{"article":{"annotation":{"article_id":"indonesia-september-cpi-inflation-2026","available_at":"2026-10-07T03:14:19.858202Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"820632fe8768f242cec3d07c1f1cdd343b581f7c5fcd02ddc1f03576e8ff7604","input_sha256":"9d33aebfd8dd217dfe2610d281612811a84f9425856fa05ce8d60fd9c60773cc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ID","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.bps.go.id/id/pressrelease/2026/10/01/2623/inflasi-year-on-year--y-on-y--pada-september-2026-sebesar-3-28-persen-.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ID","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إندونيسيا","en":"Indonesia","es":"Indonesia","fr":"Indonésie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000370","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: inflation, consumer price","source_urls":["https://www.bps.go.id/id/pressrelease/2026/10/01/2623/inflasi-year-on-year--y-on-y--pada-september-2026-sebesar-3-28-persen-.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"inflation","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A Statistics Indonesia (BPS) informou inflação geral de 3,28% em setembro de 2026 na comparação anual. O índice de preços ao consumidor chegou a 112,31, ante 108,74 um ano antes; a taxa mensal foi de 0,30% e a alta acumulada desde dezembro, de 2,17%. A divulgação se baseia no monitoramento de preços em 150 regências e municípios.","Os preços de alimentos, bebidas e tabaco subiram 4,37% em um ano e contribuíram com 0,26 ponto percentual para o aumento mensal. A inflação subjacente foi de 2,84% na comparação anual. São medidas diferentes: a taxa anual compara com setembro de 2025, enquanto a mensal compara com agosto de 2026."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:55:10+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T05:57:55+03:00","language":"pt","text":"Classificação dos dados corrigida: os identificadores e tipos de medida seguem agora as regras do conjunto de dados. Nenhum número, unidade ou data foi alterado."}],"country":"ID","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نتائج مؤشر أسعار المستهلك الوطني في إندونيسيا لشهر سبتمبر 2026؛ سنة الأساس 2022=100.","de":"Nationale indonesische VPI-Ergebnisse für September 2026; Indexbasis 2022=100.","en":"National Indonesian CPI results for September 2026; index base 2022=100.","es":"Resultados nacionales del IPC de Indonesia para septiembre de 2026; base del índice 2022=100.","fr":"Résultats nationaux de l’IPC indonésien pour septembre 2026 ; base de l’indice 2022=100.","pt":"Resultados nacionais do IPC da Indonésia em setembro de 2026; base do índice 2022=100.","tr":"Endonezya’nın Eylül 2026 ulusal TÜFE sonuçları; endeksin baz yılı 2022=100."},"id":"consumer-price-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"التضخم العام السنوي","de":"Gesamtinflation im Jahresvergleich","en":"Headline inflation, year on year","es":"Inflación general interanual","fr":"Inflation générale sur un an","pt":"Inflação geral na comparação anual","tr":"Yıllık genel enflasyon"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"indonesia","id":"indonesia-cpi-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2025-09","unit":"percent","value":3.28},{"basis":"observed","label":{"ar":"التضخم العام الشهري","de":"Gesamtinflation gegenüber dem Vormonat","en":"Headline inflation, month on month","es":"Inflación general mensual","fr":"Inflation générale mensuelle","pt":"Inflação geral na comparação mensal","tr":"Aylık genel enflasyon"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"indonesia","id":"indonesia-cpi-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-08","unit":"percent","value":0.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر أسعار المستهلك (2022=100)","de":"Verbraucherpreisindex (2022=100)","en":"Consumer price index (2022=100)","es":"Índice de precios al consumidor (2022=100)","fr":"Indice des prix à la consommation (2022=100)","pt":"Índice de preços ao consumidor (2022=100)","tr":"Tüketici Fiyat Endeksi (2022=100)"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"indonesia","id":"indonesia-consumer-price-index","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-09","unit":"index points","value":112.31},{"basis":"observed","label":{"ar":"التضخم الأساسي السنوي","de":"Kerninflation im Jahresvergleich","en":"Core inflation, year on year","es":"Inflación subyacente interanual","fr":"Inflation sous-jacente sur un an","pt":"Inflação subjacente na comparação anual","tr":"Çekirdek