{"article":{"annotation":{"article_id":"ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026","available_at":"2026-10-15T18:14:00.442347Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f979b640b760949fad28969d3ef95d733d051ac6870277904efe93e04ed5e288","input_sha256":"3482c4b31028b36ee9dc175c32ddb020409f47e69e6e7e998ac4abe00d41b1c0","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ifad.org/en/w/news/isdb-and-ifad-scale-up-partnership-to-mobilize-us-750-million-for-food-systems-and-rural-transformation"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=es","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Banco Islámico de Desarrollo (BID) buscan movilizar hasta 750 millones de dólares de cofinanciación para sistemas alimentarios y transformación rural mediante un acuerdo anunciado el 14 de octubre. La cifra no se presenta como dinero desembolsado a países concretos ni como un total de proyectos aprobados.","Las instituciones preparan un plan de acción conjunto para convertir la meta en inversiones. La cooperación abarcará cadenas de valor agrícolas, acceso a mercados y agua, financiación rural, adaptación climática y gestión sostenible de recursos, además del sector privado y las pequeñas y medianas empresas rurales."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"target_upper_bound","label":{"ar":"الحد الأعلى لهدف التمويل المشترك (دولار)","de":"Obergrenze des Kofinanzierungsziels (USD)","en":"Co-financing target upper bound (USD)","es":"Límite superior de cofinanciación prevista (USD)","fr":"Plafond de cofinancement visé (USD)","pt":"Limite superior da meta de cofinanciamento (USD)","tr":"Ortak finansman hedefi üst sınırı (USD)"},"type":"number","unit":"USD"}],"description":{"ar":"اتفاق أُعلن في 14 أكتوبر يضع هدفاً لحشد الموارد ولا يعلن عن أموال صُرفت.","de":"Die am 14. Oktober angekündigte Vereinbarung setzt ein Mobilisierungsziel, keine Auszahlungssumme.","en":"The agreement announced on October 14 sets a resource-mobilization target, rather than reporting disbursements.","es":"El acuerdo anunciado el 14 de octubre fija una meta de movilización, no desembolsos realizados.","fr":"L’accord annoncé le 14 octobre fixe un objectif de mobilisation, sans annoncer des décaissements.","pt":"O acordo anunciado em 14 de outubro estabelece uma meta de mobilização, não desembolsos realizados.","tr":"14 Ekim’de açıklanan anlaşma bir kaynak seferberliği hedefi getiriyor; tutar ödenmiş finansman değil."},"id":"reported-scope","methodology":{"ar":"750 مليون دولار هو الحد الأعلى لهدف التمويل المشترك المعلن، وليس تخصيصاً لبلد أو دفعة مرصودة.","de":"750 Millionen US-Dollar ist die Obergrenze des angekündigten Ziels, keine Länderzuteilung oder beobachtete Auszahlung.","en":"US$750 million is the upper bound of the announced co-financing target, not a country allocation or observed payment.","es":"750 millones de dólares es el límite superior de la meta anunciada, no una asignación nacional ni un pago observado.","fr":"750 millions de dollars est le plafond de l’objectif annoncé, non une allocation nationale ou un versement constaté.","pt":"US$ 750 milhões é o limite superior da meta anunciada, não uma alocação nacional ou pagamento observado.","tr":"750 milyon dolar, duyurulan ortak finansman hedefinin üst sınırıdır. Ülke tahsisi veya gerçekleşmiş ödeme değildir."},"rows":[{"target_upper_bound":750000000}],"sourceUrls":["https://www.ifad.org/en/w/news/isdb-and-ifad-scale-up-partnership-to-mobilize-us-750-million-for-food-systems-and-rural-transformation"],"title":{"ar":"إيفاد والبنك الإسلامي يستهدفان تمويلاً زراعياً مشتركاً يصل إلى 750 مليون دولار","de":"IFAD und IsDB streben bis zu 750 Millionen Dollar Agrar-Kofinanzierung an","en":"IFAD and IsDB target up to $750 million in agrifood co-financing","es":"FIDA y BID buscan hasta 750 millones de dólares de cofinanciación agrícola","fr":"Le FIDA et la BID visent jusqu’à 750 millions de dollars de cofinancement agricole","pt":"FIDA e BID visam até US$ 750 milhões em cofinanciamento agrícola","tr":"IFAD ve İslam Kalkınma Bankası tarım için 750 milyon dolara kadar ortak finansman hedefliyor"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T18:03:57+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026/data/reported-scope?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026/data/reported-scope?lang=es&format=json"},"id":"reported-scope"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5f2d020f-6880-5a90-a189-675c936b3747","event_period":"2026-10-14","event_period_basis":"source-review","id":"ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T18:13:43+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T18:13:43+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"IFAD","publishedAt":"2026-10-14","url":"https://www.ifad.org/en/w/news/isdb-and-ifad-scale-up-partnership-to-mobilize-us-750-million-for-food-systems-and-rural-transformation"}],"summary":"El acuerdo anunciado el 14 de octubre fija una meta de movilización, no desembolsos realizados.","text":"El acuerdo anunciado el 14 de octubre fija una meta de movilización, no desembolsos realizados.\n\nEl Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y el Banco Islámico de Desarrollo (BID) buscan movilizar hasta 750 millones de dólares de cofinanciación para sistemas alimentarios y transformación rural mediante un acuerdo anunciado el 14 de octubre. La cifra no se presenta como dinero desembolsado a países concretos ni como un total de proyectos aprobados.\n\nLas instituciones preparan un plan de acción conjunto para convertir la meta en inversiones. La cooperación abarcará cadenas de valor agrícolas, acceso a mercados y agua, financiación rural, adaptación climática y gestión sostenible de recursos, además del sector privado y las pequeñas y medianas empresas rurales.","title":"FIDA y BID buscan hasta 750 millones de dólares de cofinanciación agrícola","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/ifad-isdb-750-million-agrifood-cofinancing-target-2026"},"version":"1"}
