{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/india-commerce-minister-goyal-germany-netherlands-visit-october-2026","block":{"description":{"ar":"يتضمن برنامج بييوش غويال من 22 إلى 27 أكتوبر اجتماعات حكومية ومنتديات أعمال وطاولات قطاعية؛ ومن المتوقع أن ترافقه نحو 100 شركة وشركة ناشئة.","de":"Piyush Goyals Programm vom 22. bis 27. Oktober umfasst Regierungsgespräche, Wirtschaftsforen und Branchenrunden; etwa 100 Unternehmen und Start-ups sollen die Delegation begleiten.","en":"Piyush Goyal’s 22–27 October programme includes government meetings, business forums and sector roundtables; about 100 businesses and startups are expected to join the delegation.","es":"El programa de Piyush Goyal del 22 al 27 de octubre incluye reuniones gubernamentales, foros empresariales y mesas sectoriales; se espera que le acompañen unas 100 empresas y startups.","fr":"Le programme de Piyush Goyal, du 22 au 27 octobre, prévoit des réunions gouvernementales, des forums d’affaires et des tables rondes sectorielles ; environ 100 entreprises et start-up devraient l’accompagner.","pt":"O programa de Piyush Goyal, de 22 a 27 de outubro, inclui reuniões governamentais, fóruns empresariais e mesas setoriais; espera-se que cerca de 100 empresas e startups acompanhem a delegação.","tr":"Piyush Goyal’in 22–27 Ekim programında hükümet görüşmeleri, iş forumları ve sektör toplantıları yer alıyor; yaklaşık 100 şirket ve girişimin heyete katılması bekleniyor."},"id":"announcement","items":[{"date":"2026-10-22","description":{"ar":"يتضمن برنامج بييوش غويال من 22 إلى 27 أكتوبر اجتماعات حكومية ومنتديات أعمال وطاولات قطاعية؛ ومن المتوقع أن ترافقه نحو 100 شركة وشركة ناشئة.","de":"Piyush Goyals Programm vom 22. bis 27. Oktober umfasst Regierungsgespräche, Wirtschaftsforen und Branchenrunden; etwa 100 Unternehmen und Start-ups sollen die Delegation begleiten.","en":"Piyush Goyal’s 22–27 October programme includes government meetings, business forums and sector roundtables; about 100 businesses and startups are expected to join the delegation.","es":"El programa de Piyush Goyal del 22 al 27 de octubre incluye reuniones gubernamentales, foros empresariales y mesas sectoriales; se espera que le acompañen unas 100 empresas y startups.","fr":"Le programme de Piyush Goyal, du 22 au 27 octobre, prévoit des réunions gouvernementales, des forums d’affaires et des tables rondes sectorielles ; environ 100 entreprises et start-up devraient l’accompagner.","pt":"O programa de Piyush Goyal, de 22 a 27 de outubro, inclui reuniões governamentais, fóruns empresariais e mesas setoriais; espera-se que cerca de 100 empresas e startups acompanhem a delegação.","tr":"Piyush Goyal’in 22–27 Ekim programında hükümet görüşmeleri, iş forumları ve sektör toplantıları yer alıyor; yaklaşık 100 şirket ve girişimin heyete katılması bekleniyor."},"label":{"ar":"زيارة مقررة لبييوش غويال إلى ألمانيا وهولندا","de":"Piyush Goyal plant Besuch in Deutschland und den Niederlanden","en":"India’s Piyush Goyal plans Germany and Netherlands visit","es":"Piyush Goyal prevé visitar Alemania y Países Bajos","fr":"Piyush Goyal prévoit une visite en Allemagne et aux Pays-Bas","pt":"Piyush Goyal prevê visitar Alemanha e Países Baixos","tr":"Piyush Goyal’in Almanya ve Hollanda ziyareti planlandı"},"status":"scheduled"}],"methodology":{"ar":"برنامج رسمي أُعلن في 21 أكتوبر؛ وكانت الزيارة والاجتماعات خططاً مستقبلية وقت صدور البيان.","de":"Offizielles Programm vom 21. Oktober; Besuch und Gespräche lagen zum Zeitpunkt der Mitteilung in der Zukunft.","en":"Official itinerary announced on 21 October; the visit and meetings were future plans at the time of release.","es":"Itinerario oficial anunciado el 21 de octubre; la visita y las reuniones eran futuras al publicarse.","fr":"Programme officiel annoncé le 21 octobre ; la visite et les réunions étaient à venir au moment du communiqué.","pt":"Itinerário oficial anunciado em 21 de outubro; a visita e as reuniões ainda eram futuras na data do comunicado.","tr":"21 Ekim tarihli resmi program duyurusu; ziyaret ve toplantılar duyuru anında gelecekteydi."},"sourceUrls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2326057&lang=1"],"title":{"ar":"زيارة مقررة لبييوش غويال إلى ألمانيا وهولندا","de":"Piyush Goyal plant Besuch in Deutschland und den Niederlanden","en":"India’s Piyush Goyal plans Germany and Netherlands visit","es":"Piyush Goyal prevé visitar Alemania y Países Bajos","fr":"Piyush Goyal prévoit une visite en Allemagne et aux Pays-Bas","pt":"Piyush Goyal prevê visitar Alemanha e Países Baixos","tr":"Piyush Goyal’in Almanya ve Hollanda ziyareti planlandı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-21T15:17:30+00:00"},"version":1}