{"article":{"annotation":{"article_id":"itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:12.759213Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c17e8b697827c2993b17a5d6d215483bc255bdcd33ff13c55b31b424fa2c13b0","input_sha256":"91032b56c56394a2f3c68858de73695a013636f47b4cd16205db7208a50296b3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000233","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: spectrum","source_urls":["https://www.itu.int/en/mediacentre/Pages/PR-2026-09-28-ITU-WMO-radio-spectrum-protection.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"telecommunications","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.itu.int/en/mediacentre/Pages/PR-2026-09-28-ITU-WMO-radio-spectrum-protection.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=tr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["“Meteorolojide Radyo Spektrumunun Kullanımı: Hava, İklim, Su ve İlgili Çevresel Uygulamalar” başlıklı yayın, meteorolojik sistemleri destekleyen frekansların kullanımı ve korunması için güncel rehberlik sunuyor. Uydu sensörleri, radarlar, yıldırım konumlama sistemleri, hava ve deniz gözlemleri ile hidrolojik izleme bu frekanslara dayanıyor.","ITU ve WMO, zararlı radyo girişiminin çevresel verilerin doğruluğunu ve erişilebilirliğini düşürebileceğini belirtti. Ortak yayın teknik, operasyonel ve düzenleyici bilgileri bir araya getirerek spektrum yönetimi kararlarını desteklemeyi amaçlıyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:45+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."},{"at":"2026-10-07T05:58:01+03:00","language":"tr","text":"Veri sınıflandırması eklendi: her rakam artık birim, coğrafya, sıklık ve türüyle bir ölçü kimliği taşıyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"عدد الأدلة المرجعية المشتركة الصادرة في إعلان الاتحاد والمنظمة.","de":"Zahl der in der Ankündigung von ITU und WMO veröffentlichten gemeinsamen Nachschlagewerke.","en":"Number of joint reference handbooks released in the ITU-WMO announcement.","es":"Número de manuales de referencia conjuntos publicados en el anuncio UIT-OMM.","fr":"Nombre de manuels de référence communs publiés dans l’annonce UIT-OMM.","pt":"Número de manuais de referência conjuntos lançados no anúncio da UIT e da OMM.","tr":"ITU ve WMO duyurusunda yayımlanan ortak başvuru el kitabı sayısı."},"id":"handbook-count","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الدليل المشترك","de":"Gemeinsames Handbuch","en":"Joint handbook","es":"Manual conjunto","fr":"Manuel commun","pt":"Manual conjunto","tr":"Yayımlanan ortak el kitabı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"itu-wmo-joint-handbooks-released","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-09-28","unit":"handbook","value":1}],"methodology":{"ar":"يصف الإعلان دليلاً مشتركاً واحداً.","de":"In der Mitteilung wird ein gemeinsames Handbuch beschrieben.","en":"The announcement describes one joint handbook.","es":"El anuncio describe un manual conjunto.","fr":"L’annonce décrit un manuel commun.","pt":"O anúncio descreve um manual conjunto.","tr":"Duyuru tek bir ortak el kitabını tanımlıyor."},"sourceUrls":["https://www.itu.int/en/mediacentre/Pages/PR-2026-09-28-ITU-WMO-radio-spectrum-protection.aspx"],"title":{"ar":"الدليل المشترك الصادر","de":"Gemeinsames Handbuch veröffentlicht","en":"Joint handbook released","es":"Manual conjunto publicado","fr":"Manuel commun publié","pt":"Manual conjunto publicado","tr":"Yayımlanan ortak el kitabı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:55:45+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026/data/handbook-count?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026/data/handbook-count?lang=tr&format=json"},"id":"handbook-count"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7376ffa4-768a-55bf-a2c8-b956bfe8bcf1","event_period":"2026-09-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T05:58:01+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-06T08:59:00+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Teknoloji, işlemci ve bağlantılı bilginin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-06","name":"International Telecommunication Union and World Meteorological Organization","publishedAt":"2026-09-28","url":"https://www.itu.int/en/mediacentre/Pages/PR-2026-09-28-ITU-WMO-radio-spectrum-protection.aspx"}],"summary":"İki BM kuruluşu, hava tahminleri, erken uyarılar, iklim izlemesi ve su yönetiminde kullanılan frekansların korunması çağrısında bulunarak ortak bir el kitabı yayımladı.","text":"İki BM kuruluşu, hava tahminleri, erken uyarılar, iklim izlemesi ve su yönetiminde kullanılan frekansların korunması çağrısında bulunarak ortak bir el kitabı yayımladı.\n\n“Meteorolojide Radyo Spektrumunun Kullanımı: Hava, İklim, Su ve İlgili Çevresel Uygulamalar” başlıklı yayın, meteorolojik sistemleri destekleyen frekansların kullanımı ve korunması için güncel rehberlik sunuyor. Uydu sensörleri, radarlar, yıldırım konumlama sistemleri, hava ve deniz gözlemleri ile hidrolojik izleme bu frekanslara dayanıyor.\n\nITU ve WMO, zararlı radyo girişiminin çevresel verilerin doğruluğunu ve erişilebilirliğini düşürebileceğini belirtti. Ortak yayın teknik, operasyonel ve düzenleyici bilgileri bir araya getirerek spektrum yönetimi kararlarını desteklemeyi amaçlıyor.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.\n\nVeri sınıflandırması eklendi: her rakam artık birim, coğrafya, sıklık ve türüyle bir ölçü kimliği taşıyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi.","title":"ITU ve WMO meteoroloji için radyo spektrumunun korunmasını istedi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/itu-wmo-protect-weather-radio-spectrum-september-2026"},"version":"1"}