{"article":{"annotation":{"article_id":"india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026","available_at":"2026-10-28T18:14:04.659807Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"7402ac5c51b18155f58e798939b1ff11d403d1008f024540943bde6c6c59e6c2","input_sha256":"fe4044b12632b9d1b76ddab222a1e51767fe693356ed59005744385808635297","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IN","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329700"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IN","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الهند","en":"India","es":"India","fr":"Inde"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: natural gas","source_urls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329700"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329700"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=es","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Ministerio de Petróleo y Gas Natural de India informó el 28 de octubre de unos ingresos de 49,46 crore de rupias por la eliminación de chatarra y residuos electrónicos dentro de la Campaña Especial 6. El ministerio dijo que la cifra equivalía al 120,63% de un objetivo de 41 crore de rupias.","Las cifras abarcan las empresas del sector público del ministerio y otras organizaciones participantes. También informaron de haber liberado 3,42 lakh pies cuadrados de espacio, frente a 3,03 lakh un año antes. El comunicado describió el aumento como un 13,20%; las superficies mostradas están redondeadas.","La campaña incluye gestión de registros, uso del espacio de oficinas y eliminación de chatarra y residuos electrónicos. Son cifras administrativas de avance comunicadas por el ministerio para la campaña. No miden volúmenes nacionales de reciclaje, reducciones de gases de efecto invernadero ni los ingresos comerciales de todo el sector petrolero."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IN","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 28 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 28. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 28 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 28 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle le 28 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 28 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 28 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-28","description":{"ar":"أعلنت وزارة النفط والغاز الطبيعي الهندية في 28 أكتوبر تحقيق إيرادات قدرها 49.46 كرور روبية من التخلص من الخردة والنفايات الإلكترونية ضمن الحملة الخاصة السادسة. وقالت الوزارة إن ذلك يعادل 120.63% من هدف قدره 41 كرور روبية.","de":"Indiens Ministerium für Erdöl und Erdgas meldete am 28. Oktober Einnahmen von 49,46 Crore Rupien aus der Entsorgung von Schrott und Elektroschrott im Rahmen der Sonderkampagne 6. Das Ministerium erklärte, dies entspreche 120,63 Prozent eines Ziels von 41 Crore Rupien.","en":"India’s petroleum and natural gas ministry reported 49.46 crore rupees in revenue from scrap and electronic-waste disposal under Special Campaign 6 on 28 October. The ministry said that represented 120.63% of a 41 crore rupee target.","es":"El Ministerio de Petróleo y Gas Natural de India informó el 28 de octubre de unos ingresos de 49,46 crore de rupias por la eliminación de chatarra y residuos electrónicos dentro de la Campaña Especial 6. El ministerio dijo que la cifra equivalía al 120,63% de un objetivo de 41 crore de rupias.","fr":"Le ministère indien du Pétrole et du Gaz naturel a annoncé le 28 octobre 49,46 crore de roupies de recettes issues de la cession de ferraille et de déchets électroniques dans le cadre de la sixième campagne spéciale. Il a indiqué que ce montant représentait 120,63 % d’un objectif de 41 crore de roupies.","pt":"O Ministério do Petróleo e Gás Natural da Índia comunicou em 28 de outubro receitas de 49,46 crore de rupias provenientes da eliminação de sucata e resíduos eletrónicos no âmbito da Campanha Especial 6. O ministério afirmou que o valor correspondia a 120,63% de uma meta de 41 crore de rupias.","tr":"Hindistan Petrol ve Doğal Gaz Bakanlığı, 28 Ekim’de 6. Özel Kampanya kapsamında hurda ve elektronik atık tasfiyesinden 49,46 crore rupi gelir elde edildiğini bildirdi. Bakanlık, bu tutarın 41 crore rupilik hedefin %120,63’üne karşılık geldiğini söyledi."},"label":{"ar":"وزارة النفط الهندية تعلن إيرادات التخلص من الخردة فوق المستهدف","de":"Indiens Erdölministerium meldet Erlöse aus Schrottentsorgung über Zielwert","en":"India’s petroleum ministry reports scrap-disposal revenue above target","es":"El Ministerio de Petróleo de India informa de ingresos por desguace superiores al objetivo","fr":"Le ministère indien du Pétrole annonce des recettes de cession de ferraille supérieures à l’objectif","pt":"Ministério do Petróleo da Índia comunica receitas de sucata acima da meta","tr":"Hindistan Petrol Bakanlığı hurda tasfiye gelirinin hedefi aştığını bildirdi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ نشر المصدر الرسمي المذكور، ولا يثبت اكتمال الإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der genannten offiziellen Quelle. Es belegt nicht, dass angekündigte Maßnahmen abgeschlossen wurden.","en":"The date records publication of the cited official source. It does not establish completion of announced future actions.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente oficial citada. No confirma que se hayan completado las acciones anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source officielle citée. Elle ne confirme pas la réalisation des actions annoncées.","pt":"A data regista a publicação da fonte oficial citada. Não comprova a conclusão das ações anunciadas.","tr":"Tarih, belirtilen resmî kaynağın yayımlandığı günü gösterir; duyurulan gelecek eylemlerin tamamlandığını kanıtlamaz."},"sourceUrls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329700"],"title":{"ar":"نشر المصدر الرسمي","de":"Veröffentlichung der offiziellen Quelle","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente oficial","fr":"Publication de la source officielle","pt":"Publicação da fonte oficial","tr":"Resmî kaynağın yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-28T18:07:11Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026/data/source-announcement?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026/data/source-announcement?lang=es&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-37ad2ff7-86d4-594b-b128-c9e2beae6913","event_period":"2026-10-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-28T18:14:01+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-28T18:14:01+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":null,"slug":"india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-28","name":"Press Information Bureau, Government of India","publishedAt":"2026-10-28","url":"https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329700"}],"summary":"El Ministerio de Petróleo y Gas Natural de India informó el 28 de octubre de unos ingresos de 49,46 crore de rupias por la eliminación de chatarra y residuos electrónicos dentro de la Campaña Especial 6.","text":"El Ministerio de Petróleo y Gas Natural de India informó el 28 de octubre de unos ingresos de 49,46 crore de rupias por la eliminación de chatarra y residuos electrónicos dentro de la Campaña Especial 6.\n\nEl Ministerio de Petróleo y Gas Natural de India informó el 28 de octubre de unos ingresos de 49,46 crore de rupias por la eliminación de chatarra y residuos electrónicos dentro de la Campaña Especial 6. El ministerio dijo que la cifra equivalía al 120,63% de un objetivo de 41 crore de rupias.\n\nLas cifras abarcan las empresas del sector público del ministerio y otras organizaciones participantes. También informaron de haber liberado 3,42 lakh pies cuadrados de espacio, frente a 3,03 lakh un año antes. El comunicado describió el aumento como un 13,20%; las superficies mostradas están redondeadas.\n\nLa campaña incluye gestión de registros, uso del espacio de oficinas y eliminación de chatarra y residuos electrónicos. Son cifras administrativas de avance comunicadas por el ministerio para la campaña. No miden volúmenes nacionales de reciclaje, reducciones de gases de efecto invernadero ni los ingresos comerciales de todo el sector petrolero.","title":"El Ministerio de Petróleo de India informa de ingresos por desguace superiores al objetivo","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/india-petroleum-ministry-scrap-disposal-campaign-results-2026"},"version":"1"}
