{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/india-saudi-review-electrical-interconnection-and-grid-cooperation-2026","block":{"description":{"ar":"بداية البرنامج ومدته كما أوردها المصدر.","de":"Programmstart und Laufzeit laut Quelle.","en":"Programme start and duration reported by the source.","es":"Inicio y duración del programa comunicados por la fuente.","fr":"Début et durée du programme rapportés par la source.","pt":"Início e duração do programa informados pela fonte.","tr":"Kaynakta bildirilen program başlangıcı ve süresi."},"id":"reported-event","items":[{"date":"2026-10-19","description":{"ar":"بحث المسؤولون الربط والتعاون في الشبكات.","de":"Die Beamten erörterten Verbindung und Netzkooperation.","en":"Officials discussed the interconnection and grid cooperation.","es":"Los funcionarios trataron la interconexión y la cooperación de redes.","fr":"Les responsables ont discuté de l’interconnexion et de la coopération des réseaux.","pt":"Autoridades discutiram a interconexão e a cooperação das redes.","tr":"Elektrik bağlantısı ve şebeke işbirliği görüşüldü."},"label":{"ar":"اجتماع ثنائي","de":"Bilaterales Treffen","en":"Bilateral meeting","es":"Reunión bilateral","fr":"Réunion bilatérale","pt":"Reunião bilateral","tr":"İkili görüşme"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يورد البيان الرسمي الاجتماع وموضوعاته، لكنه لا يحدد قدرة الربط أو تكلفته أو جدوله.","de":"Die offizielle Mitteilung nennt Treffen und Themen, aber keine Kapazität, Kosten oder Zeitplanung der Verbindung.","en":"The official release reports the meeting and topics but gives no interconnector capacity, cost or schedule.","es":"El comunicado oficial informa de la reunión y sus temas, pero no especifica capacidad, coste ni calendario de la interconexión.","fr":"Le communiqué officiel décrit la réunion et ses sujets sans préciser capacité, coût ou calendrier de l’interconnexion.","pt":"O comunicado oficial descreve a reunião e os temas, mas não informa capacidade, custo nem cronograma da interligação.","tr":"Resmî açıklama görüşmeyi ve gündem konularını aktarır; bağlantı kapasitesi, maliyeti veya takvimi yoktur."},"sourceUrls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2325257&lang=1&reg=3"],"title":{"ar":"الاجتماع الثنائي","de":"Bilaterales Treffen","en":"Bilateral meeting","es":"Reunión bilateral","fr":"Réunion bilatérale","pt":"Reunião bilateral","tr":"İkili görüşme"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-20T12:00:00Z"},"version":1}