{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/italy-confesercenti-president-tourism-spend-estimate-2025","block":{"columns":[{"key":"tr","label":{"ar":"ملاحظة باللغة التركية","de":"Hinweis auf Türkisch","en":"Note in Turkish","es":"Nota en turco","fr":"Note en turc","pt":"Nota em turco","tr":"Türkçe not"},"language":"tr","type":"text"},{"key":"en","label":{"ar":"ملاحظة باللغة الإنجليزية","de":"Hinweis auf Englisch","en":"Note in English","es":"Nota en inglés","fr":"Note en anglais","pt":"Nota em inglês","tr":"İngilizce not"},"language":"en","type":"text"},{"key":"ar","label":{"ar":"ملاحظة باللغة العربية","de":"Hinweis auf Arabisch","en":"Note in Arabic","es":"Nota en árabe","fr":"Note en arabe","pt":"Nota em árabe","tr":"Arapça not"},"language":"ar","type":"text"},{"key":"fr","label":{"ar":"ملاحظة باللغة الفرنسية","de":"Hinweis auf Französisch","en":"Note in French","es":"Nota en francés","fr":"Note en français","pt":"Nota em francês","tr":"Fransızca not"},"language":"fr","type":"text"},{"key":"es","label":{"ar":"ملاحظة باللغة الإسبانية","de":"Hinweis auf Spanisch","en":"Note in Spanish","es":"Nota en español","fr":"Note en espagnol","pt":"Nota em espanhol","tr":"İspanyolca not"},"language":"es","type":"text"},{"key":"de","label":{"ar":"ملاحظة باللغة الألمانية","de":"Hinweis auf Deutsch","en":"Note in German","es":"Nota en alemán","fr":"Note en allemand","pt":"Nota em alemão","tr":"Almanca not"},"language":"de","type":"text"},{"key":"pt","label":{"ar":"ملاحظة باللغة البرتغالية","de":"Hinweis auf Portugiesisch","en":"Note in Portuguese","es":"Nota en portugués","fr":"Note en portugais","pt":"Nota em português","tr":"Portekizce not"},"language":"pt","type":"text"}],"description":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: تقدير إنفاق لعام 2025 نُسب إلى تصريحات رئيس كونفيسيرتشينتي في 10 أكتوبر.","de":"Quelle nicht verifiziert: Ausgaben-Schätzung für 2025, die den Äußerungen des Confesercenti-Präsidenten vom 10. Oktober zugeschrieben wird.","en":"Source not verified: Spending estimate for 2025 attributed to the Confesercenti president’s remarks on 10 October.","es":"Fuente no verificada: Estimación para 2025 atribuida a las declaraciones del presidente de Confesercenti el 10 de octubre.","fr":"Source non vérifiée : Estimation pour 2025 attribuée aux propos du président de Confesercenti le 10 octobre.","pt":"Fonte não verificada: Estimativa de despesa para 2025 atribuída às declarações do presidente da Confesercenti em 10 de outubro.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Confesercenti başkanının 10 Ekim’deki açıklamasında 2025 yılına atfettiği harcama tahmini."},"id":"italy-tourism-spending-claim-source-status-2025","methodology":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: الدليل هو تقرير أنسا المؤرخ 10 أكتوبر 2026 عن تصريحات غرونكي في المنتدى. لم يُعثر على الدراسة أو مجموعة البيانات الأولية أو طريقة الحساب ولم تُتحقق. المبلغ ليس إحصاءً رسمياً أو مؤكداً بصورة مستقلة، وينقل فقط بوصفه ادعاء المتحدث. الفترة المرجعية: 2025؛ النطاق الجغرافي: إيطاليا.","de":"Quelle nicht verifiziert: Grundlage ist ANSAs Bericht vom 10. Oktober 2026 über Gronchis Äußerungen beim Forum. Die zugrunde liegende Primärstudie bzw. der Datensatz und die Berechnungsmethode wurden nicht gefunden oder geprüft. Der Betrag ist keine amtliche oder unabhängig bestätigte Statistik, sondern wird nur als Aussage des Redners wiedergegeben. Bezugszeitraum: 2025; Gebiet: Italien.","en":"Source not verified: Evidence is ANSA’s report dated 10 October 2026 of Gronchi’s remarks at the forum. The underlying primary study/dataset and calculation method were not located or verified. The amount is not an official or independently confirmed statistic and is reported only as the speaker’s claim. Reference period: 2025; geography: Italy.","es":"Fuente no verificada: La evidencia es la noticia de ANSA del 10 de octubre de 2026 sobre las declaraciones de Gronchi en el foro. No se