enflasyon, yıllık"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"indonesia","id":"indonesia-core-cpi-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2025-09","unit":"percent","value":2.84}],"methodology":{"ar":"تنقل النسب ومستويات المؤشر عن مكتب الإحصاء. تقارن النسبة السنوية سبتمبر 2026 بسبتمبر 2025، والشهرية بأغسطس 2026. ورُصدت الأسعار في 150 مقاطعة ومدينة.","de":"Raten und Indexstände stammen von BPS. Der Jahresvergleich bezieht September 2026 auf September 2025; der Monatsvergleich bezieht ihn auf August 2026. Die Preise wurden in 150 Regierungsbezirken und Städten beobachtet.","en":"Rates and index levels are reported by BPS. Year-on-year compares September 2026 with September 2025; month-on-month compares with August 2026. Prices were monitored in 150 regencies and municipalities.","es":"Las tasas y los niveles del índice son los publicados por BPS. La comparación interanual es entre septiembre de 2026 y septiembre de 2025; la mensual, con agosto de 2026. Los precios se observaron en 150 regencias y municipios.","fr":"Les taux et niveaux d’indice sont ceux publiés par le BPS. La comparaison annuelle porte sur septembre 2026 et septembre 2025 ; la comparaison mensuelle, sur août 2026. Les prix ont été suivis dans 150 régences et villes.","pt":"Taxas e níveis do índice são informados pela BPS. A comparação anual relaciona setembro de 2026 a setembro de 2025; a mensal compara com agosto de 2026. Os preços foram monitorados em 150 regências e municípios.","tr":"Oranlar ve endeks düzeyleri BPS’nin bildirdiği değerlerdir. Yıllık karşılaştırma Eylül 2026 ile Eylül 2025, aylık karşılaştırma Ağustos 2026 iledir. Fiyatlar 150 il ve ilçede izlenmiştir."},"sourceUrls":["https://www.bps.go.id/id/pressrelease/2026/10/01/2623/inflasi-year-on-year--y-on-y--pada-september-2026-sebesar-3-28-persen-.html"],"title":{"ar":"مؤشرات أسعار المستهلك في سبتمبر","de":"Verbraucherpreisindikatoren im September","en":"September consumer-price indicators","es":"Indicadores de precios al consumidor de septiembre","fr":"Indicateurs des prix à la consommation en septembre","pt":"Indicadores de preços ao consumidor em setembro","tr":"Eylül tüketici fiyatı göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:55:10+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026/data/consumer-price-indicators?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026/data/consumer-price-indicators?lang=pt&format=json"},"id":"consumer-price-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-7a7c5316-35db-5b0e-a77a-cffc284618f6","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"indonesia-september-cpi-inflation-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T05:57:55+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"indonesia-september-cpi-inflation-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-04","name":"BPS-Statistics Indonesia","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www.bps.go.id/id/pressrelease/2026/10/01/2623/inflasi-year-on-year--y-on-y--pada-september-2026-sebesar-3-28-persen-.html"}],"summary":"O índice de preços ao consumidor da Indonésia subiu 3,28% em setembro em relação ao ano anterior, enquanto a inflação mensal foi de 0,30%. A BPS informou índice de 112,31 na base 2022=100.","text":"O índice de preços ao consumidor da Indonésia subiu 3,28% em setembro em relação ao ano anterior, enquanto a inflação mensal foi de 0,30%. A BPS informou índice de 112,31 na base 2022=100.\n\nA Statistics Indonesia (BPS) informou inflação geral de 3,28% em setembro de 2026 na comparação anual. O índice de preços ao consumidor chegou a 112,31, ante 108,74 um ano antes; a taxa mensal foi de 0,30% e a alta acumulada desde dezembro, de 2,17%. A divulgação se baseia no monitoramento de preços em 150 regências e municípios.\n\nOs preços de alimentos, bebidas e tabaco subiram 4,37% em um ano e contribuíram com 0,26 ponto percentual para o aumento mensal. A inflação subjacente foi de 2,84% na comparação anual. São medidas diferentes: a taxa anual compara com setembro de 2025, enquanto a mensal compara com agosto de 2026.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nClassificação dos dados corrigida: os identificadores e tipos de medida seguem agora as regras do conjunto de dados. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.","title":"Inflação da Indonésia chega a 3,28% em setembro na comparação anual","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-september-cpi-inflation-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/indonesia-september-cpi-inflation-2026"},"version":"1"}