{"article":{"annotation":{"article_id":"inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil","available_at":"2026-10-11T21:36:52.382334Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"bd71317e89156aadb73104bd678fb8ca68479001fb7b05d253c73e653dfffe45","input_sha256":"9571e687c028d0550c154537cdda0b7886b606f13f7086cea4ac74975378c479","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"BR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://portal.inmet.gov.br/noticias/nota-sobre-os-destaques-meteorol%C3%B3gicos-de-setembro-de-2026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:BR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"البرازيل","en":"Brazil","es":"Brasil","fr":"Brésil"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001129","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: El Niño","source_urls":["https://portal.inmet.gov.br/noticias/nota-sobre-os-destaques-meteorol%C3%B3gicos-de-setembro-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"weather-phenomena","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://portal.inmet.gov.br/noticias/nota-sobre-os-destaques-meteorol%C3%B3gicos-de-setembro-de-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"climate-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=pt","category":"climate","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informou, em análise publicada em 9 de outubro, que setembro de 2026 teve baixo volume de chuva no centro-norte do Brasil e precipitações acima da média no centro-sul. O órgão apontou recordes em áreas da Região Sul, enquanto algumas outras áreas ficaram próximas da climatologia.","Na Região Norte, os acumulados mensais superaram 100 milímetros em áreas entre o Acre e o sul do Amazonas. O Inmet também analisou localidades com temperaturas acima da média. A publicação resume observações do mês passado; não é uma nova previsão nem prova que o El Niño, sozinho, tenha causado as condições."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"BR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أفاد المعهد بأن مجاميع الأمطار الشهرية تجاوزت 100 ملم في بعض المناطق بين عكا وجنوب أمازوناس.","de":"INMET meldete Monatsniederschläge von über 100 mm in einigen Gebieten zwischen Acre und dem Süden von Amazonas.","en":"INMET reported monthly rainfall totals above 100 mm in some areas between Acre and southern Amazonas.","es":"INMET informó de acumulados mensuales superiores a 100 mm en algunas zonas entre Acre y el sur de Amazonas.","fr":"L’INMET a signalé des cumuls mensuels supérieurs à 100 mm dans certaines zones entre l’Acre et le sud de l’Amazonas.","pt":"O Inmet informou acumulados mensais acima de 100 mm em algumas áreas entre o Acre e o sul do Amazonas.","tr":"INMET, Acre ile Amazonas’ın güneyi arasındaki alanların bir kısmında aylık yağış toplamlarının alt sınırını 100 mm’nin üzerinde bildirdi."},"id":"source-reported-metrics","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي أمطار سبتمبر في بعض المناطق الشمالية","de":"Septemberniederschlag in einigen nördlichen Gebieten","en":"September rainfall total in some northern areas","es":"Acumulado de lluvia de septiembre en algunas zonas del norte","fr":"Cumul de pluie en septembre dans certaines zones du nord","pt":"Acumulado de chuva em setembro em algumas áreas do norte","tr":"Bazı kuzey alanlarında Eylül yağış toplamı"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"monthly","geography":"brazil","id":"rainfall-some-areas-acre-south-amazonas-september-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"millimetre"},"period":"2026-09","unit":"millimetres","value":100,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"تُسجل قيمة 100 ملم كحد أدنى لبعض المناطق بين عكا وجنوب أمازوناس؛ وليست إجماليًا وطنيًا للبرازيل. والفترة المرجعية هي سبتمبر 2026.","de":"Die 100 mm sind ein unterer Schwellenwert für einige Gebiete zwischen Acre und dem Süden von Amazonas, kein nationaler Gesamtwert für Brasilien. Bezugszeitraum ist September 2026.","en":"100 mm is recorded as a lower bound for some areas between Acre and southern Amazonas; it is not a national Brazil total. The reference period is September 2026.","es":"Los 100 mm constituyen un límite inferior para algunas zonas entre Acre y el sur de Amazonas; no son un total nacional de Brasil. El periodo de referencia es septiembre de 2026.","fr":"La valeur de 100 mm est une borne inférieure pour certaines zones entre l’Acre et le sud de l’Amazonas ; ce n’est pas un total national brésilien. La période de référence est septembre 2026.","pt":"Os 100 mm representam um limite inferior para algumas áreas entre o Acre e o sul do Amazonas; não são um total nacional brasileiro. O período de referência é setembro de 2026.","tr":"100 mm alt sınır olarak gösterilir ve yalnızca Acre ile Amazonas’ın güneyi arasındaki bazı alanlar içindir; Brezilya ulusal toplamı değildir. Dönem Eylül 2026’dır."},"sourceUrls":["https://portal.inmet.gov.br/noticias/nota-sobre-os-destaques-meteorol%C3%B3gicos-de-setembro-de-2026"],"title":{"ar":"سبتمبر 2026: تجاوز المطر 100 ملم في بعض مناطق الشمال","de":"September 2026: In einigen nördlichen Gebieten fielen über 100 mm Regen","en":"September 2026: rainfall topped 100 mm in some northern areas","es":"Septiembre de 2026: más de 100 mm de lluvia en algunas zonas del norte","fr":"Septembre 2026 : plus de 100 mm de pluie dans certaines zones du nord","pt":"Setembro de 2026: chuva acima de 100 mm em algumas áreas do norte","tr":"Eylül 2026: Brezilya’nın kuzeyindeki bazı alanlarda yağış 100 mm’yi aştı"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-11T14:23:56Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil/data/source-reported-metrics?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil/data/source-reported-metrics?lang=pt&format=json"},"id":"source-reported-metrics"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da atmosfera, oceanos e observações climáticas.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-612f0a4d-3070-5095-8da3-8b9f15ee1119","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-11T15:19:59+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-11T15:19:59+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da atmosfera, oceanos e observações climáticas.","asset_id":"newsverum-v1-climate","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/climate-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil","sources":[{"checkedAt":"2026-10-11","name":"Brazil National Institute of Meteorology (INMET)","publishedAt":"2026-10-09","url":"https://portal.inmet.gov.br/noticias/nota-sobre-os-destaques-meteorol%C3%B3gicos-de-setembro-de-2026"}],"summary":"O instituto registrou chuva abaixo da média no centro-norte e acima da média no centro-sul sob condições de El Niño.","text":"O instituto registrou chuva abaixo da média no centro-norte e acima da média no centro-sul sob condições de El Niño.\n\nO Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informou, em análise publicada em 9 de outubro, que setembro de 2026 teve baixo volume de chuva no centro-norte do Brasil e precipitações acima da média no centro-sul. O órgão apontou recordes em áreas da Região Sul, enquanto algumas outras áreas ficaram próximas da climatologia.\n\nNa Região Norte, os acumulados mensais superaram 100 milímetros em áreas entre o Acre e o sul do Amazonas. O Inmet também analisou localidades com temperaturas acima da média. A publicação resume observações do mês passado; não é uma nova previsão nem prova que o El Niño, sozinho, tenha causado as condições.","title":"INMET: chuvas de setembro foram baixas no norte e acima da média no sul","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/inmet-september-2026-rainfall-contrasts-across-brazil"},"version":"1"}