{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/italy-businesses-value-added-employment-2024","block":{"description":{"ar":"التغيرات السنوية لدى شركات الصناعة والخدمات.","de":"Jährliche Veränderungen bei Industrie- und Dienstleistungsunternehmen.","en":"Annual changes among industrial and service businesses.","es":"Cambios anuales de las empresas industriales y de servicios.","fr":"Variations annuelles des entreprises industrielles et de services.","pt":"Variações anuais nas empresas industriais e de serviços.","tr":"Sanayi ve hizmet işletmelerinde yıllık değişimler."},"id":"headline-indicator","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في عدد الشركات","de":"Jährliche Veränderung der Unternehmenszahl","en":"Annual change in number of businesses","es":"Variación anual del número de empresas","fr":"Variation annuelle du nombre d’entreprises","pt":"Variação anual do número de empresas","tr":"İşletme sayısındaki yıllık değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-business-count-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في شركات الخدمات","de":"Jährliche Veränderung der Dienstleistungsunternehmen","en":"Annual change in service businesses","es":"Variación anual de las empresas de servicios","fr":"Variation annuelle des entreprises de services","pt":"Variação anual das empresas de serviços","tr":"Hizmet işletmelerinin yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-service-business-count-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":0.8},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في القيمة المضافة الاسمية","de":"Jährliche Veränderung der nominalen Wertschöpfung","en":"Annual change in nominal value added","es":"Variación anual del valor añadido nominal","fr":"Variation annuelle de la valeur ajoutée nominale","pt":"Variação anual do valor adicionado nominal","tr":"Nominal katma değerin yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-business-nominal-value-added-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":2.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير القيمة المضافة الاسمية في الخدمات","de":"Veränderung der nominalen Wertschöpfung im Dienstleistungssektor","en":"Change in nominal service-sector value added","es":"Cambio del valor añadido nominal de los servicios","fr":"Variation de la valeur ajoutée nominale des services","pt":"Variação do valor adicionado nominal nos serviços","tr":"Hizmetlerde nominal katma değer değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-service-nominal-value-added-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":4.2},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير القيمة المضافة الاسمية في الصناعة","de":"Veränderung der nominalen industriellen Wertschöpfung","en":"Change in nominal industrial value added","es":"Cambio del valor añadido nominal industrial","fr":"Variation de la valeur ajoutée nominale de l’industrie","pt":"Variação do valor adicionado nominal industrial","tr":"Sanayide nominal katma değer değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-industry-nominal-value-added-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":0.6},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير القيمة المضافة الاسمية في البناء","de":"Veränderung der nominalen Wertschöpfung im Baugewerbe","en":"Change in nominal construction value added","es":"Cambio del valor añadido nominal de la construcción","fr":"Variation de la valeur ajoutée nominale de la construction","pt":"Variação do valor adicionado nominal na construção","tr":"İnşaatta nominal katma değer değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-construction-nominal-value-added-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":-0.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في التوظيف","de":"Jährliche Veränderung der Beschäftigung","en":"Annual change in employment","es":"Variación anual del empleo","fr":"Variation annuelle de l’emploi","pt":"Variação anual do emprego","tr":"İstihdamdaki yıllık değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-business-employment-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":1.1},{"basis":"observed","label":{"ar":"تغير التوظيف في الخدمات","de":"Veränderung der Beschäftigung im Dienstleistungssektor","en":"Change in service-sector employment","es":"Cambio del empleo en los servicios","fr":"Variation de l’emploi dans les services","pt":"Variação do emprego nos serviços","tr":"Hizmetlerde istihdam değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-service-employment-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":1.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة المبيعات التي تحققها مجموعات الشركات","de":"Umsatzanteil von Unternehmensgruppen","en":"Share of turnover generated by business groups","es":"Proporción de facturación generada por grupos empresariales","fr":"Part du chiffre d’affaires générée par les groupes","pt":"Parcela do faturamento gerada por grupos empresariais","tr":"İşletme gruplarının toplam ciro payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-business-groups-turnover-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":66.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"حصة القيمة المضافة للصناعة والخدمات التي تحققها مجموعات الشركات","de":"Anteil der von Unternehmensgruppen erzeugten Wertschöpfung aus Industrie und Dienstleistungen","en":"Share of industrial and service value added generated by business groups","es":"Proporción del valor añadido industrial y de servicios generada por grupos empresariales","fr":"Part de la valeur ajoutée de l’industrie et des services générée par les groupes","pt":"Parcela do valor adicionado industrial e de serviços gerada por grupos empresariais","tr":"İşletme gruplarının sanayi ve hizmet katma değerindeki payı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"italy","id":"it-business-groups-value-added-share","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2024","unit":"percent","value":58.7}],"methodology":{"ar":"التغيرات السنوية الواردة في حسابات الشركات لعام 2024 الصادرة عن إحصاء إيطاليا؛ ومعدلات القيمة المضافة اسمية.","de":"Jahresveränderungen aus Istats Unternehmensrechnungen 2024; die Wertschöpfungsraten sind nominal.","en":"Annual changes in Istat’s 2024 business accounts release; value-added rates are nominal.","es":"Cambios anuales del informe de cuentas empresariales de Istat de 2024; las tasas de valor añadido son nominales.","fr":"Variations annuelles tirées des comptes des entreprises 2024 de l’Istat ; les taux de valeur ajoutée sont nominaux.","pt":"Variações anuais das contas empresariais de 2024 do Istat; as taxas de valor adicionado são nominais.","tr":"Istat’ın 2024 işletme hesapları raporundaki yıllık değişimler; katma değer oranları nominaldir."},"sourceUrls":["https://www.istat.it/comunicato-stampa/conti-economici-delle-imprese-e-dei-gruppi-di-impresa-anno-2024/"],"title":{"ar":"إحصاءات الشركات الإيطالية","de":"Italienische Unternehmensstatistik","en":"Italian business statistics","es":"Estadísticas empresariales italianas","fr":"Statistiques des entreprises italiennes","pt":"Estatísticas empresariais italianas","tr":"İtalya işletme istatistikleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-15T18:26:04Z"},"version":1}