{"article":{"annotation":{"article_id":"italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market","available_at":"2026-10-15T08:59:07.621997Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"fc062e7cba5e9215c5ea867b94cb54e83b828c33f3c41da533e84874cc452ef0","input_sha256":"9e88f6a647e8d6a0ca1fad99b95a123fdb3542e51703a4e97c4949850503c22f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IT","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://gme.mercatoelettrico.org/it-it/Home/MediaGME/ArchivioNews?id=7701","https://gme.mercatoelettrico.org/Portals/0/Documents/it-IT//20261012ReportSettimanaleGas41-2026.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IT","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إيطاليا","en":"Italy","es":"Italia","fr":"Italie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: gas price","source_urls":["https://gme.mercatoelettrico.org/it-it/Home/MediaGME/ArchivioNews?id=7701","https://gme.mercatoelettrico.org/Portals/0/Documents/it-IT//20261012ReportSettimanaleGas41-2026.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El informe de GME sobre el mercado del gas de la semana 41, publicado el 12 de octubre, situó en 80,36 €/MWh el precio medio de negociación continua en el mercado diario italiano del 5 al 11 de octubre de 2026. Supone un aumento semanal del 7,4%; los precios mínimo y máximo de la semana fueron 74,10 y 86,90 €/MWh.","El volumen negociado en el mercado diario alcanzó 2.819.496 MWh, un 0,5% más. En el mercado intradiario, el precio medio subió un 8,3%, hasta 81,06 €/MWh, y el volumen aumentó un 6,4%, hasta 660.576 MWh. Son datos semanales del mercado mayorista, no tarifas al consumidor; las dos sesiones se presentan por separado."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IT","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"market","label":{"ar":"السوق","de":"Markt","en":"Market","es":"Mercado","fr":"Marché","pt":"Mercado","tr":"Piyasa"},"language":"en","type":"text"},{"key":"weekly_change_percent","label":{"ar":"التغير عن الأسبوع السابق","de":"Veränderung zur Vorwoche","en":"Change from previous week","es":"Variación respecto a la semana anterior","fr":"Variation sur la semaine précédente","pt":"Variação face à semana anterior","tr":"Önceki haftaya göre değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"ملخصا سوق اليوم التالي والسوق خلال اليوم لدى GME للفترة 5–11 أكتوبر 2026.","de":"GME-Zusammenfassungen der Day-Ahead- und Intraday-Märkte vom 5. bis 11. Oktober 2026.","en":"GME day-ahead and intraday market summaries for 5–11 October 2026.","es":"Resúmenes de los mercados diario e intradiario de GME del 5 al 11 de octubre de 2026.","fr":"Synthèses des marchés pour le lendemain et infrajournalier du GME du 5 au 11 octobre 2026.","pt":"Resumos dos mercados diário e intradiário da GME de 5 a 11 de outubro de 2026.","tr":"5–11 Ekim 2026 için GME gün öncesi ve gün içi piyasa özetleri."},"id":"week-41-gas-market","methodology":{"ar":"نُقلت القيم من تقرير GME الأسبوعي؛ ويستخدم التغير الأسبوعي مقارنة الأسبوع السابق في التقرير.","de":"Werte aus dem GME-Wochenbericht; Wochenveränderungen beziehen sich auf den dortigen Vorwochenvergleich.","en":"Values are transcribed from GME’s weekly report; weekly changes use the report’s previous-week comparison.","es":"Valores transcritos del informe semanal de GME; las variaciones comparan con la semana anterior según el informe.","fr":"Valeurs reprises du rapport hebdomadaire du GME ; les variations comparent à la semaine précédente selon le rapport.","pt":"Valores transcritos do relatório semanal da GME; as variações comparam com a semana anterior indicada no relatório.","tr":"Değerler GME haftalık raporundan aktarılmıştır; haftalık değişim rapordaki önceki hafta karşılaştırmasıdır."},"rowTranslations":[{"market":{"ar":"سوق اليوم التالي","de":"Day-Ahead-Markt","en":"Day-ahead continuous trading","es":"Mercado diario","fr":"Marché pour le lendemain","pt":"Mercado diário","tr":"Gün öncesi piyasası"}},{"market":{"ar":"السوق خلال اليوم","de":"Intraday-Markt","en":"Intraday continuous trading","es":"Mercado intradiario","fr":"Marché infrajournalier","pt":"Mercado intradiário","tr":"Gün içi piyasası"}}],"rows":[{"market":"Day-ahead continuous trading","weekly_change_percent":7.4},{"market":"Intraday continuous trading","weekly_change_percent":8.3}],"sourceUrls":["https://gme.mercatoelettrico.org/it-it/Home/MediaGME/ArchivioNews?id=7701","https://gme.mercatoelettrico.org/Portals/0/Documents/it-IT//20261012ReportSettimanaleGas41-2026.pdf"],"title":{"ar":"سوق الغاز، الأسبوع 41","de":"Gasmarkt, Woche 41","en":"Gas market, week 41","es":"Mercado del gas, semana 41","fr":"Marché du gaz, semaine 41","pt":"Mercado de gás, semana 41","tr":"Gaz piyasası, 41. hafta"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T08:36:59Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market/data/week-41-gas-market?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market/data/week-41-gas-market?lang=es&format=json"},"id":"week-41-gas-market"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de infraestructura de petróleo y gas y flujos de información.","asset_id":"newsverum-v1-oil-gas","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/oil-gas-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-9725eb6c-4b16-56ff-b701-1fa6d80bc23b","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T08:58:14+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T08:58:14+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Gestore dei Mercati Energetici (GME)","publishedAt":"2026-10-12","url":"https://gme.mercatoelettrico.org/it-it/Home/MediaGME/ArchivioNews?id=7701"},{"checkedAt":"2026-10-15","name":"GME, official market report","publishedAt":"2026-10-12","url":"https://gme.mercatoelettrico.org/Portals/0/Documents/it-IT//20261012ReportSettimanaleGas41-2026.pdf"}],"summary":"Del 5 al 11 de octubre, el precio medio fue de 80,36 €/MWh y el volumen de 2,82 millones de MWh.","text":"Del 5 al 11 de octubre, el precio medio fue de 80,36 €/MWh y el volumen de 2,82 millones de MWh.\n\nEl informe de GME sobre el mercado del gas de la semana 41, publicado el 12 de octubre, situó en 80,36 €/MWh el precio medio de negociación continua en el mercado diario italiano del 5 al 11 de octubre de 2026. Supone un aumento semanal del 7,4%; los precios mínimo y máximo de la semana fueron 74,10 y 86,90 €/MWh.\n\nEl volumen negociado en el mercado diario alcanzó 2.819.496 MWh, un 0,5% más. En el mercado intradiario, el precio medio subió un 8,3%, hasta 81,06 €/MWh, y el volumen aumentó un 6,4%, hasta 660.576 MWh. Son datos semanales del mercado mayorista, no tarifas al consumidor; las dos sesiones se presentan por separado.","title":"GME: el precio del gas diario en Italia subió un 7,4% en la semana 41","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/italy-gme-week-41-2026-gas-day-ahead-and-intraday-market"},"version":"1"}