{"article":{"annotation":{"article_id":"ireland-progress-2026-indicators","available_at":"2026-10-21T00:45:50.146707Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"858e39138dee8d2201fd5ea0427bca31ec4cf6d02143e71cf934c6f26726c24d","input_sha256":"fec8b652d3a2071ebb059bf24cc9c2b18b302268303137b6811c289ac2ddb964","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-mip/measuringirelandsprogress2026/keyfindings/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"آيرلندا","en":"Ireland","es":"Irlanda","fr":"Irlande"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-mip/measuringirelandsprogress2026/keyfindings/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000774","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: population grew","source_urls":["https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-mip/measuringirelandsprogress2026/keyfindings/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"population","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Irlands Bevölkerung nahm von 2015 bis 2025 um 16,3 Prozent zu – der dritthöchste Zuwachs in der EU nach Malta und Luxemburg, so der CSO-Bericht mit 62 Indikatoren. Der Anteil der Menschen ab 65 Jahren stieg von 13,3 Prozent 2016 auf 16,1 Prozent 2026.","Die Beschäftigungsquote erreichte 2025 74,6 Prozent gegenüber 64,8 Prozent 2015 und lag damit über dem EU27-Durchschnitt. Irlands Verbraucherpreisniveau lag 2025 um 36,2 Prozent über dem EU-Mittel. Der Bericht behandelt fünf gesellschaftliche und wirtschaftliche Bereiche."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IE","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"التغير","de":"Veränderung","en":"Change","es":"Variación","fr":"Variation","pt":"Variação","tr":"Değişim"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"قيم المؤشرات المنشورة.","de":"Veröffentlichte Kennzahlen.","en":"Published indicator values.","es":"Valores publicados de los indicadores.","fr":"Valeurs des indicateurs publiées.","pt":"Valores publicados dos indicadores.","tr":"Yayımlanmış gösterge değerleri."},"id":"official-release-data","methodology":{"ar":"مؤشرات مختارة من تقرير المكتب المركزي للإحصاء لقياس تقدم أيرلندا 2026؛ لكل مؤشر سنة المرجع الأحدث الواردة في التقرير.","de":"Ausgewählte Indikatoren aus dem CSO-Bericht Measuring Ireland’s Progress 2026; je Indikator gilt das dort genannte jüngste Bezugsjahr.","en":"Selected indicators from the CSO Measuring Ireland’s Progress 2026 report; each indicator uses the latest reference year stated in the report.","es":"Indicadores seleccionados del informe Measuring Ireland’s Progress 2026 del CSO; cada indicador usa el último año de referencia indicado.","fr":"Indicateurs choisis du rapport Measuring Ireland’s Progress 2026 du CSO ; chaque indicateur utilise la dernière année de référence indiquée.","pt":"Indicadores selecionados do relatório Measuring Ireland’s Progress 2026 do CSO; cada indicador usa o ano de referência mais recente indicado.","tr":"CSO Measuring Ireland’s Progress 2026 raporundan seçilmiş göstergeler; her gösterge için raporda verilen son referans yılı kullanılır."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"نمو السكان، 2015–2025","de":"Bevölkerungswachstum, 2015–2025","en":"Population growth, 2015-2025","es":"Crecimiento de la población, 2015-2025","fr":"Croissance de la population, 2015-2025","pt":"Crescimento da população, 2015–2025","tr":"Nüfus artışı, 2015–2025"}},{"metric":{"ar":"معدل التوظيف، 2025","de":"Beschäftigungsquote, 2025","en":"Employment rate, 2025","es":"Tasa de empleo, 2025","fr":"Taux d’emploi, 2025","pt":"Taxa de emprego, 2025","tr":"İstihdam oranı, 2025"}},{"metric":{"ar":"مستوى أسعار المستهلك فوق متوسط الاتحاد، 2025","de":"Verbraucherpreisniveau über EU-Mittel, 2025","en":"Consumer price level above EU average, 2025","es":"Nivel de precios sobre la media de la UE, 2025","fr":"Niveau des prix supérieur à la moyenne UE, 2025","pt":"Nível de preços acima da média da UE, 2025","tr":"AB ortalamasının üzerinde tüketici fiyat seviyesi, 2025"}},{"metric":{"ar":"حصة السكان بعمر 65 عاماً فأكثر، 2026","de":"Bevölkerungsanteil ab 65 Jahren, 2026","en":"Population aged 65+, 2026","es":"Población de 65 años o más, 2026","fr":"Part de la population de 65 ans ou plus, 2026","pt":"População com 65 ou mais anos, 2026","tr":"65 yaş ve üzeri nüfus payı, 2026"}}],"rows":[{"metric":"Population growth, 2015-2025","value":16.3},{"metric":"Employment rate, 2025","value":74.6},{"metric":"Consumer price level above EU average, 2025","value":36.2},{"metric":"Population aged 65+, 2026","value":16.1}],"sourceUrls":["https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-mip/measuringirelandsprogress2026/keyfindings/"],"title":{"ar":"قياس تقدم أيرلندا 2026: مؤشرات مختارة","de":"Irlands Fortschritt messen 2026: ausgewählte Indikatoren","en":"Measuring Ireland’s Progress 2026: selected indicators","es":"Medir el progreso de Irlanda 2026: indicadores seleccionados","fr":"Mesurer les progrès de l’Irlande 2026 : indicateurs choisis","pt":"Medir o progresso da Irlanda 2026: indicadores selecionados","tr":"İrlanda’nın ilerlemesi 2026: temel göstergeler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:45:45Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators/data/official-release-data?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators/data/official-release-data?lang=de&format=json"},"id":"official-release-data"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5700b173-73f8-536f-b148-0fed1395b8cd","event_period":"2026","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"ireland-progress-2026-indicators","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ireland-progress-2026-indicators","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Central Statistics Office Ireland","publishedAt":"2026-10-20","url":"https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-mip/measuringirelandsprogress2026/keyfindings/"}],"summary":"Irlands Bevölkerung nahm von 2015 bis 2025 um 16,3 Prozent zu – der dritthöchste Zuwachs in der EU nach Malta und Luxemburg, so der CSO-Bericht mit 62 Indikatoren. Der Anteil der Menschen ab 65 Jahren stieg von 13,3 Prozent 2016 auf 16,1 Prozent 2026.","text":"Irlands Bevölkerung nahm von 2015 bis 2025 um 16,3 Prozent zu – der dritthöchste Zuwachs in der EU nach Malta und Luxemburg, so der CSO-Bericht mit 62 Indikatoren. Der Anteil der Menschen ab 65 Jahren stieg von 13,3 Prozent 2016 auf 16,1 Prozent 2026.\n\nIrlands Bevölkerung nahm von 2015 bis 2025 um 16,3 Prozent zu – der dritthöchste Zuwachs in der EU nach Malta und Luxemburg, so der CSO-Bericht mit 62 Indikatoren. Der Anteil der Menschen ab 65 Jahren stieg von 13,3 Prozent 2016 auf 16,1 Prozent 2026.\n\nDie Beschäftigungsquote erreichte 2025 74,6 Prozent gegenüber 64,8 Prozent 2015 und lag damit über dem EU27-Durchschnitt. Irlands Verbraucherpreisniveau lag 2025 um 36,2 Prozent über dem EU-Mittel. Der Bericht behandelt fünf gesellschaftliche und wirtschaftliche Bereiche.","title":"Irlands Bevölkerung wuchs in zehn Jahren um 16,3 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ireland-progress-2026-indicators"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ireland-progress-2026-indicators?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ireland-progress-2026-indicators"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/ireland-progress-2026-indicators"},"version":"1"}