{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/iran-yazd-gas-company-solar-power-expansion","block":{"description":{"ar":"شغلت شركة غاز يزد مرحلة شمسية جديدة بقدرة 200 كيلوواط، لترفع القدرة المركبة الإجمالية إلى أكثر من 500 كيلوواط.","de":"Yazd Gas Company nahm eine neue Solarphase mit 200 kW in Betrieb und steigerte ihre installierte Gesamtleistung auf mehr als 500 kW.","en":"Yazd Gas Company commissioned a new 200 kW solar phase, taking its total installed capacity above 500 kW.","es":"Yazd Gas Company puso en marcha una nueva fase solar de 200 kW y elevó su capacidad instalada total por encima de 500 kW.","fr":"Yazd Gas Company a mis en service une nouvelle phase solaire de 200 kW, portant sa capacité installée totale au-delà de 500 kW.","pt":"A Yazd Gas Company colocou em serviço uma nova fase solar de 200 kW, elevando a capacidade instalada total para mais de 500 kW.","tr":"Yazd Gaz Şirketi, 200 kW’lık yeni güneş enerjisi aşamasını devreye alarak toplam kurulu kapasitesini 500 kW’ın üzerine çıkardı."},"id":"reported-energy-development","items":[{"date":"2026-10-14","description":{"ar":"شغلت شركة غاز يزد مرحلة شمسية جديدة بقدرة 200 كيلوواط، لترفع القدرة المركبة الإجمالية إلى أكثر من 500 كيلوواط.","de":"Yazd Gas Company nahm eine neue Solarphase mit 200 kW in Betrieb und steigerte ihre installierte Gesamtleistung auf mehr als 500 kW.","en":"Yazd Gas Company commissioned a new 200 kW solar phase, taking its total installed capacity above 500 kW.","es":"Yazd Gas Company puso en marcha una nueva fase solar de 200 kW y elevó su capacidad instalada total por encima de 500 kW.","fr":"Yazd Gas Company a mis en service une nouvelle phase solaire de 200 kW, portant sa capacité installée totale au-delà de 500 kW.","pt":"A Yazd Gas Company colocou em serviço uma nova fase solar de 200 kW, elevando a capacidade instalada total para mais de 500 kW.","tr":"Yazd Gaz Şirketi, 200 kW’lık yeni güneş enerjisi aşamasını devreye alarak toplam kurulu kapasitesini 500 kW’ın üzerine çıkardı."},"label":{"ar":"يزد ترفع القدرة الشمسية فوق 500 كيلوواط","de":"Yazd steigert Solarkapazität auf mehr als 500 kW","en":"Yazd raises solar capacity above 500 kW","es":"Yazd eleva la capacidad solar por encima de 500 kW","fr":"Yazd porte sa capacité solaire au-delà de 500 kW","pt":"Yazd eleva capacidade solar para mais de 500 kW","tr":"Yazd güneş enerjisi kapasitesini 500 kW’ın üzerine çıkardı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يلخص القسم الأرقام والتفاصيل التشغيلية الواردة في إفادة الشركة التي نقلتها شانا، مع توضيح التقديرات وفترات القياس غير المحددة.","de":"Zusammenfassung der Zahlen und Betriebsangaben aus dem von Shana zitierten Unternehmensbericht; Schätzungen und nicht angegebene Messzeiträume sind gekennzeichnet.","en":"Figures and operational details from the company account cited by Shana are summarized; estimates or unspecified measurement periods are identified.","es":"Se resumen las cifras y los detalles operativos comunicados por la empresa citada por Shana; se identifican las estimaciones y los periodos no especificados.","fr":"Résumé des chiffres et détails opérationnels de la déclaration d’entreprise citée par Shana ; les estimations et périodes de mesure non précisées sont signalées.","pt":"Resumo dos números e detalhes operacionais da declaração citada pela Shana; estimativas e períodos de medição não especificados são identificados.","tr":"Şana’nın atıf yaptığı şirket açıklamasındaki sayılar ve operasyon bilgileri özetlenmiştir; tahminler veya belirsiz ölçüm dönemleri açıkça belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.shana.ir/news/3036790/"],"title":{"ar":"تطور معلن في قطاع الطاقة","de":"Gemeldete Entwicklung im Energiebereich","en":"Reported energy development","es":"Avance energética comunicada","fr":"Évolution énergétique rapportée","pt":"Desenvolvimento energético comunicado","tr":"Bildirilen enerji gelişmesi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T08:35:00Z"},"version":1}