{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/izertis-treasury-share-block-purchase-october-2026","block":{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 30 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 30. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 30 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 30 de octubre de 2026.","fr":"Publication du communiqué officiel le 30 octobre 2026.","pt":"Publicação do comunicado oficial em 30 de outubro de 2026.","tr":"30 Ekim 2026’da resmî duyurunun yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-30","description":{"ar":"أعلنت شركة التكنولوجيا الإسبانية Izertis في اليوم التالي أنها اشترت 93,882 سهماً من أسهمها في صفقة كتلية بتاريخ 29 أكتوبر. وبلغ السعر 7.10 يورو للسهم، بإجمالي مقابل قدره 666,562.20 يورو.","de":"Izertis erwarb am 29. Oktober in einer Blocktransaktion 93.882 eigene Aktien, wie das spanische Technologieunternehmen am folgenden Tag mitteilte. Der Preis betrug 7,10 Euro je Aktie, die Gesamtgegenleistung 666.562,20 Euro.","en":"Izertis acquired 93,882 of its own shares in a block transaction on 29 October, the Spanish technology company disclosed the following day. The price was €7.10 per share, for a total consideration of €666,562.20.","es":"Izertis adquirió 93.882 acciones propias en una operación en bloque el 29 de octubre, según comunicó al día siguiente la tecnológica española. El precio fue de 7,10 euros por acción y el importe total, de 666.562,20 euros.","fr":"Izertis a acquis 93 882 de ses propres actions dans une transaction de bloc le 29 octobre, a annoncé le lendemain l’entreprise technologique espagnole. Le prix était de 7,10 euros par action, pour une contrepartie totale de 666 562,20 euros.","pt":"A Izertis adquiriu 93.882 ações próprias numa operação em bloco em 29 de outubro, anunciou no dia seguinte a empresa tecnológica espanhola. O preço foi de 7,10 euros por ação, num valor total de 666.562,20 euros.","tr":"İspanyol teknoloji şirketi Izertis, 29 Ekim’de blok işlemle kendi hisselerinden 93.882 adet satın aldığını ertesi gün açıkladı. Hisse başına fiyat 7,10 avro, toplam bedel 666.562,20 avroydu."},"label":{"ar":"Izertis تشتري 93,882 سهماً من أسهمها في صفقة كتلية","de":"Izertis erwirbt 93.882 eigene Aktien in einer Blocktransaktion","en":"Izertis buys 93,882 treasury shares in a block transaction","es":"Izertis compra 93.882 acciones propias en una operación en bloque","fr":"Izertis rachète 93 882 actions propres dans une transaction de bloc","pt":"Izertis compra 93.882 ações próprias numa operação em bloco","tr":"Izertis blok işleminde 93.882 kendi payını satın aldı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der angeführten Primärquelle. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha registra la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia estadística y las actuaciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. Les périodes de référence statistiques et les actions futures annoncées sont précisées dans l’article.","pt":"A data regista a publicação da fonte primária citada. Os períodos de referência estatística e as medidas futuras anunciadas são identificados no artigo.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecekteki adımlar haberde belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.cnmv.es/webservices/verdocumento/ver?t=%7b2dd89961-d4b3-43ad-af24-39689758109a%7d"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-31T00:48:54Z"},"version":1}
