{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/italy-fertilizer-cost-support-decree-takes-effect-october-2026","block":{"columns":[{"key":"channel","label":{"ar":"التمويل","de":"Finanzierung","en":"Funding","es":"Financiación","fr":"Financement","pt":"Financiamento","tr":"Finansman"},"language":"en","type":"text"},{"key":"amount","label":{"ar":"المبلغ","de":"Betrag","en":"Amount","es":"Importe","fr":"Montant","pt":"Valor","tr":"Tutar"},"type":"number","unit":"EUR"},{"key":"qualifier","label":{"ar":"الصفة","de":"Einordnung","en":"Status","es":"Naturaleza","fr":"Nature","pt":"Natureza","tr":"Nitelik"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"موارد أوروبية بقيمة 45.6 مليون يورو وتمويل وطني مشترك بسقف 91.2 مليون يورو.","de":"EU-Mittel betragen 45,6 Millionen Euro; die nationale Kofinanzierung ist auf 91,2 Millionen Euro begrenzt.","en":"EU funding is €45.6 million, with national co-financing capped at €91.2 million.","es":"Los recursos europeos son 45,6 millones de euros y la cofinanciación nacional tiene un límite de 91,2 millones.","fr":"Les ressources européennes atteignent 45,6 millions d’euros ; le cofinancement national est plafonné à 91,2 millions.","pt":"Os recursos europeus são de 45,6 milhões de euros; a contrapartida nacional tem teto de 91,2 milhões.","tr":"AB kaynağı 45,6 milyon avro; ulusal eş finansman üst sınırı 91,2 milyon avro."},"id":"fertilizer-support-funding","methodology":{"ar":"المواد 1 و2 و3 و4 و8 من المرسوم المنشور في 17 أكتوبر. تُفصل الموارد الأوروبية عن سقف التمويل الوطني ولا تُجمع أو تُعد إنفاقاً محققاً. العتبة تقارن الكلفة الإضافية لكل هكتار بقيمة المحصول لا إجمالي إنفاق الأسمدة.","de":"Artikel 1, 2, 3, 4 und 8 des am 17. Oktober veröffentlichten Dekrets. EU-Mittel und nationale Obergrenze werden getrennt, nicht addiert oder als Ausgaben behandelt. Der Schwellenwert vergleicht zusätzliche Hektarkosten mit dem Kulturwert, nicht gesamte Düngerausgaben.","en":"Articles 1, 2, 3, 4 and 8 of the decree published October 17. EU resources and the national co-financing ceiling are separate, not summed or treated as expenditure. The eligibility threshold compares additional per-hectare fertilizer cost with crop value, not total fertilizer expenditure.","es":"Artículos 1, 2, 3, 4 y 8 del decreto publicado el 17 de octubre. Recursos europeos y techo nacional separados, sin sumarlos ni tratarlos como gasto ejecutado. El umbral compara el coste adicional por hectárea con el valor del cultivo, no el gasto total en fertilizantes.","fr":"Articles 1, 2, 3, 4 et 8 du décret publié le 17 octobre. Ressources européennes et plafond national sont séparés, sans addition ni assimilation à des dépenses. Le seuil compare le surcoût par hectare à la valeur de la culture, non la dépense totale en engrais.","pt":"Artigos 1, 2, 3, 4 e 8 do decreto publicado em 17 de outubro. Recursos europeus e teto nacional separados, sem soma ou tratamento como despesa executada. O limiar compara o custo adicional por hectare com o valor da cultura, não todo o gasto com fertilizantes.","tr":"17 Ekim’de yayımlanan kararnamenin 1, 2, 3, 4 ve 8. maddeleri. AB kaynağı ile ulusal eş finansman tavanı ayrı gösterilir; toplanmaz ve gerçekleşmiş harcama sayılmaz. Eşik, tüm gübre harcamalarının değil ilave hektar maliyetinin ürün değerine oranıdır."},"rowTranslations":[{"channel":{"ar":"الموارد الأوروبية","de":"EU-Mittel","en":"EU resources","es":"Recursos europeos","fr":"Ressources européennes","pt":"Recursos europeus","tr":"AB kaynakları"},"qualifier":{"ar":"موارد مخصصة","de":"Zugewiesene Mittel","en":"Allocated resources","es":"Recursos asignados","fr":"Ressources allouées","pt":"Recursos alocados","tr":"Ayrılan kaynak"}},{"channel":{"ar":"سقف التمويل الوطني المشترك","de":"Obergrenze nationaler Kofinanzierung","en":"National co-financing ceiling","es":"Techo de cofinanciación nacional","fr":"Plafond du cofinancement national","pt":"Teto de cofinanciamento nacional","tr":"Ulusal eş finansman üst sınırı"},"qualifier":{"ar":"حد أقصى؛ ليس دفعة","de":"Höchstens; keine Auszahlung","en":"Up to; not a payment","es":"Máximo; no es un pago","fr":"Maximum ; non versé","pt":"Máximo; não é pagamento","tr":"En fazla; ödeme değildir"}}],"rows":[{"amount":45599200,"channel":"EU resources","qualifier":"Allocated resources"},{"amount":91198400,"channel":"National co-financing ceiling","qualifier":"Up to; not a payment"}],"sourceUrls":["https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originario?atto.codiceRedazionale=26A05418&atto.dataPubblicazioneGazzetta=2026-10-17&elenco30giorni=false"],"title":{"ar":"دخول قواعد دعم تكاليف الأسمدة في إيطاليا حيز التنفيذ","de":"Italiens Regeln zur Unterstützung bei Düngemittelkosten treten in Kraft","en":"Italy fertilizer-cost support rules take effect","es":"Entran en vigor las reglas italianas de apoyo al coste de los fertilizantes","fr":"Entrée en vigueur des règles italiennes d’aide aux coûts des engrais","pt":"Entram em vigor regras italianas de apoio aos custos dos fertilizantes","tr":"İtalya’da gübre maliyeti desteği kuralları yürürlüğe girdi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:13:46Z"},"version":1}