{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/italy-registered-businesses-q3-2026-agriculture-regional-growth","block":{"columns":[{"key":"sector","label":{"en":"Activity sector","tr":"Faaliyet sektörü"},"language":"en","type":"text"},{"key":"net_change","label":{"en":"Net change in registered businesses (count)","tr":"Net kayıtlı işletme değişimi (adet)"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"registered_stock","label":{"en":"Registered-business stock at September 30, 2026 (count)","tr":"30 Eylül 2026 kayıtlı işletme stoku (adet)"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"growth_rate","label":{"en":"Q3 growth rate relative to June 30 registered stock (percent)","tr":"30 Haziran kayıtlı stokuna göre üçüncü çeyrek büyüme oranı (yüzde)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"en":"The table shows selected sectors’ net register change, September 30 register stock and third-quarter growth rate.","tr":"Tablo, seçilmiş sektörlerde net kayıt değişimini, 30 Eylül sicil stokunu ve üçüncü çeyrek büyüme oranını gösterir."},"id":"movimprese-q3-sector-balances","methodology":{"en":"Reproduces selected sector balances, September 30 register stocks and Q3 2026 growth rates relative to the June 30 registered stock in Unioncamere-InfoCamere’s October 22 Movimprese release. Net balance is registrations minus closures; closures exclude administrative removals. Count means registered businesses. The ATECO 2025 sector classification means definition changes matter in comparisons with earlier years. This table contains selected comparable measures, not every sector or geography in the report.","tr":"Unioncamere-InfoCamere’nin 22 Ekim 2026 Movimprese yayımındaki seçilmiş sektör bakiyeleri, 30 Eylül kayıtlı stokları ve 30 Haziran kayıtlı stokuna göre 2026 üçüncü çeyrek büyüme oranları aktarılmıştır. Net bakiye yeni kayıtlar eksi kapanışlardır; kapanışlar idari sicil silmelerini içermez. Count işletme adedidir. Sektör sınıflaması 2026’nın ilk çeyreğinden itibaren ATECO 2025’i izlediğinden önceki yıllarla karşılaştırmada tanım değişikliği dikkate alınmalıdır. Tabloda seçilmiş karşılaştırılabilir ölçüler vardır; rapordaki tüm sektör veya coğrafyalar yer almaz."},"rowTranslations":[{"sector":{"en":"Agriculture, forestry and fishing","tr":"Tarım, ormancılık ve balıkçılık"}},{"sector":{"en":"Trade","tr":"Ticaret"}},{"sector":{"en":"Manufacturing","tr":"İmalat"}},{"sector":{"en":"Construction","tr":"İnşaat"}},{"sector":{"en":"Accommodation and food services","tr":"Konaklama ve yiyecek hizmetleri"}},{"sector":{"en":"Professional, scientific and technical activities","tr":"Mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler"}}],"rows":[{"growth_rate":0.12,"net_change":798,"registered_stock":669688,"sector":"Agriculture, forestry and fishing"},{"growth_rate":0.12,"net_change":1486,"registered_stock":1213093,"sector":"Trade"},{"growth_rate":0.03,"net_change":123,"registered_stock":478250,"sector":"Manufacturing"},{"growth_rate":0.43,"net_change":3435,"registered_stock":802240,"sector":"Construction"},{"growth_rate":0.74,"net_change":3389,"registered_stock":460236,"sector":"Accommodation and food services"},{"growth_rate":1.11,"net_change":2863,"registered_stock":261111,"sector":"Professional, scientific and technical activities"}],"sourceUrls":["https://www.unioncamere.gov.it/comunicazione-istituzionale-il-sistema-camerale/comunicati-stampa/imprese-nel-terzo-trimestre-saldo-18403-il-piu-alto-dal-2021","https://unioncamere.gov.it/sites/default/files/articoli/2026-10/22102026_com_movi3trim.docx","https://www.infocamere.it/movimprese"],"title":{"en":"Net registered-business balance in selected sectors, Q3 2026","tr":"2026 üçüncü çeyreğinde seçilmiş sektörlerde net işletme bakiyesi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-26T18:10:56Z"},"version":1}
