diseño y durante la construcción junto con Bowen Collins & Associates. Las tuberías, una estación de bombeo y la infraestructura relacionada atenderían a usuarios agrícolas y municipales. Los 750 millones de dólares son el valor estimado de construcción del programa, no el precio divulgado del contrato de ingeniería de Jacobs.\n\nSe añadieron las traducciones de este artículo que faltaban.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Jacobs es seleccionada para el proyecto de agua Strawberry High Line en Utah","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/jacobs-selected-for-utahs-strawberry-high-line-water-project"},"version":"1"}