{"article":{"annotation":{"article_id":"indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises","available_at":"2026-10-21T00:45:46.810443Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e5bd8a46bde3e9cb685b01d5e208052588293bdc65658e2d220410d1a452f6f3","input_sha256":"a1ba27e9d7e2fd1bf0c7b51636139128040ae1349f898a5b85b8c167cf21d875","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ID","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.bi.go.id/en/publikasi/ruang-media/news-release/Pages/sp_2823126.aspx"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ID","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إندونيسيا","en":"Indonesia","es":"Indonesia","fr":"Indonésie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: PMI","source_urls":["https://www.bi.go.id/en/publikasi/ruang-media/news-release/Pages/sp_2823126.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economic-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Los componentes de inventarios, producción y volumen total de pedidos aumentaron y siguieron en terreno expansivo. También permaneció en expansión la mayoría de los subsectores manufactureros, entre ellos alimentos y bebidas, metales básicos, caucho y textiles.","Los participantes en la encuesta prevén que el índice llegue a 52,37 en el cuarto trimestre. Esa cifra es una expectativa de encuesta, no un resultado observado. El PMI-BI es un indicador compuesto basado en la encuesta empresarial del banco central."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ID","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"period","label":{"ar":"الفترة","de":"Zeitraum","en":"Period","es":"Período","fr":"Période","pt":"Período","tr":"Dönem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"index","label":{"ar":"المؤشر","de":"Index","en":"Index","es":"Índice","fr":"Indice","pt":"Índice","tr":"Endeks"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"بلغ مؤشر بنك إندونيسيا السريع للصناعات التحويلية 52.28 في الربع الثالث من 2026، مقارنة بـ51.43 في الربع السابق، وفق ما أفاد به البنك المركزي في 19 أكتوبر. ويعد البنك القراءات فوق 50 دليلاً على التوسع.","de":"Der Prompt Manufacturing Index der Bank Indonesia lag im dritten Quartal 2026 bei 52,28, nach 51,43 im Vorquartal, teilte die Zentralbank am 19. Oktober mit. Werte über 50 gelten laut Bank als expansiv.","en":"Bank Indonesia’s Prompt Manufacturing Index for manufacturing stood at 52.28 in the third quarter of 2026, up from 51.43 in the previous quarter, the central bank said on 19 October. It describes readings above 50 as expansionary.","es":"El Prompt Manufacturing Index de Bank Indonesia se situó en 52,28 en el tercer trimestre de 2026, frente a 51,43 en el trimestre anterior, informó el banco central el 19 de octubre. La entidad considera expansivas las lecturas superiores a 50.","fr":"L’indice Prompt Manufacturing de Bank Indonesia s’est établi à 52,28 au troisième trimestre 2026, contre 51,43 au trimestre précédent, a annoncé la banque centrale le 19 octobre. Elle considère qu’une valeur supérieure à 50 signale une expansion.","pt":"O Prompt Manufacturing Index do Bank Indonesia situou-se em 52,28 no terceiro trimestre de 2026, acima dos 51,43 do trimestre anterior, informou o banco central em 19 de outubro. A instituição considera expansionistas as leituras superiores a 50.","tr":"Bank Indonesia’nın 19 Ekim’de yayımladığı Prompt Manufacturing Index, 2026’nın üçüncü çeyreğinde 52,28 oldu; önceki çeyrekte 51,43’tü. Merkez bankası, endeksin 50 eşiğinin üzerinde kalmasının sektörde genişlemeye işaret ettiğini belirtti."