{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/italy-gme-september-2026-gas-day-ahead-price-and-trading-volume","block":{"description":{"ar":"متوسط الأسعار وأحجام التداول في أسواق التداول المستمر لدى GME.","de":"Durchschnittspreise und Handelsvolumen der kontinuierlichen GME-Märkte.","en":"GME average prices and trading volumes for continuous-trading markets.","es":"Precios medios y volúmenes negociados en los mercados continuos de GME.","fr":"Prix moyens et volumes échangés sur les marchés continus du GME.","pt":"Preços médios e volumes negociados nos mercados contínuos da GME.","tr":"GME işlem sürekli piyasaları için ortalama fiyat ve işlem hacmi."},"id":"september-gas-prices-volumes","items":[{"date":"2026-10-14","description":{"ar":"يسجل الملخص الشهري متوسطات الأسعار وأحجام التداول في سوقي اليوم التالي وداخل اليوم.","de":"Der Monatsbericht führt Durchschnittspreise und Handelsvolumen für Day-Ahead- und Intraday-Märkte auf.","en":"The monthly summary lists average prices and trading volumes for day-ahead and intraday markets.","es":"El resumen mensual recoge precios medios y volúmenes de los mercados diario e intradiario.","fr":"Le relevé mensuel donne les prix moyens et volumes des marchés pour le lendemain et infrajournalier.","pt":"O resumo mensal regista preços médios e volumes dos mercados diário e intradiário.","tr":"Aylık özet, gün öncesi ve gün içi piyasa fiyatları ile işlem hacimlerini kaydetti."},"label":{"ar":"GME: متوسط سعر الغاز لليوم التالي في إيطاليا بلغ 78.83 يورو لكل ميغاواط ساعة في سبتمبر","de":"GME: Italiens Day-Ahead-Gaspreis lag im September im Schnitt bei 78,83 €/MWh","en":"GME: Italy’s September day-ahead gas price averaged €78.83/MWh","es":"GME: el precio del gas italiano para el día siguiente promedió 78,83 €/MWh en septiembre","fr":"GME : le gaz italien s’est négocié en moyenne à 78,83 €/MWh en septembre","pt":"GME: preço do gás italiano no mercado diário médio foi 78,83 €/MWh em setembro","tr":"GME: Eylül ayında İtalya gaz gün öncesi piyasasında fiyat 78,83 €/MWh oldu"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"القيم من ملخص GME الشهري لشهر سبتمبر 2026. الأحجام بالميغاواط ساعة والأسعار باليورو لكل ميغاواط ساعة؛ وليست تعرفة منزلية.","de":"Werte aus dem GME-Monatsbericht für September 2026. Volumen in MWh, Preise in €/MWh; keine Haushaltstarife.","en":"Values are from GME’s September 2026 monthly summary. Volumes are MWh and prices €/MWh; these are not household tariffs.","es":"Valores del resumen mensual de GME para septiembre de 2026. Los volúmenes se expresan en MWh y los precios en €/MWh; no son tarifas domésticas.","fr":"Valeurs du relevé mensuel du GME pour septembre 2026. Les volumes sont en MWh et les prix en €/MWh ; il ne s’agit pas de tarifs résidentiels.","pt":"Valores do resumo mensal da GME para setembro de 2026. Volumes em MWh e preços em €/MWh; não são tarifas domésticas.","tr":"GME’nin Eylül 2026 aylık özetindeki değerlerdir. Hacimler MWh, fiyatlar €/MWh olarak verilir; hanehalkı tarifesi değildir."},"sourceUrls":["https://gme.mercatoelettrico.org/it-it/Home/MediaGME/ArchivioNews?id=7710","https://gme.mercatoelettrico.org/Portals/0/Documents/it-IT//202609_Dati_di_sintesi_gas_mensile.pdf"],"title":{"ar":"مؤشرات سوق الغاز في سبتمبر 2026","de":"Gasmarktindikatoren für September 2026","en":"September 2026 gas-market indicators","es":"Indicadores del mercado del gas en septiembre de 2026","fr":"Indicateurs du marché du gaz en septembre 2026","pt":"Indicadores do mercado de gás em setembro de 2026","tr":"Eylül 2026 gaz piyasası göstergeleri"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T08:36:59Z"},"version":1}