{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/italy-flood-reconstruction-plan-version-three-approved-october-2026","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Élément","pt":"Componente","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"amount","label":{"ar":"المبلغ","de":"Betrag","en":"Amount","es":"Importe","fr":"Montant","pt":"Montante","tr":"Tutar"},"type":"number","unit":"EUR"}],"description":{"ar":"الزيادة ومكونات التمويل المذكورة للمرحلة الأولى في إميليا رومانيا في الأمر رقم 64/2026 المؤرخ 31 أغسطس 2026.","de":"Anstieg und Finanzierungskomponenten für Phase eins in Emilia-Romagna laut Anordnung Nr. 64/2026 vom 31. August 2026.","en":"Increase and financing components stated for Emilia-Romagna phase one in Order No. 64/2026 of 31 August 2026.","es":"Aumento y componentes de financiación indicados para la primera fase de Emilia-Romaña en la Orden n.º 64/2026, de 31 de agosto de 2026.","fr":"Hausse et éléments de financement indiqués pour la première phase en Émilie-Romagne dans l’ordonnance n° 64/2026 du 31 août 2026.","pt":"Aumento e componentes de financiamento indicados para a primeira fase na Emília-Romanha na Ordem n.º 64/2026, de 31 de agosto de 2026.","tr":"31 Ağustos 2026 tarihli 64/2026 sayılı kararın Emilia-Romagna ilk aşaması için açıkladığı artış ve finansman bileşenleri."},"id":"emilia-romagna-phase-one-adjustment","methodology":{"ar":"نُقلت الزيادة والمكونات المذكورة كما وردت؛ ويعرضها المصدر لتمويل تعديلات الخطة، لا كتخصيص إجمالي جديد.","de":"Anstieg und Komponenten sind der Anordnung entnommen; sie dienen laut Quelle der Finanzierung von Plananpassungen und sind keine neue Gesamtzuweisung.","en":"The increase and listed components are transcribed from the order; it presents them as financing for plan adjustments, not as a new total allocation.","es":"El aumento y los componentes se transcriben de la orden; esta los presenta como financiación de ajustes del plan, no como una nueva asignación total.","fr":"La hausse et les composantes sont reprises de l’ordonnance ; celle-ci les présente comme le financement des ajustements du plan, et non comme une nouvelle enveloppe totale.","pt":"O aumento e os componentes são transcritos da ordem; a fonte apresenta-os como financiamento de ajustes do plano, não como uma nova dotação total.","tr":"Artı tutar ve kaynakta sayılan bileşenler aynen aktarılmıştır; kaynak bunları toplam yeni tahsis olarak değil, plan değişikliklerini finanse eden kalemler olarak sunar."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"زيادة تعديل المرحلة الأولى","de":"Anstieg der Anpassung der ersten Phase","en":"Phase-one adjustment increase","es":"Aumento del ajuste de la primera fase","fr":"Hausse de l’ajustement de première phase","pt":"Aumento do ajuste da primeira fase","tr":"İlk aşama yeniden düzenlemesi artışı"}}],"rows":[{"amount":99794281.87,"measure":"Phase-one adjustment increase"}],"sourceUrls":["https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.codiceRedazionale=26A05416&atto.dataPubblicazioneGazzetta=2026-10-17&atto.tipoProvvedimento=ORDINANZA"],"title":{"ar":"التعديل المالي المعلن للمرحلة الأولى في إميليا رومانيا","de":"Angekündigte Finanzanpassung für die erste Phase in Emilia-Romagna","en":"Reported financial adjustment for Emilia-Romagna phase one","es":"Ajuste financiero anunciado para la primera fase en Emilia-Romaña","fr":"Ajustement financier annoncé pour la première phase en Émilie-Romagne","pt":"Ajuste financeiro anunciado para a primeira fase na Emília-Romanha","tr":"Emilia-Romagna ilk aşama planı için bildirilen mali düzenleme"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:20:14Z"},"version":1}