},"id":"pmi-bi-readings","methodology":{"ar":"مؤشر PMI-BI المستند إلى مسح الأعمال الفصلي للبنك؛ القراءات فوق 50 توسعية. وقيمة الربع الرابع توقع للمشاركين.","de":"PMI-BI aus der vierteljährlichen Geschäftsumfrage der Bank; Werte über 50 sind expansiv. Der Wert für das vierte Quartal ist eine Erwartung der Befragten.","en":"Bank Indonesia’s quarterly business-survey PMI-BI; readings above 50 are expansionary. The fourth-quarter figure is respondents’ expectation.","es":"PMI-BI de la encuesta empresarial trimestral del banco; por encima de 50 se considera expansivo. El valor del cuarto trimestre es una expectativa.","fr":"PMI-BI issu de l’enquête trimestrielle de la banque ; au-dessus de 50, la zone est expansive. La valeur du quatrième trimestre est une attente des répondants.","pt":"PMI-BI do inquérito empresarial trimestral do banco; valores acima de 50 indicam expansão. O valor do quarto trimestre é uma expectativa dos inquiridos.","tr":"Bank Indonesia’nın çeyreklik işletme anketindeki PMI-BI; 50 üzeri genişleme bölgesi. Dördüncü çeyrek değeri ankete katılanların beklentisidir."},"rowTranslations":[{"period":{"ar":"الربع الثالث 2026، مُعلن","de":"Q3 2026, gemeldet","en":"Q3 2026 reported","es":"T3 2026, observado","fr":"T3 2026, publié","pt":"T3 2026, divulgado","tr":"2026 3. çeyrek, gerçekleşen"}},{"period":{"ar":"الربع الرابع 2026، توقع المشاركين","de":"Q4 2026, Erwartung der Befragten","en":"Q4 2026 respondents’ expectation","es":"T4 2026, expectativa de los encuestados","fr":"T4 2026, attente des répondants","pt":"T4 2026, expectativa dos inquiridos","tr":"2026 4. çeyrek, katılımcı beklentisi"}}],"rows":[{"index":52.28,"period":"Q3 2026 reported"},{"index":52.37,"period":"Q4 2026 respondents’ expectation"}],"sourceUrls":["https://www.bi.go.id/en/publikasi/ruang-media/news-release/Pages/sp_2823126.aspx"],"title":{"ar":"قراءات مؤشر PMI-BI للصناعة التحويلية","de":"PMI-BI-Werte des verarbeitenden Gewerbes","en":"Manufacturing PMI-BI readings","es":"Lecturas del PMI-BI manufacturero","fr":"Lectures du PMI-BI manufacturier","pt":"Leituras do PMI-BI da indústria transformadora","tr":"İmalat PMI-BI göstergesi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:43:19Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises/data/pmi-bi-readings?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises/data/pmi-bi-readings?lang=es&format=json"},"id":"pmi-bi-readings"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-69c3f0fb-9a78-5f84-a9d2-b349b54e71ed","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T00:44:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Bank Indonesia","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www.bi.go.id/en/publikasi/ruang-media/news-release/Pages/sp_2823126.aspx"}],"summary":"El Prompt Manufacturing Index de Bank Indonesia se situó en 52,28 en el tercer trimestre de 2026, frente a 51,43 en el trimestre anterior, informó el banco central el 19 de octubre. La entidad considera expansivas las lecturas superiores a 50.","text":"El Prompt Manufacturing Index de Bank Indonesia se situó en 52,28 en el tercer trimestre de 2026, frente a 51,43 en el trimestre anterior, informó el banco central el 19 de octubre. La entidad considera expansivas las lecturas superiores a 50.\n\nLos componentes de inventarios, producción y volumen total de pedidos aumentaron y siguieron en terreno expansivo. También permaneció en expansión la mayoría de los subsectores manufactureros, entre ellos alimentos y bebidas, metales básicos, caucho y textiles.\n\nLos participantes en la encuesta prevén que el índice llegue a 52,37 en el cuarto trimestre. Esa cifra es una expectativa de encuesta, no un resultado observado. El PMI-BI es un indicador compuesto basado en la encuesta empresarial del banco central.","title":"El PMI manufacturero de Indonesia subió a 52,28 en el tercer trimestre","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/indonesia-bank-indonesia-manufacturing-pmi-q3-2026-rises"},"version":"1"}
