{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/italy-absolute-poverty-2025-istat","block":{"columns":[{"key":"population","label":{"ar":"الفئة","de":"Gruppe","en":"Group","es":"Grupo","fr":"Groupe","pt":"Grupo","tr":"Grup"},"language":"en","type":"text"},{"key":"y2025","label":{"ar":"2025 (%)","de":"2025 (%)","en":"2025 (%)","es":"2025 (%)","fr":"2025 (%)","pt":"2025 (%)","tr":"2025 (%)"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"y2024","label":{"ar":"2024 (%)","de":"2024 (%)","en":"2024 (%)","es":"2024 (%)","fr":"2024 (%)","pt":"2024 (%)","tr":"2024 (%)"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"نسبة الأسر والأشخاص في الفقر المطلق؛ تقديرات المعهد.","de":"Anteile der Haushalte und Personen in absoluter Armut; Istat-Schätzungen.","en":"Shares of households and people in absolute poverty; Istat estimates.","es":"Proporción de hogares y personas en pobreza absoluta; estimaciones del Istat.","fr":"Parts des ménages et des personnes en pauvreté absolue ; estimations de l’Istat.","pt":"Percentagem de agregados e pessoas em pobreza absoluta; estimativas do Istat.","tr":"Mutlak yoksulluk içindeki hane ve kişi payı; Istat tahminleri."},"id":"absolute-poverty-incidence","methodology":{"ar":"نُقلت النسب التي أوردها المعهد لعامي 2025 و2024. الإجماليات تقديرات مقربة؛ ويذكر المصدر أكثر من 2.1 مليون أسرة وأكثر من 5.4 مليون شخص.","de":"Von Istat veröffentlichte Quoten für 2025 und 2024. Die Gesamtzahlen sind gerundete Schätzungen; laut Quelle sind mehr als 2,1 Millionen Haushalte und mehr als 5,4 Millionen Menschen betroffen.","en":"Transcribed incidence rates reported by Istat for 2025 and 2024. Totals are rounded estimates; the source says more than 2.1 million households and more than 5.4 million people.","es":"Tasas publicadas por el Istat para 2025 y 2024. Los totales son estimaciones redondeadas; la fuente indica más de 2,1 millones de hogares y más de 5,4 millones de personas.","fr":"Taux publiés par l’Istat pour 2025 et 2024. Les totaux sont des estimations arrondies ; la source indique plus de 2,1 millions de ménages et plus de 5,4 millions de personnes.","pt":"Taxas publicadas pelo Istat para 2025 e 2024. Os totais são estimativas arredondadas; a fonte indica mais de 2,1 milhões de agregados e mais de 5,4 milhões de pessoas.","tr":"Istat'ın 2025 ve 2024 için yayımladığı oranlar aktarılmıştır. Toplamlar yaklaşık tahmindir; kaynak 2,1 milyondan fazla haneden ve 5,4 milyondan fazla kişiden söz eder."},"rowTranslations":[{"population":{"ar":"الأسر","de":"Haushalte","en":"Households","es":"Hogares","fr":"Ménages","pt":"Agregados","tr":"Haneler"}},{"population":{"ar":"الأفراد","de":"Personen","en":"Individuals","es":"Personas","fr":"Personnes","pt":"Pessoas","tr":"Bireyler"}}],"rows":[{"population":"Households","y2024":8.4,"y2025":8.0},{"population":"Individuals","y2024":9.8,"y2025":9.3}],"sourceUrls":["https://www.istat.it/comunicato-stampa/la-poverta-in-italia-anno-2025/"],"title":{"ar":"الفقر المطلق في إيطاليا، 2025","de":"Absolute Armut in Italien, 2025","en":"Absolute poverty in Italy, 2025","es":"Pobreza absoluta en Italia, 2025","fr":"Pauvreté absolue en Italie, 2025","pt":"Pobreza absoluta na Itália, 2025","tr":"İtalya'da mutlak yoksulluk, 2025"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T14:12:15Z"},"version":1}
