{"article":{"annotation":{"article_id":"india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026","available_at":"2026-10-28T15:57:58.364004Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"8e07df3a0fe38034c41fdbe697a08734177188191620f7c4f228153e4abebce9","input_sha256":"c2c04be761d48376e843a82d3c7b121153ff7904ac246b4cf63cd5d86a459d75","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"IN","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329723"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:IN","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الهند","en":"India","es":"India","fr":"Inde"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:05000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329723"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"education-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=fr","category":"education","content":{"key_points":[],"paragraphs":["L’Inde a récompensé le 28 octobre à New Delhi dix équipes lauréates au niveau national du Viksit Bharat Buildathon 2025. Le ministère de l’Éducation a indiqué que le concours d’innovation scolaire avait reçu 287 967 projets dans les catégories idées et prototypes.","Le processus de sélection a produit dix lauréats nationaux, 100 lauréats au niveau des États et 1 000 au niveau des districts. Les dix équipes nationales ont reçu au total 1,75 million de roupies : 250 000 pour chacun des cinq lauréats de la catégorie prototype et 100 000 pour chacun des cinq lauréats de la catégorie idée.","L’événement a aussi lancé des orientations destinées aux établissements de formation des enseignants dans le cadre du programme d’alphabétisation des adultes ULLAS. Les enseignants en formation doivent aider cinq à huit apprenants chacun à acquérir des compétences de base et une certification, les crédits universitaires étant liés à la réussite de la certification. Les prix concernent le concours de 2025 ; la cérémonie et la publication des orientations ont eu lieu en 2026."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"IN","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 28 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 28. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 28 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 28 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle le 28 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 28 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 28 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-28","description":{"ar":"كرّمت الهند عشر فرق فائزة على المستوى الوطني في Viksit Bharat Buildathon 2025 بنيودلهي يوم 28 أكتوبر. وقالت وزارة التعليم إن مسابقة الابتكار المدرسي تلقت 287,967 مشروعاً ضمن مساري الأفكار والنماذج الأولية.","de":"Indien ehrte am 28. Oktober in Neu-Delhi zehn nationale Gewinnerteams des Viksit Bharat Buildathon 2025. Das Bildungsministerium teilte mit, dass der schulische Innovationswettbewerb 287.967 Projekte in den Kategorien Ideen und Prototypen erhalten habe.","en":"India honoured ten national winning teams from the Viksit Bharat Buildathon 2025 in New Delhi on 28 October. The education ministry said the school innovation competition received 287,967 project submissions across idea and prototype tracks.","es":"India premió el 28 de octubre en Nueva Delhi a diez equipos ganadores nacionales del Viksit Bharat Buildathon 2025. El Ministerio de Educación dijo que el concurso escolar de innovación recibió 287.967 proyectos en las categorías de ideas y prototipos.","fr":"L’Inde a récompensé le 28 octobre à New Delhi dix équipes lauréates au niveau national du Viksit Bharat Buildathon 2025. Le ministère de l’Éducation a indiqué que le concours d’innovation scolaire avait reçu 287 967 projets dans les catégories idées et prototypes.","pt":"A Índia distinguiu em Nova Deli, em 28 de outubro, dez equipas vencedoras a nível nacional do Viksit Bharat Buildathon 2025. O Ministério da Educação afirmou que o concurso escolar de inovação recebeu 287.967 projetos nas categorias de ideias e protótipos.","tr":"Hindistan, 28 Ekim’de Yeni Delhi’de Viksit Bharat Buildathon 2025’in ulusal düzeyde kazanan on ekibini ödüllendirdi. Eğitim Bakanlığı, okul inovasyon yarışmasına fikir ve prototip kategorilerinde 287.967 proje başvurusu yapıldığını söyledi."},"label":{"ar":"الهند تكرّم عشر فرق وطنية فائزة في Buildathon وتصدر إرشادات لمحو الأمية","de":"Indien ehrt zehn nationale Buildathon-Teams und veröffentlicht Leitlinien zur Alphabetisierung","en":"India honours ten national Buildathon teams and issues literacy guidance","es":"India premia a diez equipos nacionales del Buildathon y publica orientaciones de alfabetización","fr":"L’Inde récompense dix équipes nationales du Buildathon et publie des conseils sur l’alphabétisation","pt":"Índia distingue dez equipas nacionais vencedoras do Buildathon e publica orientações de alfabetização","tr":"Hindistan on ulusal Buildathon ekibini ödüllendirdi, okuryazarlık rehberi yayımladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ نشر المصدر الرسمي المذكور، ولا يثبت اكتمال الإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der genannten offiziellen Quelle. Es belegt nicht, dass angekündigte Maßnahmen abgeschlossen wurden.","en":"The date records publication of the cited official source. It does not establish completion of announced future actions.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente oficial citada. No confirma que se hayan completado las acciones anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source officielle citée. Elle ne confirme pas la réalisation des actions annoncées.","pt":"A data regista a publicação da fonte oficial citada. Não comprova a conclusão das ações anunciadas.","tr":"Tarih, belirtilen resmî kaynağın yayımlandığı günü gösterir; duyurulan gelecek eylemlerin tamamlandığını kanıtlamaz."},"sourceUrls":["https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329723"],"title":{"ar":"نشر المصدر الرسمي","de":"Veröffentlichung der offiziellen Quelle","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente oficial","fr":"Publication de la source officielle","pt":"Publicação da fonte oficial","tr":"Resmî kaynağın yayımlanması"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-28T15:46:56Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026/data/source-announcement?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026/data/source-announcement?lang=fr&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration symbolique de l’accès à l’éducation, de l’apprentissage et des savoirs connectés.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-fb4cac0c-0d9c-54c1-ad2f-2188d2fed835","event_period":"2026-10-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-28T15:57:55+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-28T15:57:55+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration symbolique de l’accès à l’éducation, de l’apprentissage et des savoirs connectés.","asset_id":"newsverum-v1-education","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/education-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-28","name":"Press Information Bureau, Government of India","publishedAt":"2026-10-28","url":"https://www.pib.gov.in/PressReleseDetailm.aspx?PRID=2329723"}],"summary":"L’Inde a récompensé le 28 octobre à New Delhi dix équipes lauréates au niveau national du Viksit Bharat Buildathon 2025.","text":"L’Inde a récompensé le 28 octobre à New Delhi dix équipes lauréates au niveau national du Viksit Bharat Buildathon 2025.\n\nL’Inde a récompensé le 28 octobre à New Delhi dix équipes lauréates au niveau national du Viksit Bharat Buildathon 2025. Le ministère de l’Éducation a indiqué que le concours d’innovation scolaire avait reçu 287 967 projets dans les catégories idées et prototypes.\n\nLe processus de sélection a produit dix lauréats nationaux, 100 lauréats au niveau des États et 1 000 au niveau des districts. Les dix équipes nationales ont reçu au total 1,75 million de roupies : 250 000 pour chacun des cinq lauréats de la catégorie prototype et 100 000 pour chacun des cinq lauréats de la catégorie idée.\n\nL’événement a aussi lancé des orientations destinées aux établissements de formation des enseignants dans le cadre du programme d’alphabétisation des adultes ULLAS. Les enseignants en formation doivent aider cinq à huit apprenants chacun à acquérir des compétences de base et une certification, les crédits universitaires étant liés à la réussite de la certification. Les prix concernent le concours de 2025 ; la cérémonie et la publication des orientations ont eu lieu en 2026.","title":"L’Inde récompense dix équipes nationales du Buildathon et publie des conseils sur l’alphabétisation","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/india-buildathon-2025-national-winners-awards-2026"},"version":"1"}