localizaron ni verificaron el estudio o conjunto de datos primario ni el método de cálculo. El importe no es una estadística oficial o confirmada de forma independiente y se recoge solo como afirmación del orador. Periodo de referencia: 2025; geografía: Italia.","fr":"Source non vérifiée : La source consultée est l’article d’ANSA du 10 octobre 2026 sur les propos de Gronchi au forum. L’étude ou le jeu de données primaire et la méthode de calcul n’ont pas été retrouvés ni vérifiés. Le montant n’est pas une statistique officielle ou confirmée indépendamment ; il est rapporté uniquement comme une affirmation de l’intervenant. Période de référence : 2025 ; géographie : Italie.","pt":"Fonte não verificada: A evidência é a notícia da ANSA, datada de 10 de outubro de 2026, sobre as declarações de Gronchi no fórum. O estudo/conjunto de dados primário e o método de cálculo não foram encontrados nem verificados. O montante não é uma estatística oficial ou confirmada de forma independente e é relatado apenas como afirmação do orador. Período de referência: 2025; geografia: Itália.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Haber ANSA’nın 10 Ekim 2026 tarihli haberi ve Gronchi’nin forumda yaptığı açıklamadır. Tahminin dayandığı birincil çalışma/veri seti ve hesaplama yöntemi bulunup doğrulanamamıştır. Tutar resmi veya bağımsız olarak doğrulanmış istatistik değildir; yalnızca konuşmacıya atfedilen iddia olarak aktarılır. Referans dönemi 2025, coğrafya İtalya’dır."},"rows":[{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: إنفاق سياحي لعام 2025 وفقاً للمتحدث: نحو 56.7 مليار يورو، باستثناء السفر. وبحسب رواية أنسا، خصص 24% للمطاعم و15% للمتاجر. لم يُتحقق من مصدر التقدير الأولي.","de":"Quelle nicht verifiziert: Vom Redner genannte Tourismusausgaben 2025: rund 56,7 Milliarden Euro, ohne Reisen. Laut ANSA entfielen 24 % auf Restaurants und 15 % auf Geschäfte. Primärquelle der Schätzung nicht geprüft.","en":"Source not verified: Tourism spending for 2025 cited by the speaker: about EUR 56.7bn, excluding travel. In ANSA’s account, restaurants received 24% and shops 15%. Underlying primary estimate not verified.","es":"Fuente no verificada: Gasto turístico de 2025 citado por el ponente: unos 56.700 millones de euros, sin viajes. Según ANSA, el 24% fue a restaurantes y el 15% a tiendas. Estimación primaria no verificada.","fr":"Source non vérifiée : Dépenses touristiques 2025 citées par l’intervenant : environ 56,7 milliards d’euros, hors voyages. Selon ANSA, 24 % pour la restauration et 15 % pour les magasins. Estimation primaire non vérifiée.","pt":"Fonte não verificada: Despesa turística de 2025 citada pelo orador: cerca de 56,7 mil milhões de euros, excluindo viagens. Segundo a ANSA, 24% foram para restaurantes e 15% para lojas. Fonte primária da estimativa não verificada.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Konuşmacının aktardığı 2025 turizm harcaması: yaklaşık 56,7 milyar avro; seyahat hariç. ANSA’daki açıklamaya göre restoranlar %24, mağazalar %15 pay aldı. Birincil tahmin kaynağı doğrulanmadı."}],"sourceUrls":["https://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2026/10/10/gronchi-nel-2025-turisti-hanno-speso-quasi-57-miliardi-in-italia-oltre_a70a7004-d8df-4246-8a1c-f80cdd41f53f.html"],"title":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: تقدير الإنفاق السياحي المذكور في المنتدى","de":"Quelle nicht verifiziert: Beim Forum genannte Schätzung der Tourismusausgaben","en":"Source not verified: Tourism-spending estimate cited at forum","es":"Fuente no verificada: estimación del gasto turístico citada en el foro","fr":"Source non vérifiée : estimation des dépenses touristiques citée au forum","pt":"Fonte não verificada: estimativa de despesa turística citada no fórum","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Forumda aktarılan turizm harcaması tahmini"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-12T06:24:42+03:00"},"version":1}